Operation Manual
Sommaire
Documentation de bord 4
Explications 5
Structure et autres informations sur la notice
d'utilisation 6
Abréviations utilisées
Sécurité
Sécurité passive 8
Généralités 8
Position assise correcte 9
Ceintures de sécurité 11
Utiliser les ceintures de sécurité 11
Enrouleurs automatiques et rétracteurs de
ceinture 14
Système des airbags 15
Description du système des airbags 15
Vue d'ensemble des airbags 16
Désactivation des airbags 19
Transport d'enfants en toute sécurité 21
Siège pour enfants 21
Systèmes de fixation 24
Utilisation
Poste de conduite 29
Synoptique
28
Instruments et voyants
30
Combiné d'instruments
30
Voyants
34
Système d'informations
44
Système d'Information du Conducteur
44
Données de conduite (visuel multifonction)
45
Visuel MAXI DOTMAXI DOT 48
Indicateur de périodicité d'entretien 53
SmartGate 54
Déverrouillage et ouverture 57
Déverrouillage et verrouillage 57
Alarme antivol 62
Capot du coffre à bagages 63
Capot du coffre à bagages électrique 64
Commande de la vitre 65
Toit ouvrant coulissant/relevable
panoramique 69
Éclairage et visibilité 72
Éclairage 72
Éclairages intérieurs 79
Visibilité 81
Essuie-glace et lave-glace 82
Rétroviseur 84
Sièges et appuie-têtes 86
Réglage des sièges et appuie-têtes 86
Fonctions des sièges 90
Transport et équipement pratique 94
Équipement pratique 94
Support de tablette 104
Coffre et transport de charges 105
Plancher de chargement variable dans le
coffre à bagages 114
Filet de séparation 115
Galerie de toit 116
Chauffage et ventilation 118
Chauffage, climatiseur manuel, Climatronic 118
Chauffage d'appoint (chauffage et ventilation
stationnaires) 123
Conduite
Démarrage et conduite 126
Allumer et couper le moteur avec la clé 126
Démarrage et coupure du moteur par bouton-
pression 128
Système STOP & START 130
Freiner et stationner 132
Enclenchement manuel et pédales 134
Boîte de vitesses automatique 135
Rodage et conduite économique 138
Éviter des dommages au véhicule 140
Systèmes d'assistance 142
Remarques générales 142
Systèmes de freinage et de stabilisation 143
Mode OFF ROAD 145
Aide au stationnement (ParkPilot) 147
Caméra de recul 150
Aide automatique au stationnement 152
Régulateur de vitesse 156
Régulateur automatique de vitesse et
d'espacement (ACC) 158
Front Assist 163
Sélection du mode de conduite (Driving Mode
Selection) 165
Protection proactive des occupants (Crew
Protect Assist)
168
Assistant de maintien de voie (Lane Assist) 169
Détection de signalisation routière 171
Détection de la fatigue 173
Surveillance de la pression des pneus 174
Dispositif de remorquage et attelage 176
Dispositif d'attelage 176
Remorque 182
2
Sommaire