User Manual

#$%&'()*+!,-+.&/)*0!%&*1&2!! 3&0+!bd!56!77! 8%!3.5!91:)5!
!
/5!-.5Q):+!<A</+H!)*65.H&/)5*!B+'&1<+!A51K.+!)*!*++:!56!/+'(*)'&2!<1--5./=!
!
ΙΙ. >7$'D1/$%158'+8537'E$E"%)'JKLMN'3/"%52$'3/5/93=!D(+!Z)<C!-+.'+*/&0+!EmF!/+22<!A51!(5?!
H1'(!56!A51.!U2&<(!H+H5.A!)<!'1..+*/2A!B+)*0!1<+:!/5!</5.+!Y&*C<=!D()<!)*65.H&/)5*!)<!Q+.A!
1<+612!?(+*!'5*<):+.)*0!(5?!/5!B+</!&225'&/+!H+H5.A!.+T1).+H+*/<=!J6!A51!*++:!/5!'2+&.!51/!
5*+!5.!H5.+!Y&*C<!)*!5.:+.!/5!(&Q+!.55H!/5!)H-5./!5/(+.!)/+H<L!1<+!/(+!Z+2+/+!61*'/)5*=!8++!
<+'/)5*!b=e="=7=!
!
ΙΙΙ. >7$'OPG'E$E"%)'9352$6!D()<!-+.'+*/&0+!/+22<!A51!(5?!H1'(!56!/(+!Oll%Y!56!^9%!)<!
B+)*0!1<+:!BA!/(+!'1..+*/2A!&'/)Q+!3.+<+/=!
3.7.1.6 Menu#–#Import#
J/!)<!-5<<)B2+!/5!)H-5./!#UV!W)B.&.A!'5H-5*+*/<!6.5H!&!g8Y!H+H5.A!:+Q)'+!)*/5!/(+!#$
%&'()*+K<!)*/+.*&2!U2&<(!E25*0$/+.HF!H+H5.A=!D(+!65225?)*0!5-/)5*<!&.+!-.5Q):+:M!Y&*CL!Y&*C!
v!3210)*<L!922!Y&*C<L!922!Y&*C<!v!3210)*<=!
!
J6!A51!'(55<+!&*!)H-5./!5-/)5*!/(&/!)*'21:+<!)H-5./)*0!-210)*<L!)/!?)22!5Q+.?.)/+!&*A!Q+.<)5*<!
56!/(+!<&H+!-210)*!/(&/!H&A!&2.+&:A!.+<):+!)*!/(+!U2&<(!H+H5.A=!J6!&!-210)*!(&<!B++*!1-:&/+:!
BA!/(+!H&*16&'/1.+.L!5Q+.?.)/)*0!/(+!52:!Q+.<)5*!?)/(!/(+!*+?!5*+!H&A!&66+'/!/(+!<51*:!56!
5/(+.!3.+<+/<L!<5!/()<!<)/1&/)5*!*++:<!/5!B+!H&*&0+:!?)/(!'&.+=!
!
J6!A51!?&*/!/5!)H-5./!&!<)*02+!Y&*CL!B+65.+!+*/+.)*0!/(+!I25B&2!8A</+H!8+//)*0<!H+*1!A51!?)22!
*++:!/5!B.5?<+!/5!/(&/!B&*C!5*!/(+!+@/+.*&2!g8Y!H+H5.AL!1<)*0!/(+!B1//5*<!)*!/(+!/5-!.5?=!D(+!
*&H+!56!/(+!Y&*C!?)22!B+!<1..51*:+:!BA!<T1&.+!B.&'C+/<L!2)C+!/()<M!p%AY&*Cq=!W5&:!&!3.+<+/!
6.5H!/(&/!Y&*CL!&*:!/(+*!+*/+.!/(+!I25B&2!8A</+H!8+//)*0<!H+*1=!_5?!A51!'&*!<+2+'/!Y&*C!)*!
/(+!JH-5./!H+*1L!&*:!/(+!<+2+'/+:!Y&*C!?)22!B+!'5-)+:!6.5H!/(+!+@/+.*&2!2)B.&.A!)*/5!/(+!U2&<(!
H+H5.A=!
!
3.7.1.7 Menu#–#Export#
J/!)<!-5<<)B2+!/5!P@-5./!#UV!W)B.&.A!'5H-5*+*/<!6.5H!/(+!#$%&'()*+K<!U2&<(!H+H5.A!/5!&!g8Y!
:+Q)'+=!D(+!65225?)*0!5-/)5*<!&.+!-.5Q):+:M!Y&*CL!Y&*C!v!3210)*<L!922!Y&*C<L!922!Y&*C<!v!
3210)*<=!96/+.!*&Q)0&/)*0!/5!/(+!P@-5./!-&0+!)*!/(+!I25B&2!8A</+H!8+//)*0<!H+*1L!'(55<+!/(+!
:+<).+:!5-/)5*!&*:!/(+*!-.+<<!/(+!2+6/!&..5?!*+@/!/5!/(+!?5.:!jP@-5./=k!
!
P@-5./)*0!6.5H!/(+!#$%&'()*+!)<!5*2A!-5<<)B2+!?(+*!A51!(&Q+!&!g8Y!H+H5.A!:+Q)'+!
'5**+'/+:=!!D(+!#$%&'()*+!?)22!+@-5./!A51.!<+2+'/)5*!/5!&!#UV!W)B.&.A!652:+.!5*!/(+!g8Y!
H+H5.A!:+Q)'+!?)/(!/(+!*&H+!w#$%9;[J_P=Q6@2)B.&.AK!)*!/(+!/5-!E.55/F!:).+'/5.A!5*!A51.!g8Y!
H+H5.A!:+Q)'+=!J6!A51!&2.+&:A!(&Q+!&!652:+.!BA!/(&/!*&H+!)*!/(+!.55/!:).+'/5.A!56!/(+!:+Q)'+L!
/(+!P@-5./+:!)/+H<!?)22!B+!&::+:!/5!/(&/!W)B.&.A=!
!
D(+!H&)*!.+&<5*!/5!+@-5./!&!Y&*C!/(&/!A51!)H-5./+:!/5!/(+!#$%&'()*+!)*!/(+!6).</!-2&'+!)<!
B+'&1<+!A51!H&A!(&Q+!+:)/+:!5*+!5.!H5.+!56!/(+!3.+<+/<!)*!/(+!Y&*C!1<)*0!/(+!#$%&'()*+K<!
6.5*/$-&*+2!'5*/.52<=!YA!+@-5./)*0!/(+!Y&*C!/5!+@/+.*&2!H+H5.AL!A51!'.+&/+!&!'5-A!/(&/!'&*!B+!
C+-/!)*!25*0$/+.H!</5.&0+=!96/+.!.+'5**+'/)*0!/(+!g8Y!H+H5.A!:+Q)'+!/5!A51.!'5H-1/+.L!A51!
H&A!?&*/!/5!'(&*0+!/(+!*&H+!56!/(+!+@-5./+:!W)B.&.A!/5!.+H)*:!A51!56!/(+!+:)/<!/(&/!A51KQ+!
H&:+=!!
3.7.1.8 Menu#–#Delete#
D(+!Z+2+/+!61*'/)5*!5*!/(+!#$%&'()*+!(&.:?&.+!5*2A!:+2+/+<!W)B.&.A!'5H-5*+*/<!</5.+:!)*!/(+!