Datasheet

SLOAN AG I Birmannsgasse 8 I CH-4055 Basel I Tel. [phone] I Fax [phone] I [e-mail] I www.sloan.ch
Specifications are subject to change without notice – Änderungen die dem technischen Fortschritt dienen, sind vorbehalten – Réserve de modifications de toutes les données techniques
Sloan_01_GK_Indicator-Lights_14B
Spezifications Indicator lights
Spezifikationen Signalleuchten
Spécifications Voyants lumineux
117, 119
Body - Bright nickel plated, blackened brass,
olive drap chromized
Caps - PC
Terminals - Type 117: Solder lugs, tin plated brass
- Type 119: Stranded wire
Insulating body - PPS
Soldering - 3 s max. at 260° max
Torque - 0.7 Nm
Körper - Messing glanzvernickelt, geschwärzt,
braunoliv chromatiert
Käppchen - PC
Anschlüsse - Typ 117: Lötösen, Messing verzinnt
- Typ 119: Litzen
Isolierkörper - PPS
Lötdauer - Max. 3 s bei max. 260°
Drehmoment - 0.7 Nm
Corps -
Laiton nickelé brillant, noirci,
olivebrun chomé
Cabochons - PC
Raccords - Type 117: contacts à souder, Ms revétm.
étamé - Type 119: Fil multi-brins
Corps d‘isol. - PPS
Soudage - 3 s max. à 260° max
Couple de rotation - 0.7 Nm
114
Body - Bright nickel plated or blackened brass
Caps - PC
Terminals - Type 114: Solder lugs
Insulating body - Type 114
Soldering - 3 s max. at 260° max
Torque - 0.7 Nm
Körper - Messing glanzvernickelt oder geschwärzt
Käppchen - PC
Anschlüsse - Typ 114: Lötösen
Isolierkörper - Typ 114
Lötdauer - Max. 3 s bei max. 260°
Drehmoment - 0.7 Nm
Corps - Laiton nickelé brillant ou noirci
Cabochons - PC
Raccords - Type 114: contacts à souder
Corps d‘isol. - Types 114
Soudage - 3 s max. à 260° max
Couple de rotation - 0.7 Nm
175, 179
Body - PA, black
Caps - PC
Terminals - Type 175: LED or
WW posts, tin plated brass
- Type 179: Stranded wire
Soldering - 3 s max. at 260° max
Körper - PA, schwarz
Käppchen - PC
Anschlüsse - Typ 175: LED oder Wire wrap Pfosten,
Messing verzinnt
- Typ 179: Litzen
Lötdauer - Max. 3 s bei max. 260°
Corps - PA, noir
Cabochons - PC
Raccords - Type 175: LED ou
poteaux WW, laiton étamé
- Type 179: Fil multi-brins
Soudage - 3 s max. à 260° max
174, 177, 178
Body - Bright nickel plated, blackened or olive drap
chromized brass, stainless steel 1.4305,
stainless steel blackened 1.4305 Tenifer QP20
Caps - PC
Terminals - Type 174: Faston connectors 2.8 x 0.5
tin plated brass
- Type 177: LED
- Type 178: Stranded wire
Insulating body - PA or PPS
Soldering - 3 s max. at 260° max
Torque - 1 Nm
Körper - Messing glanzvernickelt, geschwärzt oder
braunoliv chromatiert, Edelstahl 1.4305,
Edelstahl geschwärzt 1.4305 Tenifer QP20
Käppchen - PC
Anschlüsse - Typ 174: Faston Steck-Verbindung 2.8 x 0.5
Messing verzinnt
- Typ 177: LED
- Typ 178: Litzen
Isolierkörper - PA oder PPS
Lötdauer - Max. 3 s bei max. 260°
Drehmoment - 1 Nm
Corps -
Laiton nickelé brillant, noirci ou olivebrun chomé
Acier inoxydable 1.4305
Acier inoxydable noircie 1.4305 Tenifer QP20
Cabochons - PC
Raccords - Type 174: Connecteurs Faston 2.8 x 0.5
laiton étamé
- Type 177: LED
- Type 178: Fil multi-brins
Corps d‘isol. - PA ou PPS
Soudage - 3 s max. à 260° max
Couple de rotation - 1 Nm
941, 943, 948, 951, 955, 956
Body - Cycolac S157 ABS, V0-1,6
Caps - PC, Lexan 141R (clear)/143R (coloured), V2/1,5
Torque - 941 0.5Nm,
943 0.6Nm,
948 0.8Nm,
951/955/956 1.0Nm
Körper - Cycolac S157 ABS, V0-1,6
Käppchen - PC, Lexan 141R (klar)/143R (farbig), V2/1,5
Drehmoment - 941 0.5Nm,
943 0.6Nm,
948 0.8Nm,
951/955/956 1.0Nm
Corps - Cycolac S157 ABS, V0-1,6
Cabochons - PC, Lexan 141R (clair)/143R (coloré), V2/1,5
Couple de rotation - 941 0.5Nm,
943 0.6Nm,
948 0.8Nm,
951/955/956 1.0Nm
153, 154, 158
Body - Bright nickel plated or blackened brass
Terminals - Type 153: LED
- Type 154: Sold. lugs, tin plated Ms
- Type 158: Stranded wire
Insulating body - Type 153: PA
- Types 154-158: PPS
Soldering - 3 s max. at 260° max
Torque - 0.7 Nm
Körper - Messing glanzvernickelt oder geschwärzt
Anschlüsse - Typ 153: LED
- Typ 154: Lötösen, Ms verzinnt
- Typ 158: Litzen
Isolierkörper - Typ 153: PA
- Typen 154-158: PPS
Lötdauer - Max. 3 s bei max. 260°
Drehmoment - 0.7 Nm
Corps - Laiton nickelé brillant ou noirci
Raccords - Type 153: LED
- Type 154: à souder, Ms étamé
- Type 158: Fil multi-brins
Corps d‘isol. - Type 153: PA
- Types 154-158: PPS
Soudage - 3 s max. à 260° max
Couple de rotation - 0.7 Nm
Spezifications Spezifikationen Spécifications
E