ST-GP9500 Owner’s Manual WARNING! To Reduce Risk of Injury, User Must Read and Understand Owner’s Manual Prior to Use.
Record the model and serial numbers as well as date and place of purchase for future reference. Have this information available when ordering parts and when making technical or warranty inquiries. Smarter Tools Customer Service 1-888-241-8498 Model Number GP9500 (E, EB) Serial Number Date of Purchase Purchase Location ©2013 Smarter Tools, Inc.
Notes ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________
Specifications _________________________________________________________________________________________________ ST-GP9500 ST-GP9500/ST-GP9500E/ST-GP9500EB Engine Type 4-Stroke OHV Air Cooled Single Cylinder EPA and CARB Certified Horsepower 15 Engine Displacement (cc) 420cc Running Watts 7500w Surge Watts 9500w Rated Frequency 60HZ Rated Voltage 120V/240V Rated Current 62.5A Run Time 10hrs at 50% load Receptacles (qty.
Controls and Features _________________________________________________________________________________________________ Familiarize yourself with the location and function of the controls and features before operating your generator. Save this manual for future reference. Generator 1. Fuel Gauge – Indicates amount of fuel in tank. 2. Fuel Tank – 7 gallon capacity 3. Choke – Used to start engine. 4. Fuel Valve – Turn this valve to the on position to supply fuel to the engine 5.
Controls and Features (cont’d) _________________________________________________________________________________________________ Control Panel 1. Engine Switch – Used to turn on and off the engine. For electric models it is also used to start the engine. 2. Hour Meter – Measures the number or hours the engine has run and displays the voltage(120)/Hz produced by generator. 3. Circuit Breakers – Protects the generator against electrical overload. 4.
Table of Contents Introduction .............................................................. 02 Warranty Identification ............................................ 03 Limited Warranty ...................................................... 04 Safety Guidelines – Definitions .............................. 05 General Precautions ................................................ 06 Carbon Monoxide .......................................... 06 Gasoline and Oil ............................................
GP Series Introduction _________________________________________________________________________________________________ Congratulations on your purchase of a Smarter Tools generator. Smarter Tools designs and builds generators to strict specifications. With proper use and maintenance, this generator will bring years of satisfying service. Portable Power Generator This unit is an electric start, gasoline engine driven, alternating current (AC) generator.
GP Series Warranty Identification _________________________________________________________________________________________________ To assist in accurately determining whether your Smarter Tools product is still covered by manufacturer’s warranty and to identify your product properly should you need to contact customer service an Hour Meter and Identification Plate have been installed. Hour Meter The product’s Hour Meter can be found on the front control panel to the right of the power switch.
GP Series LIMITED WARRANTY _________________________________________________________________________________________________ Effective May 1, 2013. Replaces all undated warranties and all warranties dated before May 1, 2013 Warranty Qualifications Smarter Tools will register this warranty upon receipt of your Warranty Registration Card and a copy of your sales receipt from one of Smarter Tools' retail locations as proof of purchase.
GP Series Owner’s Manual Safety Guidelines - Definitions ______________________________________________________________________________________________ This manual contains important information that you need to know and understand in order to assure YOUR SAFETY and PROPER OPERATION OF EQUIPMENT. The following symbols help you recognize this information. Please read the manual and pay attention to these sections.
GP Series General Safety Precautions ______________________________________________________________________________________________ WARNING! FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAN RESULT IN SEVERE INJURY OR DEATH. CAUTION: FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAN ALSO RESULT IN DAMAGE TO THE EQUIPMENT AND/OR THE ITEM YOU ARE WORKING ON OR WITH. Carbon Monoxide • • • • • • • Carbon Monoxide is an odorless and colorless gas.
GP Series General Safety Precautions (cont’d) ______________________________________________________________________________________________ Gasoline and Oil (cont’d) • • • • • • • • • Gasoline fuel and fumes are flammable and potentially explosive. Use proper fuel storage and handling procedures. Always have multiple ABC class fire extinguishers nearby. Keep the generator and surrounding area clean at all times. Keep the generator at least 5 feet away from buildings and other equipment during operation.
GP Series General Safety Precautions (cont’d) ______________________________________________________________________________________________ Electrical Safety • • • • • • • • • • • • • • • • Keep all electrical equipment clean and dry. Replace any wiring where the insulation is cracked, cut eroded part or otherwise degraded. Replace terminals that are worn, discolored, or corroded. Keep terminals clean and tight. Insulate all connections and disconnected wires. Do not abuse the power cord.
GP Series General Safety Precautions (cont’d) ______________________________________________________________________________________________ Personal Safety (cont’d) • • • Remove adjusting keys or wrenches before turning the generator on. A wrench or a key that is left attached to a rotating part of the generator may result in personal injury. Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. Use safety equipment. Always wear eye protection. Wear ANSI approved safety impact eye goggles.
GP Series General Safety Precautions (cont’d) ______________________________________________________________________________________________ Installation • • • • • • • • • • • Ensure installation meets all applicable safety, and local and national electrical codes. Have installation performed by a qualified, licensed electrician and building contractor. All electrical work, including the earth-ground connection, should be completed by a licensed electrician.
GP Series General Safety Precautions (cont’d) ______________________________________________________________________________________________ Chemicals • • Avoid contact with hot fuel, oil, exhaust fumes, and hot solid surfaces. Avoid body contact with fuels, oils, and lubricants used in the generator. If swallowed, seek medical treatment immediately. Do not induce vomiting if fuel is swallowed. For skin contact, immediately wash with soap and water.
GP Series Installation ____________________________________________________________________________________________ Note: Prior to powering tools and equipment, make sure the generator’s rated voltage, wattage, and amperage capacity (See specification sheet) is adequate to supply all electrical loads that the unit will power. If powering exceeds the generator’s capacity, it may be necessary to group one or more of the tools and/or equipment for connection to a separate generator.
GP Series Installation (cont’d) _________________________________________________________________________________________________ Wheel and Handle Kit Installation (Installation requires a socket wrench with 10mm, 14mm, and 17mm sockets). 1. Before adding oil or gasoline to the engine, tip the generator slowly so that the recoil and air filter are up. 2. Install the two wheels on the generator using the (2) 17mm 2 ½” bolts provided. 3. Tip the generator slowly so that the recoil and air filter are down.
GP Series Installation (cont’d) ______________________________________________________________________________________________ Note: ‘E’ and ‘EB’ models using the electric starter require a 12V battery with a minimum of 17AH. While higher Amp Hour batteries may be used, do not attempt to start the engine using a battery rated for a lower or higher Voltage. Connect the Battery For ‘E’ and ‘EB’ models only. 1. Place battery into battery cradle and secure. 2.
GP Series Installation (cont’d) ______________________________________________________________________________________________ Add Fuel 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Use clean, fresh, regular unleaded fuel with a minimum octane rating of 85. DO NOT mix oil with fuel. Clean area around the fuel cap. Remove the fuel cap. Be sure that the fuel strainer is in place. Slowly add fuel to the tank. DO NOT overfill. Allow approximately ¼ inch of space for fuel expansion. DO NOT fill above fuel strainer.
GP Series Operation ______________________________________________________________________________________________ Starting 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Make sure the generator is on a flat and level surface. Make sure the electrical powered tools/equipment that will be used are not plugged into the generator while the engine is started. Turn the fuel valve to the “ON” position. Pull the choke rod out. Turn the engine power switch to its “ON” position.
GP Series Operation (cont’d) ______________________________________________________________________________________________ Surge Protection CAUTION: ATTEMPTING TO POWER SENSITIVE ELECTRONIC EQUIPMENT WITHOUT THE USE OF AN APPROVED LINE CONDITIONER MAY CAUSE DAMAGE TO THE EQUIPMENT. Electronic devices, including computers and many programmable appliances use components that are designed to operate within a narrow voltage range and may be affected by momentary voltage fluctuations.
GP Series Operation (cont’d) ______________________________________________________________________________________________ Receptacles available on Smarter Tools Generator models The units with 12v connections will have either lug connectors or a 12v outlet (charging cable provided for outlet). Note: The DC terminals may be used for charging 12 volt automotive type batteries only.
GP Series Operation (cont’d) ______________________________________________________________________________________________ Stopping the Engine 1. 2. 3. 4. Turn off and unplug all electrical loads. Never start or stop the generator with electrical devices plugged in or turned on. Let the generator run at no-load for several minutes to stabilize internal temperatures of the engine and generator. Turn the power switch to the “OFF” position. Turn the fuel valve to the “OFF” position.
GP Series Inspection, Cleaning, and Maintenance ______________________________________________________________________________________________ The owner/operator is responsible for all periodic maintenance. WARNING! MAKE SURE THE ENGINE POWER SWITCH IS IN ITS “OFF” POSITION. DISCONNECT THE SPARK PLUG WIRE AND ALLOW SUFFICIENT TIME FOR THE ENGINE AND GENERATOR TO COMPLETELY COOL BEFORE PERFORMING ANY INSPECTIONS, MAINTENANCE, OR CLEANING. • • Before each use, inspect the generator.
GP Series Inspection, Cleaning, and Maintenance (cont’d) Spark Plug 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Remove the spark plug cable from the spark plug. Use the spark plug tool that shipped with your generator to remove the plug. Inspect the electrode on the plug. It must be clean and not worn to produce the spark required for ignition. Make certain the spark plug gap is 0.7 - 0.8mm (0.028 - 0.031 in.). Carefully thread the plug into the engine. Use the spark plug tool to firmly install the plug.
GP Series Inspection, Cleaning, and Maintenance (cont’d) ______________________________________________________________________________________________ Spark Arrestor (optional) 1. 2. 3. 4. 5. 6. Allow the engine to cool completely before servicing the spark arrester. Remove the two screws holding the cover plate which retains the end of the spark arrester to the muffler. Remove the spark arrester screen. Carefully remove the carbon deposits from the spark arrester screen with a wire brush.
GP Series Inspection, Cleaning, and Maintenance (cont’d) ______________________________________________________________________________________________ Storage The generator should be started at least once every 14 days and allowed to run for at least 20 minutes. For longer term storage, please follow these guidelines. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Allow the engine to cool completely before storing. Turn off the fuel supply at the fuel valve.
GP Series Troubleshooting ______________________________________________________________________________________________ Problem Cause No Fuel Fill with fuel Generator will not start Faulty spark plug Replace spark plug Unit loaded during start up Remove load from unit Low oil level Fill crankcase to the proper level Place generator on a flat, level surface before restarting Choke in the wrong position. Adjust choke.
R R EXCITER WINDING FIELD WINDING RED BLUE R B W WHITE B R BROWN G GREEN Y YELLOW B L BLACK G r GRAY MAIN WINDING W W DC WINDING BL BL BL Gr Gr BL Br W/R Br Br SPARK PLUG Br R W/R Br MULT.
GP Series PARTS LIST AND DIAGRAMS Crankcase Assembly NO. PARTS NO. DESCRIPTION QTY 1 QJ182QDP.01-11 Sleeve, locating 2 2 157.5-10 SPACER, drain 2 3 157.5-9 BOLT, drain 2 4 QJ150FMG.5-8 DOWEL PIN 2 5 GB/T5787-86 BOLT M6 12 4 6 QJ182QDP.01.04 Sensor Assy, Fuel level 1 7 157-1-6-13 8 QJ182QDP.01-01 COVER, CRANKCASE 1 9 QJ168QDJ.01-05 SEAL WASHER 2 10 QJ168QDJ.01-03 PLUG, ADD OIL 1 11 GB/T5787-86 BOLT M8 40 7 12 QJ182QDP.01.01 13 QJ168QDJ.
GP Series PARTS LIST AND DIAGRAMS Crankshaft Assembly & Piston NO. QTY PARTS NO. DESCRIPTION 1 JF190FPH.03-01 PISTON 1 2 JF190FPH.03.01-01 RING 1ST 1 3 JF190FPH.03.01-02 RING 2ND 1 4 JF190FPH.03.01.01 RING SET OIL 1 5 QJ188FPH.04-04 PIN, PISTON 1 6 QJ182QDP.05-05 CIRCLIP 2 7 JF190FPH-2.03.02 CONNECTING ROD ASSY 1 8 JF190FPH-2.03.02-01 CONNECTING ROD 1 9 QJ182QDP.05-02-02 CONNECTIONG ROD CAP 1 10 QJ182QDP.05-02-03 CONNECTING ROD BOLT 2 Cylinder Head Assembly NO.
GP Series PARTS LIST AND DIAGRAMS Electric Starter Assembly NO. PARTS NO. DESCRIPTION QTY 1 QJ182FPH-3.03.01 Starter Motor 1 3 QJ188FPH.06.02 Starter Relay 1 4 QJ182FPH-3.02.02 Charge Winding 1 5 GB/T5787-1986 Bolt M5*12 1 6 QJ188FPH.06.02.01 Relay Wire 1 7 QJ188FPH.06.03.01 Red Wire 1 8 QJ188FPH.06.03.02 Black Wire 1 9 QJ6500B.02.03 Battery 12V/12Ah 1 Camshaft Assembly NO. PARTS NO. DESCRIPTION JF190FPH.06-02 Exhaust valve 2 QJ182QDP.
GP Series PARTS LIST AND DIAGRAMS Centrifugal Timing Implement Assembly PART NO. 1 QJ182QDP.06-09 2 QJ182QDP.06-10 Pull spring, little 1 3 QJ182QDP.06-01 Pull Pole, Timing implement 1 4 QJ182QDP.06-08 Pull spring, big 1 5 GB/T6177-2000 6 QJ182QDP.06-05 7 QJ182QDP.06-04 8 QJ182QDP.06-01-03 Governor weight 3 9 QJ182QDP.06-01-02 Governor weight pin 3 QJ166QDK.06-07 Washer 1 10 DESCRIPTION QTY NO Pull Pole, steel wire 11 QJ182QDP.06.
GP Series PARTS LIST AND DIAGRAMS Starter Assembly NO. PARTS NO. DESCRIPTION 1 GB/T5789-86 Bolt M6 x 8 3 2 QJ182QDP.08.02 Starter Cover Assy. 1 2.1 QJ168FJH.06.01.02C Handle Assy. 1 2.2 QJ182FPH-15.03.01B Starter Cover Assy 1 2.3 QJ182QDP.08.01-09 Clockwork Spring 1 2.4 QJ182QDP.08.01-03 Rotary Table 1 2.5 QJ182QDP.08.01-06 Press Reed 1 2.6 QJ182QDP.08.01-05 Spring, Return 2 2.7 QJ182QDP.08.01-07 Screw 1 2.8 QJ182QDP.08.01-04 Clump 2 2.9 QJ182QDP.08.01-08 2.
GP Series PARTS LIST AND DIAGRAMS Intake Assembly NO. PART NO. DESCRIPTION QTY 1 QJ182FPH-15.04B Air Cleaner Assy 1 2 QJ182QDP.11-6 Clip, Fixup 2 3 QJ182QDP.11-7 Clip, Fixup 2 4 QJ182fph-15.04-01 Air Cleaner Cover 1 5 GB/T6177-2000 NUT M5 6 6 QJ182QDP.11-9 Core, Filtrate 1 7 QJ182QDP.11-3 Hole Board 1 8 QJ182QDP.11-4 Seal Gasket, 1 9 QJ182QDP.11-5 Below Shell, Air Cleaner 1 10 QJ182FPH-2.01.02 Air Cleaner Support 1 11 GB/T6177-2000 NUT M6 1 Choke Assembly NO.
GP Series PARTS LIST AND DIAGRAMS Generator NO. CODE DESCRIPTION QTY 1 GB/T5787-86 Bolt M5*12 7 2 QJ6500.03-04 Right Cover 1 3 QJ9000.03.03 AVR 1 4 GB/T5780-2000 Bolt M5*20 3 5 QJ6500.03-03 Connector 1 6 GB/T5789-86 Bolt M5*12 1 7 QJ2500.03-04 Rectifier KBPC2506 1 8 GB/T5789-86 Bolt M10*275*1.25 1 9 QJ6000.03.01 Brush Equipment 1 10 QJ6000.03-02 Motor Shell 1 11 QJ9000.03.01 Rotor Assy 1 12 QJ9000.03-01 Motor cover 1 13 QJ6000.03.03.
GP Series PARTS LIST AND DIAGRAMS Control Panel Assembly NO. CODE DESCRIPTION QTY. 1 KE6600.02.01 Bottom Shell 1 2 KE9000E.02.03A Panel 1 3 KE9000E.02.02A Cable 1 4 QJ6000.02-04 Bellows 1 5 QJ2600.02.03 Oil Light 1 6 QJ6500B.02.02 Engine Switch 1 7 QJ6500.02.09 Rectifier Assy. 4A 1 8 GB/T6177-2000 Nut M4 10 9 KE9000E.02.04 Multi. Digital Meter 1 10 QJ3500.02.03A Circuit Breaker 25A 2 11 QJ3200TB.01.05 Circuit Breaker 20A 2 12 QJ6500.
GP Series PARTS LIST AND DIAGRAMS Frame Assembly NO. PARTS NO. 1 QJ125T-3B 2 DESCRIPTION QTY Handle grip 2 QJ6500D.04-01A Handle 2 3 GB/T6177-2000 Nut M6 2 4 GB/T5789-1986 Bolt M6*40 2 5 GB/T5789-1986 Bolt M6*10 8 6 KE6600.01.05A Fuel Tank Protecting Plate 2 7 KE9000E.06.01 Frame Jointing Assy 1 8 GB/T5789-1986 Bolt M6*12 2 9 QJ6000.08.03 Shockproof Small Mounting Feet 2 Battery strap 1 Rubber Wheels 2 10 KE3500DE.04.02B 11 KE9000E.09.01 12 KE9000E.
GP Series PARTS LIST AND DIAGRAMS EXHALATION SYSTEM NO PART NO DESCRIPTION QTY 1 QJ6500D.07.01 Carbon Canister 1 2 QJ2900.08-01 Clamp 4 3 QJ2900.08-02 Rubber Pipe 1 1 4 QJ2900.08.02 Check Valve 1 5 QJ6500D.07-01 Rubber Pipe 2 1 6 QJ6500D.07-02 Rubber Pipe 3 1 7 QJ2900.08-05 Clamp 2 ©2013 Smarter Tools, Inc.
GP Series English __________ Español 36
GP Series Solución de problemas _________________________________________________________________________________________________ Problema Motor no se enciende El generador no arranca, arranca, pero funciona más o menos Causar Solución Reemplace la bujía Bujía defectuosa Llene con combustible No combustible Unidad de carga durante el arranque Retire la carga de la unidad Conecte el cable a la bujía Cable de la bujía suelto Llene el cigüeñal hasta el nivel correcto Coloque el generador en una s
GP Series Inspección, Limpieza y Mantenimiento (continuación) _________________________________________________________________________________________________ Almacenamiento El generador deberá ser encendido al menos una vez cada 14 días y deberá dejarlo funcionar al menos durante 20 minutos. Para el almacenamiento a largo plazo, por favor, siga estas directrices. 1. Deje que el motor se enfríe completamente antes de guardarlo. 2. Cierre el suministro de combustible en la válvula de combustible. 3.
GP Series Inspección, Limpieza y Mantenimiento (continuación) _________________________________________________________________________________________________ Chispa Arrestor (opcional no se puede acceder en unidades más grandes) 1. Deje que el motor se enfríe completamente antes de revisar el parachispas. 2. Retire los dos tornillos que sujetan la placa protectora que retiene el extremo del amortiguador de chispas para el silenciador. 3. Retire la pantalla del parachispas. 4.
GP Series Inspección, Limpieza y Mantenimiento (continuación) _________________________________________________________________________________________________ Bujía 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Quite el cable de la bujía de la bujía. Utilice la herramienta para bujías que viene con su generador para quitar el tapón. Revise el electrodo en el enchufe. Debe estar limpio y no usados para producir la chispa de encendido. Asegúrese de que la abertura de la bujía sea de 0,7 - 0,8 mm (0,028 - 0,031 pulg.
GP Series Inspección, limpieza y mantenimiento _________________________________________________________________________________________________ El propietario / operador es responsable de todo el mantenimiento periódico. ADVERTENCIA! COMPRUEBE QUE EL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO DEL MOTOR ESTA EN SU POSICIÓN "OFF". DESCONECTE EL CABLE DE LA BUJÍA Y DAR TIEMPO SUFICIENTE PARA QUE EL MOTOR Y EL GENERADOR SE ENFRÍE COMPLETAMENTE ANTES DE REALIZAR CUALQUIER INSPECCIÓN, MANTENIMIENTO O LIMPIEZA.
GP Series Administración de energía _________________________________________________________________________________________________ Parada del motor 1. Apague y desconecte todas las cargas eléctricas. Nunca arranque o detenga el generador con los dispositivos eléctricos conectados o encendidos. 2. Deje que el generador funcione sin carga durante varios minutos para estabilizar las temperaturas internas del motor y el generador. 3. Gire el interruptor de encendido en la posición "OFF". 4.
GP Series Funcionamiento (continuación) _________________________________________________________________________________________________ Receptáculos disponibles en modelos Generador Smarter Tools Las unidades con conexiones 12v tendrán ya sea conectores del terminal o de salida de 12v (cable suministrado para la salida de carga). Nota: Los terminales de CC se pueden usar para la carga de baterías de 12 voltios solo tipo automotor.
GP Series Funcionamiento (continuación) _________________________________________________________________________________________________ Protección contra sobretensiones PRECAUCIÓN: TRATAR DE ENERGÍA ELECTRÓNICA EQUIPOS SENSIBLES SIN EL USO DE UNA LÍNEA DE AIRE APROBADO PUEDE CAUSAR DAÑOS EN EL EQUIPO.
GP Series Operación _________________________________________________________________________________________________ Comienzo 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Asegúrese de que el generador esté en una superficie plana y nivelada. Asegúrese de que las herramientas eléctricas con motor / equipo que se utilizarán no están conectados al generador mientras el motor arranca. Gire la válvula del combustible a la posición "ON". Tire de la varilla del estrangulador. Gire el interruptor del motor a la posición "ON".
GP Series Instalación (continuación) _________________________________________________________________________________________________ Añadir combustible 1. Utilice limpia, combustible nuevo, regular sin plomo con un octanaje mínimo de 85. 2. NO mezcle aceite con combustible. 3. Limpie el área alrededor de la tapa de combustible. 4. Retire la tapa del combustible. 5. Asegúrese de que el filtro de combustible está en su lugar. 6. Poco a poco agregue combustible al tanque. NO llene excesivamente.
GP Series Instalación (continuación) _________________________________________________________________________________________________ Nota: 'E' y modelos 'EB' usando el motor de arranque eléctrico requiere una batería de 12V con un mínimo de 17AH. Aunque el aumento de las baterías amp por hora puede ser utilizado, no intente arrancar el motor con una batería de tensión nominal de un menor o mayor. Conexión de la batería Para 'E' y 'modelos' EB solamente. .Place battery into battery cradle and secure. 1.
GP Series volante y kit de instalación mango (La instalación requiere una llave de vaso de 10mm, 14mm, 17mm y tomas de corriente). 1. 2. 3. 4. HANDLES 5. 6. Antes de la adición de aceite o gasolina en el motor, inclinar el generador lentamente, de modo que el filtro de aire y de retroceso están arriba. Instale las dos ruedas en el generador utilizando el 2 (2) de 17 mm ½ "tornillos proporcionados. Incline el generador lentamente, de modo que el filtro de aire y de retroceso son abajo.
GP Series Instalación _________________________________________________________________________________________________ Nota: Antes de encender herramientas y equipo, asegúrese de que la tensión nominal del generador, potencia y capacidad de amperaje (Ver ficha técnica) es suficiente para abastecer todas las cargas eléctricas que la unidad de fuerza de voluntad.
GP Series Precauciones generales de seguridad (continuación) _________________________________________________________________________________________________ Químicos • • Evite el contacto con el combustible caliente, aceite, gases de escape y agua caliente las superficies sólidas Evite el contacto con combustibles, aceites y lubricantes utilizados en el generador. En caso de ingestión, acuda inmediatamente al médico. No induzca el vómito si se ha ingerido combustible.
GP Series Precauciones generales de seguridad (continuación) _________________________________________________________________________________________________ Instalación • • • • • • • • • • • Asegúrese de que la instalación cumple con toda seguridad aplicable y los códigos eléctricos locales y nacionales. Ha instalación realizada por un electricista calificado, con licencia y empresario de la construcción.
GP Series Precauciones generales de seguridad (continuación) _________________________________________________________________________________________________ Seguridad personal (continuación) • • • • • • Retire las llaves de ajuste antes de encender el generador. Una herramienta o llave que se deja colocada en una pieza giratoria del generador puede resultar en lesiones personales. Sea precavido. Mantenga una postura firme y buen equilibrio en todo momento. Utilice equipo de seguridad.
GP Series Precauciones generales de seguridad (continuación) _________________________________________________________________________________________________ Seguridad Eléctrica • • • • • • • • • • • • • • • • Mantenga todos los aparatos eléctricos limpios y secos. Vuelva a colocar el cableado en el que se rompió el aislamiento, cortar la parte erosionado o degradado lo contrario. Cambie los terminales que se usan, descoloridos o corroídos. Mantenga los terminales limpios y apretados.
GP Series Precauciones generales de seguridad (continuación) _________________________________________________________________________________________________ Gasolina y aceite (continuación) • • • • • • • • • La gasolina y los vapores son inflamables y potencialmente explosivos. El uso de almacenamiento de combustible y procedimientos adecuados de manipulación. Siempre tienen múltiples ABC extintores clase cerca. Mantenga el generador y los alrededores limpios en todo momento.
GP Series Precauciones generales de seguridad _________________________________________________________________________________________________ ADVERTENCIA! NO SEGUIR ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE CAUSAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE. PRECAUCIÓN: O SEGUIR ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE PROVOCAR DAÑOS EN EL EQUIPO Y / O EL ELEMENTO QUE ESTÁN TRABAJANDO EN O CON. Monóxido de carbón • • • • • • • El monóxido de carbono es un gas inodoro e incoloro.
GP Series Manual de instrucciones Pautas de seguridad – Definiciones _________________________________________________________________________________________________ Este manual contiene información importante que usted necesita saber y comprender para asegurar Su seguridad y funcionamiento adecuado del equipo. Los símbolos siguientes le ayudarán a reconocer esta información. Por favor, lea el manual y prestar atención a estas secciones.
GP Series GARANTÍA LIMITADA 1 ° de mayo de 2013. Sustituye a todas las garantías sin fecha ya las de fecha anterior garantías 01 de mayo 2013 Requisitos de garantía Smarter Tools registrará esta garantía una vez que reciba su tarjeta de registro de garantía y una copia de su recibo de compra de una de las más elegantes tiendas minoristas Herramientas 'como prueba de compra. Por favor enviar su registro de garantía y el comprobante de compra dentro de los catorce (14) días a partir de la fecha de compra.
GP Series Garantía identificación _________________________________________________________________________________________________ Para ayudar a determinar con exactitud si el producto Smarter Tools está todavía cubierta por la garantía del fabricante y de identificar correctamente su producto, si usted necesita ponerse en contacto con el servicio al cliente y un cronómetro Placa de identificación han sido instalados.
GP Series Introducción _________________________________________________________________________________________________ Felicitaciones por su compra de un generador Smarter Tools. Smarter Tools diseña y construye los generadores a las especificaciones estrictas. Con el uso y mantenimiento, este generador le brindará años de servicio satisfactorio. Generador de energía portátil This unit is an electric start, gasoline engine driven, alternating current (AC) generator.
GP Series Tabla de contenidos Introducción.............................................................. S02 Garantía identificación ............................................ S03 GARANTÍA LIMITADA .............................................. S04 Pautas de seguridad – Definiciones ...................... S05 Precauciones generales de seguridad .................. S06 monóxido de carbón ................................... S06 La gasolina y el aceite ................................
Controles y características (continuación) _________________________________________________________________________________________________ 1. Interruptor del motor - Se usa para encender y apagar el motor. Para los modelos eléctricos también se utiliza para arrancar el motor. 2. Cronómetro - Mide el número o las horas de funcionamiento del motor y muestra el voltaje (120) / Hz producidos por el generador. 3. Interruptores Automáticos - Protege al generador contra sobrecargas eléctricas. 4.
Controles y características _________________________________________________________________________________________________ Familiarícese con la ubicación y función de los controles y características antes de operar su generador. Guarde este manual para referencia futura. Generator 1. Indicador de combustible - Indica la cantidad de combustible en el tanque. 2. Tanque de combustible - 7 galones de capacidad 3. Choke - Se usa para arrancar el motor. 4.
Especificaciones _________________________________________________________________________________________________ ST-GP9500 ST-GP9500/ST-GP9500E/ST-GP9500EB 12 Volt Amp 17 Horas de tuercas y pernos terminales La batería (opcional) 28.75" x 25.5" x 24.75" Dimensiones ensamblado L x W x H (in.
Notes _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ ____________________
Anote el modelo y número de serie, así como la fecha y lugar de compra para referencia futura. Tenga esta información a mano cuando solicite partes y al hacer consultas técnicas o garantía. Más inteligente Herramientas de Servicio al Cliente 1-888-241-8498 Número de modelo GP9500 (E, EB) Número de Serie Fecha de compra Compra Vivo ii ©2013 Smarter Tools, Inc.
ST-GP9500 Manual de instrucciones ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del propietario antes de usar.
