X300 GSM/SMS Sistema de alarma Manual del usuario C 2014 smanos. All rights reserved. Printed in China OI: X300-ES-1407-V1.
Enhorabuena por la compra de este sistema de alarma smanos X300. La instalación del sistema de alarma smanos X300 es fácil y rápida. Antes de usar el producto recomendamos leer primero el manual. Hay algunas partes de la instalación que tienen que hacerse en el orden correcto para terminar bien la instalación.
Índice Descripción del sistema de alarma X300 GSM/SMS -------------------------------- 01~03 En la caja ------------------------------------------------------------------------------- 01 Principio de funcionamiento del sistema de alarma ------------------------------------ 04 Sensores ----------------------------------------------------------------------------- 05~06 Colocación del sensor ------------------------------------------------------------------ 05 Agrupar los sensores -----------------------------
Descripción del sistema de alarma X300 GSM/SMS En la caja Fondo Frente Encendido On/Off Modo LED Ranura SIM Vard Botón de conexión LED de alimentación SIM TAMPER OFF-ON Estado / Red LED POWER 12V/0.
caja: Principio de funcionamiento del sistema de alarma - Manual en español El sistema de alarma recibirá una señal cuando se ha accionado un sensor. El panel de - Guía rápida en español control activará la alarma y enviará un SMS a todos los números de teléfono Accesorios incluidos El sistema de alarma X300 GSM/SMS tiene los accesorios siguientes incluidos en la almacenados. Cuando se ha terminado el texto llamará a los números de teléfono almacenados.
Sensores Agrupar los sensores El sistema tiene tres modos de grupo para los sensores. El grupo normal, grupo Casa, y grupos de 24 horas. Colocación del sensor El sistema de alarma es más eficaz con los sensores bien posicionados y determinados. Determine qué áreas y qué sensores quiere supervisar. En la imagen inferior se muestran los lugares potenciales para diversos tipos de sensores en los cuales usted puede determinar cuál es la mejor colocación para su espacio.
Encendido del panel de control Comenzando Conecte el adaptador de corriente al conector del fondo Inserción de la tarjeta de SIM del panel de control. Entonces deslice el interruptor hacia “Encendido” (On”). Antes de insertar la tarjeta SIM, realice por favor el paso siguiente: 1. Asegúrese de que el sistema de alarma está apagado. 2. IMPORTANTE: Quite el código (por defecto) permanentemente de la tarjeta SIM. SIM 3. Apague la función de correo de voz si está activada. TAMPER OFF-ON 4.
Probar e instalar los accesorios Activar Pulse [Activar ] para activar el sistema de alarma. El indicador LED se encenderá Control remoto y la sirena emitirá un sonido breve y El control remoto es compacto y portátil. Cuando usted va a salir o entrar en la casa, agudo una vez para confirmar que el puede utilizar este control remoto para activar, desactivar o iniciar el sistema. En caso sistema de alarma está activado. de urgencia, pulse el botón [SOS], y la alarma será activada inmediatamente.
Modo mudo Indicador LED Pulse y mantenga pulsado el botón [Casa o [desactivar ] 1 segundo, y después pulse [activar ] ] dentro de 3 segundos. El sistema de alarma será activado o Parpadea una vez: puerta/ ventana abierta detectada Parpadeo rápido: batería baja, substituya la batería desactivado sin ningún ruido. El sistema de alarma se puede controlar sin molestar a compañeros residentes.
Instalación del contacto magnético Consejos de instalación El contacto magnético se puede instalar en puertas, ventanas o cualquier otro objeto que abra y cierre. Al instalarlo en ventanas el sensor (parte grande) se puede aplicar en el marco y el imán en la ventana misma.
Sensor infrarrojo Instalación del detector de movimiento PIR El sensor infrarrojo detecta movimiento. El sensor debe por lo tanto estar siempre limpio. Consejos de instalación Evite instalar el detector de movimiento directamente hacia ventanas, cerca del aire ¡No toque el sensor! acondicionado, calefacción, refrigerador, horno, bajo luz directa del sol y en lugares directos en donde haya muchas fluctuaciones de temperatura.
3. Especifique la dirección correcta del botón de detección una vez y camine en el cuarto de izquierda a derecha o de derecha a izquierda. Operaciones y ajustes El indicador LED destellará una vez cuando se detecta el movimiento. Hay dos maneras de controlar y ajustar el sistema. Uno es por SMS, y el otro por App. Investigación de ajustes por SMS Los ajustes del sistema de alarma pueden ser cambiados simplemente enviando un SMS con un teléfono móvil.
Apple y Android App Adición de una cuenta Usted puede descargar la App buscando con las palabras clave “X300 Alarm” en App El sistema de alarma se puede operar con X300 Alarm App. Al usar Apple App, Store o Google Play. Descargue e instale el App en su smartphone. aparecerá un mensaje de texto SMS automáticamente para cada función. Pulse el botón “Enviar” para enviar el mensaje de texto y para fijar la función que usted ha X300 Alarm elegido.
Cambio de idioma Descripción de la Alarma App X300 La imagen siguiente muestra las funciones de la pantalla de inicio del App. Otras Inglés etiquetas serán explicadas en los capítulos siguientes. Envíe un mensaje de SMS con “0001” al número de teléfono de la tarjeta SIM en el panel de control. El idioma del sistema de alarma cambiará al inglés. El panel de control enviará un mensaje de SMS para confirmar que el idioma se ha fijado bien.
Activación del sistema de alarma Operación del panel de control Si usted quiere activar el sistema solamente tiene que enviar “1” al número de la Desactivación del sistema de alarma tarjeta SIM en el panel de control. El menú principal, que usted recibe después del texto “?”, mostrará el comando para desactivar el sistema (“0”). Si usted quiere desactivar el sistema solamente tiene que 1 enviar “0” al número de la tarjeta SIM en el panel de control.
Monitor de llamada de retorno Copie totalmente el mensaje SMS recibido y péguelo en un nuevo mensaje de texto. Enviar un mensaje de texto con el número “2” al número de teléfono de la tarjeta SIM en el panel de control. El sistema le volverá a llamar y podrá escuchar en el lugar. TEL: 1. 6800001 2. 6800002 3. 6800003 4. 5. 2 En Alarm App X300 pulse el botón siguiente: Números de teléfono registrado correctamente.
En el App: Cambio del nombre del sensor Los primeros 9 sensores (1-9) se pueden cambiar según la preferencia personal. Cada sensor se considera como una zona. Cada sensor (zona) tiene 30 caracteres libres para rellenar un nuevo nombre. El nombre de los sensores de la zona 10 y mayores no puede ajustarse. Al enviar un mensaje de texto con “41”, “42”,“43” “49” usted recibirá un mensaje de vuelta con el número y el nombre de la zona.
Copie el mensaje y ajuste el tiempo según se muestra seguidamente. Copie el mensaje y ajuste el volumen (“0, 1 o 2”) de la sirena y la duración de la sirena según se muestra seguidamente. Plazos de entrada y de salida (0-300 segundos): 30 Temporización efectuada correctamente. Volumen de la sirena(0 Mudo,1 Bajo, 2 Medio,3 Fuerte): 1 Tiempo de sonido de sirena (1-9 min)): 3 Ajuste de volumen de sirena y el tiempo de sonido fijado correctamente.
Borrar sensores inalámbricos por SMS Activar la alarma de manipulación Todos los sensores se pueden quitar del sistema enviando un SMS. Si la alarma de manipulación está activada, en el panel de control sonará la alarma y (Contactos de puerta/ventana, detectores de movimiento PIR). se enviará un SMS al primer número de teléfono de emergencia cuando alguien intenta tomar o desmontar el panel de control. 21 91 Operación realizada correctamente. Operación realizada correctamente.
Alarma de SMS de batería baja es bajo. Activación y desactivación por llamada de teléfono gratuita Panel de control: El sistema de alarma se puede activar llamando al número de teléfono de la tarjeta El primer número de emergencia recibe un mensaje SMS cuando el nivel de la batería SIM en el panel del control. Cuando usted oye la señal de marcar, descuelgue el teléfono. El mismo número le volverá a llamar. No conteste sino rechace la llamada. La Panel Batería Baja. alarma será activada.
Suprimir los sensores inalámbricos y los mandos a distancia Conectar/Borrar el Accesorio Pulse y mantenga pulsado el botón [conectar Conectar los nuevos sensores inalámbricos y los mandos a distancia ] en el panel de control durante más de 5 segundos, la señal sonora del panel de control suena una vez, y todos los sensores y mandos a distancia quedan borrados. Los sensores incluidos se conectan con el panel de control por defecto.
Borrar la sirena inalámbrica Pulse y mantenga pulsado el botón de conexión de la sirena inalámbrica, el borrado tiene éxito cuando se oye una señal sonora de la sirena inalámbrica. Operación del teléfono al recibir la llamada de emergencia Después de que se accione una alarma, el panel de control le llama, y al contestar a la llamada, usted puede pulsar los números en su teléfono para operar el sistema por control remoto.
Detector de movimiento inalámbrico PIR Control remoto inalámbrico Fuente de alimentación DC 3V (1.5V AA batería x 2 ) Fuente de alimentación CR2032 lithium cell battery x 1 Corriente en modo espera ≤50uA Corriente de transmisión ≤9.
Localización de averías Asegúrese de que la dirección de inserción de la tarjeta de SIM sea la correcta. Si el sistema de alarma no está trabajando correctamente intente las soluciones El panel de control no responde la instrucción de SMS siguientes: Problemas El panel de control no arranca Causa/solución Compruebe si la tarjeta SIM tiene suficiente crédito . Compruebe si la tarjeta SIM ha permitido la función de Exhibición del Identificador de Llamadas, función de texto.
El indicador de red GSM parpadea El detector de movimiento no parece funcionar correctamente Cuando el indicador de la red GSM parpadea una vez por segundo se está buscando la red. Cuando el indicador parpadea una vez cada 3 segundos, se ha encontrado una red. Cuando el detector de movimiento PIR se acciona 2 veces en 3 minutos entra automáticamente en el modo de ahorro de energía. Cuando no se ha detectado ningún movimiento en los 3 minutos siguientes se fijará en el modo normal.
Notas Descargar X300 Alarma APP Sensor Tipo de sensor Zona 1 Contacto magnético Zona 2 Detecter de movimiento Grupe Nombre Normal Case 24/7 Zona 3 Zona 4 Zona 5 Zona 6 Zona 7 Zona 8 Zona 9 Zona 10 Zona 11 Zona 12 Zona 13 Zona 14 Zona 15 Zone 16 45 46
