User manual

• Refermez le couvercle vitré et arrêtez-le par la vis d'arrêt. Assu-

rez-vous que le joint en caoutchouc soit bien partout correcte-

ment adjacent.

Elimination des déchets

Au cas où le produit ne serait plus utilisable, cad ne fonctionnant

plus et n’étant plus réparable, jetez-le en tenant compte des lois en

vigueur.

Entretien et nettoyage

Veuillez tenir compte des consignes de sécurité avant tout net-

toyage de l'appareil.

Ce produit ne nécessite aucun entretien sauf le changement d'am-

poules. La lentille du palpeur et la vitre doivent être nettoyées régu-

lièrement avec un chiffon propre, doux et légèrement humidifié pour

garantir le bon fonctionnement ! N’utilisez en aucun cas des déter-

gents agressifs ou des solutions chimiques, ils pourraient endom-

mager le produit. Au cas où la vitre de la lampe halogène serait cas-

sée, elle doit être changée immédiatement pour des raisons de

sécurité !

Sicherheitshinweise

Bei Schäden die durch Nichtbeachten dieser Bedie-

nungsanleitung verursacht werden, erlischt der

Garantieanspruch! Für Folgeschäden übernehmen

wir keine Haftung!

Bei Sach- oder Personenschäden, die durch

unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten

der Sicherheitshinweise verursacht werden, über-

nehmen wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt

jeder Garantieanspruch.

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächti-

ge Umbauen und/oder Verändern dieses Produktes nicht gestattet.

Das Produkt darf keinen hohen Temperaturen, starken Vibrationen

bzw. Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit oder starker mechani-

scher Beanspruchung ausgesetzt werden.

Versichern Sie sich, dass alle elektrischen Verbindungen, Verbin-

dungsleitungen zwischen dem Produkt und evtl. Verlängerungslei-

tungen vorschriftsmäßig und in Übereinstimmung mit der Bedie-

nungsanleitung sind.

Es ist darauf zu achten, dass der Schutzleiter (gelb/grün) weder

in der Netzleitung, noch im/am Produkt unterbrochen wird, da

bei unterbrochenem Schutzleiter Lebensgefahr besteht. Ein

Betrieb ohne Schutzleiterverbindung ist nicht gestattet.

Gießen Sie nie Flüssigkeiten über dem Produkt aus. Es besteht

höchste Gefahr eines Brandes oder eines lebensgefährlichen elek-

trischen Schlages. Sollte es dennoch zu einem solchen Fall kom-

men, ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Netzsteckdose und

wenden Sie sich an eine Fachkraft.