User Manual
#$%&'()*+!,-+.&/)*0!%&*1&2!! 3&0+!7l!56!77! 8%!3.5!91:)5!
!
'
;90<='>0.3?!
● 96/+.!P@-5./)*0!/5!&*!+@/+.*&2!:+Q)'+L!A51!'&*!B.5?<+!/(+!#UV!W)B.&.A!6.5H!A51.!
'5H-1/+.K<!5-+.&/)*0!<A</+H!/5!<++!/(+!'5*/+*/<!56!/(+!Y&*C<!&*:!3.+<+/<=!D()<!'&*!B+!
1<+612!)6!A51!?)<(!/5!'(+'C!/(+!<)]+!56!&!-&./)'12&.!Y&*CL!3.+<+/L!5.!-210)*=!D()<!
)*65.H&/)5*!'&*!&<<)</!?)/(!A51.!:+')<)5*!/5!+)/(+.!C++-!6)2+<!5*!/(+!H+H5.A!:+Q)'+!5.!
/.&*<6+.!/5!/(+!)*/+.*&2!U2&<(!56!/(+!#$%&'()*+!1<)*0!/(+!+@-5./!H+/(5:L!&<!:+<'.)B+:!
&B5Q+=!
● >51!'&*!&2<5!+@-5./!&!W)B.&.A!/5!&!25'&/)5*!5*!A51.!'5H-1/+.K<!)*/+.*&2!:.)Q+!&*:!/(+*!
1<+!/(+!'5H-1/+.K<!5-+.&/)*0!<A</+H!/5!'5-A!/(+!W)B.&.A!/5!+@/+.*&2!H+:)&=!P@-5./)*0!
:).+'/2A!/5!/(+!.+H5Q&B2+!:.)Q+!5.!H+H5.A!</)'C!)<!1<1&22A!6&</+.L!B+'&1<+!/(+!:&/&!?)22!
5*2A!(&Q+!/5!B+!'5-)+:!5*'+!.&/(+.!/(&*!/?)'+=!
5.11.2 USB#Synchronization#Method#to#the#V+Machine’s#Internal#Flash#Memory#
;2)'C)*0!/(+!8>_;!)'5*!)*!/(+!#UV!9--2)'&/)5*K<!'5HH&*:!B&.!E<++!U)01.+!b7F!)*)/)&/+<!5*+!56!
/?5!-.5'+<<+<L!B&<+:!5*!A51.!)*-1/!&*:!/(+!#UV!9--2)'&/)5*K<!&1/5H&/)'!:+/+'/)5*!56!&!
'5**+'/+:!#$%&'()*+=!
'
()*+,%'HV'
D5%'Kdc!'X&A#95,"#)R%Y'=+$$"#:'
!
● J6!&!#$%&'()*+!)<!'5**+'/+:!&*:!(&<!+*510(!&Q&)2&B2+!H+H5.A!)*!)/<!"IY!U2&<(!H+H5.A!
B&*CL!'2)'C)*0!/(+!8>_;!B1//5*!?)22!'&1<+!/(+!'1..+*/2A!&'/)Q+!W)B.&.A!/5!B+!/.&*<H)//+:!
:).+'/2A!/5!/(+!#$%&'()*+!5Q+.!g8Y!&*:!</5.+:!)*!U2&<(=!
● J6!*5!#$%&'()*+!)<!'5**+'/+:L!5.!)6!*5/!+*510(!H+H5.A!)<!&Q&)2&B2+L!'2)'C)*0!/(+!8>_;!
)'5*!)*)/)&/+<!/(+!+@-5./!-.5'+<<L!&<!:+<'.)B+:!)*!/(+!-.+Q)51<!<+'/)5*=!
!
8A*'(.5*)]&/)5*!Q)&!g8Y!'&B2+!&225?<!A51!/5!/.&*<6+.!&!<+2+'/)5*!E5.!&22F!Y&*C<L!3.+<+/<L!-210)*<L!
&*:!&<<5')&/+:!6)2+<!E<&H-2+<!&*:!'5*6)01.&/)5*!6)2+<F!/5!/(+!#$%&'()*+K<!"IY!)*/+.*&2!U2&<(!
H+H5.A=!J/!)<!-5<<)B2+!/5!<A*'(.5*)]+!5.!P@-5./!Y&*C<!&*:!3.+<+/<!)*:)Q):1&22AL!5.!/(+!+*/).+!
#UV!W)B.&.A!&/!5*+!/)H+=!
;(55<+!/(+!)/+H<!A51!?512:!2)C+!/5!/.&*<H)/!/5!/(+!#$%&'()*+!6.5H!/(+!8A*'(.5*)]+!:)&250!B5@!
E<++!U)01.+!bhFL!'2)'C!/(+!8A*'!B1//5*L!/(+*!'2)'C!8A*'!&0&)*!)*!/(+!-5-$1-!'5*6).H&/)5*!B5@=!
'