Product Label
1. INTRODUCCION
Modelo 318KR
En este paquete usted encontrará un transmisor de entrada sin llaves
con una batería de litio de 3V, un receptor de la puerta de garaje, un
alambre rojo y negro y un clip.
Enchufe el receptor en una salida eléctrica dentro del garaje. La luz
roja sobre el receptor debe de encenderse después de haberse
conectado.
Enchufe nuevamente el cordón eléctrico del control para abrir la
puerta del garaje.
Remueva el aislador de la batería en el transmisor y prográmelo con
el Número de Identificación Personal (PIN) que el fabricante ha
predeterminado PIN [0,0,0,0], [#]. Usted oirá 3 pitidos indicando que
usted tecleó el PIN correcto. La puerta se abrirá.
4
5
Se recomienda fijar al azar el código de operación para su transmisor y
receptor para prevenir interferencias con otros aparatos. Siga las
siguientes instrucciones para cambiar el código de operación.
Abra la cubierta de la batería en el transmisor.
Usted encontrará 10 conectores marcados del
“1” al “10”. (La distribución de los conectores
puede ser diferente a la figura mostrada)
1
Transmisor de entrada sin
llaves (batería incluida)
Sistema de Entrada
Inalámbrica sin Llaves Skylink
2
2. INSTALACION
2
3
P: El control para abrir la puerta no reacciona después de presionar el
botón el en transmisor.
S: -Asegurase de que la unidad emita 3 pitidos después de haber entrado
el PIN predeterminado y la tecla [#]. Si no oye los 3 pitidos, eso
significa que tecleó el PIN incorrecto. Vuelva a teclear el PIN correcto.
-Si la luz roja en el receptor destella después de haber tecleado el PIN
en el transmisor, y el control de la puerta no responde, entonces
revise que el alambre rojo y negro esté seguramente conectado desde
el receptor hacia el control de la puerta.
-Asegurase de que los alambres originalmente conectados al control
para abrir la puerta no estén flojos.
-Asegurase de que el código que programó en el transmisor sean el
mismo en el receptor. Refiérase a la sección 4 para fijar el código.
Remueva al azar algunos conectores,
dejando otros conectores intactos.
Utilice el clip para remover los conectores,
tal como se muestra en la figura.
Alambre rojo y negro
Receptor de
la puerta del
garaje
Las siguientes instrucciones le enseñará como instalar el receptor. Después
de la instalación, el transmisor de entrada sin llaves (ya programado a su
receptor) puede usarse para operar su control para abrir la puerta del
garaje.
Para instalar el receptor, se necesita localizar lo siguiente dentro de su
garaje:
1) el control de la puerta montado sobre la pared;
2) una fuente eléctrica, seleccione una salida eléctrica que no sea la misma
a la cual el control para abrir la puerta del garaje esta conectado para
reducir la posibilidad de interferencia. Entre más la distancia hay entre
el receptor y el control para abrir la puerta del garaje, menos interferencia
habrá entre estos dos mecanismos.
Nota: La distancia entre el receptor y el control para abrir la puerta del
garaje tiene que estar dentro del los 20 pies, ya que el alambre rojo y
negro tiene solamente 20 pies de largo. Si no encuentra una salida
eléctrica dentro de los 20 pies, entre el control de la puerta montado
sobre la pared y el receptor, puede usar temporalmente un cordel de
extensión eléctrica. Tenemos disponibles alambres más largos.
Control de
la puerta
montado
sobre la
pared
Fuente eléctrica
Desenchufe el cordón eléctrico
del control para abrir la puerta
del garaje antes de la instalación
1
Afloje los tornillos del control de la puerta montado sobre la pared
y remueva el control. Asegure el lado pelado del alambre rojo y
negro a las 2 terminales (usando 2 tornillos) localizadas en la parte
trasera del control de la puerta. (La polaridad no es importante.)
Desenchufe el cordón eléctrico del control para abrir la
puerta del garaje antes de iniciar la instalación para
asegurar que no haya corriente eléctrica.
ADVERTENCIA
Alambre
rojo y negro
Nota: Debe de haber dos alambres
previamente conectados a los 2
terminales. No remueva o desconecte
los alambres existentes.
Nota: Si no encuentra los tornillos que asegura el control de la
puerta, es probable que los tornillos se encuentra debajo de la
cubierta delantera. Para quitar la cubierta delantera, presione en
las lengüetas que se encuentra en la parte superior de la cubierta.
Quite la cubierta
delantera primero
Alambre
existente
Diferentes tipos de controles montados sobre la pared para abrir la puerta
2. INSTALACION (CONT)
Inserte el otro lado del
alambre rojo y negro al
receptor modelo 318R.
Fíjese en la orientación
del conector macho y
hembra.
3. PROBLEMAS Y SOLUCIONES
Nota: Hay otras formas alternativas de instalar los alambres. El receptor
puede estar conectado directamente al motor para abrir la puerta del
garaje. Por favor contacte nuestro servicio a la clientela para más
información sobre otras formas alternativas de instalar los alambres.
4. CAMBIO DE CODIGO DE OPERACIÓN PARA
EL TRANSMISOR Y RECEPTOR
ALAMBRE ROJO Y NEGRO
RECEPTOR
Alambres existentes
conectados al control
para abrir la puerta del
garaje. (No los remueva)
MR