Thank you for choosing smartpond BEFORE RETURNING TO LOWE’S Contact Customer Care: 1-888-755-4497 Gracias por elegir smartpond ® ANTES DE DEVOLVER A LOWE’S Contacte Atención al Cliente: 1-888-755-4497 Model #: 36122 ®
TABLE OF CONTENTS Product Tips English Warnings and Cautions 1 1-2 Package Contents 3 Preparation 3 Operation Instructions 3 Maintenance 3-4 Troubleshooting and Replacement Parts 4-5 Limited Warranty 5-6 TABLA DE CONTENIDO Atención al cliente Español Advertencias y precauciones 7 7-8 Contenido del paquete 8 Preparación 9 Instrucciones de funcionamiento 9 Mantenimiento Solución de problemas y piezas de repuesto Garantía limitada 9-10 10 11-12
EN Floating Lotus Fogger Model # 36122 Questions, problems, missing parts? 1-888-755-4497 customercare@smart-pond.com Monday - Friday, 8am - 6pm ET Product Tips To keep your pond healthy and running smoothly, smartpond® is here for you. • Enjoy your water feature throughout the evening with the LED Pond and Landscape Lights (Model #LDS10W3). • Enhance the beauty of your pond without any plant care by adding the Floating Lily Pad Variety Pack (Model #PLPLG).
EN It is the responsibility of the owner of the water system and its attendant units to ensure their maintenance and care in compliance with the laws, directives and instructions laid down for this purpose.
Part A B C D E F Description Metal lotus Tray Fogger Float Transformer Replacement Ceramic Disc Qty 1 1 1 1 1 1 EN PACKAGE CONTENTS B A C D E F PREPARATION Before beginning assembly or operation of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and diagram. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble, install or operate the product. Contact Customer Care for replacement parts.
EN Step 1. Disconnect the transformer from the outlet, and remove the metal lotus fogger from your water feature. GFCI outlet Step 2. Remove the fogger from the metal lotus. Remove the fogger cap by inserting a small screwdriver through the side opening and rotate counterclockwise to unlock. 1 2 NOTE: Small screwdriver not included. Sensor Step 3. Carefully lift the retaining ring up. Remove the old ceramic disc and replace with a new one.
EN REPLACEMENT PARTS For replacement parts, visit our website or call Customer Care: 1-888-755-4497 www.smart-pond.com/replacement-parts Monday - Friday, 8am - 6pm ET 1 YEAR LIMITED WARRANTY www.smart-pond.com/register Lowe’s store number ___ ___ ___ ___ record the store number found on your receipt Date of purchase: Model number ___/___/___ ____________ Questions? Call Customer Care at 1-888-755-4497 from 8am - 6pm ET.
EN DISPOSITION The manufacturer will make a good faith effort for prompt disposition regarding all warranty claims. Returned product will be inspected to determine cause of failure before warranty is applied. Warranty does not cover any costs associated with the shipping, handling, installation or removal of products or parts subject to this warranty. For products damaged in transit, a claim should be filed with the carrier.
Loto Flotante Productor de Niebla Modelo # 36122 ¿Preguntas, problemas, piezas que faltan? 1-888-755-4497 customercare@smart-pond.
SP • Riesgo de fuego. Instalación implica los métodos especiales de alambrado para correr alambrado por una estructura. Consulte a un electricista calificado. • Riesgo de descarga eléctrica. Monte la unidad en una altura más de 0.3m de las superficies del suelo. • Lea y siga todas instrucciones de seguridad que están en el producto o proporcionados con el producto. • No utilice un alargador. • No exceda el voltaje demostrado en el transformador. • No sumerge el transformador.
PREPARACIÓN Antes de comenzar a ensamblar y a hacer funcionar el producto, asegúrese de que no falte ninguna pieza. Compare las piezas con la lista de contenidos del paquete y con el diagrama de arriba. Si alguna pieza falta, o si hay piezas dañadas, no intente ensamblar ni utilizar el producto. Póngase en contacto con el servicio al cliente para obtener las piezas de reemplazo. • Tiempo calculado para el ensamblaje: 5 minutos. • No se necesitan herramientas para el ensamblaje. Paso 1.
Paso 3. Levante con cuidado el anillo de retención. Retire el disco de cerámica antiguo y reemplácelo por uno nuevo. Asegúrese de que la junta tórica esté en su lugar sin dobleces ni agua sobre ella. 3 Disco de Cerámica Anillo de Reteción Junta Tórica Paso 4. Vuelva a instalar cuidadosamente la tapa del creador de niebla con el destornillador pequeño. No apriete demasiado. SP Step 5. Coloque el creador de niebla de nuevo en el loto de metal.
GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO www.smart-pond.com/register Lowe’s número de tienda ___ ___ ___ ___ registre el número de tienda en su recibo Fecha de compra: ___/___/___ Número de modelo ____________ SP ¿Preguntas? Llame Atención al Cliente a 1-888-755-4497, 8am - 6pm HORA DEL ESTE GARANTÍA LIMITADA Todas smartpond® productos eléctricos se autorizan al usuario contra el material y la ejecución defectuosos, bajo condiciones de trabajo normales.
SP acuerdo con lo establecido anteriormente. Ni el vendedor ni el fabricante serán responsables de las lesiones, las pérdidas o los daños derivados de las pérdidas de ganancias o las pérdidas de ventas, de las lesiones físicas a las personas o los daños a la propiedad, o de los daños imprevistos o derivados provenientes de la causa que sea, independientemente de que se basen en una garantía, un derecho contractual, una negligencia u otro uso indebido.
