Operation Manual

Perte de liquide de refroidissement
Une perte de liquide de refroidissement est en premier lieu l'indice de fuites. Il
ne suffit pas de faire l'appoint de liquide de refroidissement. Faites vérifier le
système de refroidissement par un atelier spécialisé.
Appoint
Veuillez tout d'abord lire et observer et à la page 210.
Il doit toujours y avoir une faible quantité de liquide de refroidissement dans le
vase d'expansion » Page 211, à la section Entrée en matière.
›
Posez un chiffon sur le bouchon du vase d'expansion du liquide de refroidis-
sement et dévissez le bouchon avec précaution.
›
Faites l'appoint de liquide de refroidissement.
›
Revissez le bouchon jusqu'à ce que qu'il s'enclenche de façon audible.
Si, en cas de nécessité, le liquide de refroidissement prescrit n'est pas disponi-
ble, ne versez aucun autre additif. N'utilisez dans ce cas que de l'eau et faites
rétablir le rapport de mélange correct eau/additif pour liquide de refroidisse-
ment par un atelier spécialisé dès que possible.
N'utilisez que du liquide de refroidissement neuf pour faire l'appoint.
Liquide de frein

Entrée en matière
Vous trouverez dans ce chapitre des informations sur les sujets suivants :
Contrôle du niveau
212
Spécification
213
Le réservoir de liquide de frein se trouve dans le compartiment moteur
» fig. 208 à la page 212.
AVERTISSEMENT
■
Le compartiment moteur du véhicule est une réelle source de danger. Te-
nez impérativement compte des avertissements suivants lors de travaux
sur le compartiment moteur » page 205.
■
N'utilisez pas de liquide de frein usagé, ceci pourrait compromettre le
fonctionnement du système de freinage - risques d'accident !

ATTENTION
■
Ne poursuivez pas la route  si le niveau de liquide est descendu en dessous
du repère « MIN » » fig. 208 à la page 212 - risque d'accident ! Faites appel à
l'assistance d'un atelier spécialisé.
■
Le liquide de frein endommage la peinture du véhicule.
Nota
■
Un remplacement du liquide de frein est effectué dans le cadre des Services
Entretien prescrits.
■
Nous recommandons d'utiliser des huiles de la gamme des pièces d'origine
ŠKODA.
Contrôle du niveau
Fig. 208
réservoir de liquide de frein
Veuillez tout d'abord lire et observer et à la page 212.
Le liquide de frein peut être contrôlé et ravitaillé lorsque les conditions suivan-
tes sont remplies.
Le véhicule est sur une surface plane.
Le moteur est arrêté.
Le capot moteur est ouvert.
Contrôle du niveau
›
Contrôlez le niveau de liquide de frein sur le réservoir » fig. 208.
Celui-ci doit arriver entre les marques « MIN » et « MAX ».
Le niveau de liquide baisse légèrement pendant la conduite dû à l'usure et au
réglage automatique des garnitures de frein.
Toutefois, si le niveau de liquide baisse nettement en peu de temps, ou des-
cend en dessous de la marque « MIN », il est possible que le système de frei-
nage fuie.





212
Indications pour l'utilisation