X300 GSM/SMS Alarmsystem Benutzerhandbuch C 2014 smanos. All rights reserved. Printed in China OI: X300-DE-1407-V1.
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres smanos X300 Alarmsystems. Das smanos X300 Alarmsystem kann einfach und problemlos installiert werden. Vor der Verwendung des Produktes empfehlen wir Ihnen, das Handbuch sorgfältig durchzulesen. In einigen Bereichen muss für eine erfolgreiche Installation eine genaue Reihenfolge eingehalten werden.
Inhalt Überblick über das Alarmsystem X300 GSM/SMS ------------------------ 01~03 Im Karton -------------------------------------------------------------------- 01 SMS-Hinweis bei Anti-Sabotage-Alarm --------------------------------------- 33 SMS-Hinweis bei Stromausfall und Wiedereinschalten des Stroms --------- 33 Funktionsprinzip des Alarmsystems ------------------------------------------- 04 Standardeinstellungen bei Systemwiederherstellung ----------------------33 Sensoren ------------------------
Überblick über das Alarmsystem X300 GSM/SMS Im Karton Vorderseite Unterseite Strom EIN / AUS Modus-LED SIM-Karten-Verriegelung Verbindungsschalter Strom-LED SIM TAMPER OFF-ON Status/Netzwerk-LED POWER 12V/0.
Funktionsprinzip des Alarmsystems Zu behör Das Alarmsystem X300 GSM/SMS wird mit folgendem Zubehör geliefert: - Deutsches Handbuch Das Alarmsystem empfängt nach dem Einschalten eines ein Signal. Im Bedienfeld wird - Deutsche Kurzanleitung der Alarm aktiviert und schickt SMS an alle gespeicherten Telefonnummern. Danach ruft das System alle gespeicherten Telefonnummern an. Wenn eine externe Sirene (optional) angeschlossen ist, wird das Signal ebenfalls weitergeleitet.
Sensoren Gruppierung von Sensoren Das System hat drei Gruppenmodi für die Sensoren. Die normale Gruppe, Hauptgruppe und 24 Stundengruppe. Sensor-Einsatz Das Alarmsystem funktioniert am besten mit sinnvoll auf- und eingestellten Sensoren. Bestimmen Sie, welche Bereiche Sie mit welchen Sensoren überwachen möchten. In der nachstehenden Abbildung stellen wir Ihnen die Sensortypen und die besten Einsatzmöglichkeiten vor.
Das Bedienfeld einschalten So funktioniert es Schließen Sie den Stromadapter an das Verbindungsstück an Einsetzender SIM-Karte der Unterseite des Bedienfelds an. Schieben Sie dann den Netzschalter zum „Ein“. Zum Einsetzen der SIM-Karte beachten Sie bitte folgende Schritte: 1. Schalten Sie das Alarmsystem aus (Strom ausschalten). 2. WICHTIG: Entfernen Sie den Code dauerhaft von der SIM-Karte. SIM 3. Sollte die Voicemail-Funktion eingeschaltet sein, schalten Sie sie bitte aus. TAMPER OFF-ON 4.
Zubehör testen und installieren Alarm ausschalten Drücken Sie auf [Aus ], um das Alarmsystem auszuschalten. Die LED-Anzeige leuchtet kurz Fernbedienung auf. Die Sirene gibt zwei Signaltöne, um das Die Fernbedienung ist kompakt und tragbar. Wenn Sie ins Haus hinein gehen oder Ausschalten zu bestätigen. weggehen, können Sie diese Fernbedienung zum Ein- oder Ausschalten des Systems verwenden. Im Notfall drücken Sie den SOS-Knopf. Das Alarmsystem wird sofort aktiviert.
Installation des Magnetkontakts Drahtloser Tür-/Fensterkontakt Der Kontakt enthält einen Sensor und einen Magneten. Wenn der Kontakt (der Sensor und der Magnet sind getrennt) aktiviert wird, schickt er dem Bedienfeld ein Signal. Das Bedienfeld schaltet umgehend den Alarm ein. Installations-Tipps Der Magnetkontakt kann auf Türen, Fenster oder alle mögliche anderen Gegenstände installiert werden, die geöffnet und geschlossen werden können.
Drahtloser PIR-Bewegungsmelder Infrarot-Sensor Der Bewegungsmelder nutzt digitalen Gleichstrom (Fuzzy Logic Der Infrarot-Sensor ermittelt Bewegung. Der Sensor muss deshalb sauber stets sein. Kontrollmanagementtechnologie), intelligente Analysealgorithmen, effiziente Auflösung Den Sensor nicht berühren! gut hörbarer Tonsignale und Signale, die menschliche Bewegung wahrnehmen. Dies beugt Fehlalarm vor.
Installation des PIR-Bewegungsmelders 3. Betätigen Sie ein Mal den Testknopf. Bewegen Sie sich dann im Bereich des Bewegungsmelders innerhalb des gewünschten Erfassungsradius’ von links nach Installations-Tipps rechts oder rechts nach links. Bewegungsmelder sollten nicht in der Nähe von Fenstern, Klimaanlagen, Die LED-Anzeige blinkt, wenn die Bewegung erfasst wird. Heizelementen, Kühlschränken, Öfen, direktem Sonnenlicht und an Orten mit hohen Temperaturschwankungen installiert werden.
Verwendung und Einstellungen Apple und Android APP Sie finden die X300 Alarm-App im Appel App-Store oder auf Google Play. Laden Sie Es gibt zwei Möglichkeiten, das System zu verwenden und einzustellen. per SMS oder mit der APP. die App herunter und installieren Sie sie auf Ihren Smartphone. X300 Alarm Einstellungen-per SMS ändern Alle Einstellungen des Alarmsystems können per SMS und Handy problemlos geändert werden.
Ein Konto hinzufügen Übersicht der X300 APP Das Alarmsystem kann mit der X300 Alarm-APP bedient werden. Bei der Apple-APP Die nachstehende Abbildung zeigt die Funktionen im Hauptmenü der APP. Alle sorgt die App dafür, dass eine SMS für jede gewählte Funktion bereitsteht. Drücken Sie weiteren Funktionen werden in den folgenden Kapiteln erklärt. im SMS-Menü auf „Senden“ und stellen Sie die gewählte Funktion ein. Wenn Sie ein Android Smartphone verwenden, sendet die APP die SMS automatisch. 1.
Einstellung der Sprache Bedienung des Alarmsystems Englisch Schicken Sie eine SMS mit „0001 zur Telefonnummer der SIM-Karte im Bedienfeld. Die Ausschalten des Alarmsystems Sprache des Alarmsystems wird ins Englische geändert. Sie bekommen per SMS eine Das Hauptmenü, das Sie nach der SMS von ? empfangen, enthält das Kommando, um entsprechende Bestätigung (siehe nachstehende Abbildung). das System auszuschalten.
Einschalten des Alarmsystems Rückruf-Monitor Wenn Sie das System einschalten möchten, müssen Sie die Ziffer „1“ an die Nummer Schicken Sie SMS mit der Ziffer „2“ an die Telefonnummer der SIM-Karte. Das System der SIM-Karte schicken ruft Sie zurück. Sie können direkt ein Gespräch führen oder mithören. 2 1 Bei der X300 Alarm-App betätigen Sie den folgenden Knopf: System aktiviert.
Kopieren Sie die empfangene SMS vollständig und kopieren Sie sie in eine neue Änderung des Sensornamens Textnachricht. Jeder Sensor kann einen eigenen Namen bekommen. Jeder Sensor wird als eine Zone angegeben. Die ersten 9 Sensoren (1-9) können entsprechend dem persönlichen TEL: 1. 6800001 2. 6800002 3. 6800003 4. 5. Bedarf angepasst werden. Jeder Sensor (Zone) hat 30 freie Anschläge, die Sie selbst eingeben können. Die Namen der Sensoren ab Zone 10 können nicht angepasst werden.
In der APP: Kopieren Sie diese Mitteilung und passen Sie die Zeit wie nachstehend angegeben an. Ein-und Ausgang Verzögerungszeit (0-300 Sek.): 10 Einstellen Verzögerung erfolgreich. In der APP: Hinweis: Bei einem falschen Format oder falschen Inhalt steht in der SMS vom Bedienfeld: Falsche Eingabe.
Einstellung-von Lautstärke und Dauer des Alarms In der APP: Lautstärke des Alarms können in diesem Menü angepasst werden. 61 Alarmlautstärke (0 lautlos, 1 niedrig, 2 mittel, 3 hoch): 2 Alarmlautstärke (0 lautlos, 1 niedrig, 2 mittel, 3 hoch): 2 Hinweis: Bei einem falschen Format oder falschen Inhalt steht in der SMS vom Bedienfeld: Falsche Eingabe. Der Alarm ist auf mittlere Lautstärke eingestellt. Die Klingeldauer beträgt 5 Minuten. Alarmlautstärke erfolgreich geändert.
Löschung aller Fernbedienungen per SMS Einschalten des Anti-Sabotage-Alarms Alle Fernbedienungen können per SMS entfernt werden. Wenn Anti-Sabotage-Alarm eingeschaltet wurde, schickt das Bedienfeld nach der ersten Alarmnummer kein Alarmsignal und keine SMS mehr, wenn das Bedienfeld 23 erneut bedient oder demontiert. 91 Betrieb erfolgreich. Betrieb erfolgreich.
Warnung bei schwacher Batterie Die erste Notrufnummer empfängt bei schwacher Batterie eine SMS. Bedienfeld: Ein- und Ausschalten mittels kostenlosem Telefonanruf Schalten Sie das Alarmsystem ein, indem Sie die Telefonnummer der SIM-Karte Panel batterie ist schwach. anrufen. Legen Sie auf, wenn Sie den Wählton hören Sie werden von der gleichen Sensor 1-9: [Neuer Sensorname] Detektor batterie ist schwach. Nummer zurückgerufen. Nehmen Sie den Anruf nicht an, sondern annullieren Sie ihn.
Löschen drahtloser Sensoren und Fernbedienungen Zubehör anschließen/löschen Betätigen Sie den [verbindungsknopf Neue drahtlose Sensoren und Fernbedienungen anschließen ] auf dem länger als 5 Sekunden. Sie hören einen Signalton. Alle Sensoren und Fernbedienungen werden gelöscht. Die Sensoren sind mit dem Bedienfeld verbunden. Wenn Sie neue Sensoren anschließen möchten, beachten Sie bitte Folgendes: Drücken Sie den [verbindungsknopf ] des Bedienfelds OFF-ON SIM POWER 12V/0.
Schen einer drahtlLöosen Sirene Alarmberichtannehmen Drücken Sie Sie den Verbindungsknopf der drahtlosen Sirene so lange bis Sie einen Signalton hören. Die drahtlose Sirene wurde gelöscht. Nachdem der Alarm aktiviert wurde, ruft das Bedienfeld sie an. Geben Sie die Nummern in Ihr Telefon ein, damit Sie das System mittels Fernbedienung einschalten können.
Drahtloser Bewegungsmelder Elektrische Produkte dürfen nicht mit Haushaltsmüll entsorgt werden. Gemäß der EURichtlinie 2002/96/EC zu elektrischem und elektronischem Abfall sowie dessen Stromversorgung DC 3V (1.5V AA Batterie x 2) Verbrauch im Stand-by ≤50uA Verbrauch bei Alarm ≤11mA Erfassungsbereich 8 Meter/110 Grad Fragen Sie bei Ihrer Stadtverwaltung nach oder wenden Sie sich an den Händler der Drahtloser Bereich Maximal 80 m (offenes Feld/ohne Hindernisse) Produkte.
Drücken Sie mehrfach den Testknopf des Bewegungsmelders, wenn der Alarm aktiviert ist.
Sicherheit und WarnHinweise Garantiefristen Aufgrund der EU-Gesetzgebung kann es vorkommen, dass drahtlose Apparate in Für alle smanos-Produkte gilt – sofern beim Kauf nicht anders angegeben - eine einigen europäischen Mitgliedsstaaten nur eingeschränkt funktionieren oder dass die Garantiefrist von drei Jahren. smanos Produkte wenn nicht anders angegeben zu der Nutzung gänzlich verboten ist. Nehmen Sie für eingehende Informationen mit den Zeit des Kaufs an.
Notizen Sensor Download de X300 Alarm app Sensortyp Gruppe Name Normal Zone 1 Magnetkontakt Zone 2 Bewegungsmelder Home 24/7 Zone 3 Zone 4 Zone 5 Zone 6 Zone 7 Zone 8 Zone 9 Zone 10 Zone 11 Zone 12 Zone 13 Zone 14 Zone 15 Zone 16 45 46