Manual

EN Carbon monoxide detector / Manual
DE Kohlenmonoxid Melder / Gebrauchsanweisung
FR Détecteur de monoxyde de carbone / Mode d’emploi
DECLARATION OF CONFORMITY- For DoC go to:
www.smartwares.eu/doc and follow the instructions.
FGA-138
Conform with EN50291-1:2018
Image 1:
Parts description
Koolmonoxide detector / GebruiksaanwijzingNL
Image 2:
Wall mount
Image 3:
Battery replacement
• Ruimtes waar de sensor door veel stof, vuil of vettigheid verontreinigd of
verstopt kan raken.
• Achter gordijnen of meubels.
• In de luchtstroom afkomstig van een ventilatieopening van een oven/
airconditioning of een plafondventilator.
• Buiten het gebouw.
• Direct boven een gootsteen of kooktoestel.
• In gebieden met veel lampen en stof die de sensor blokkeren.
• In te vochtige omgevingen.
OPGEPAST: Deze wifi-koolmonoxidemelder is uitsluitend bedoeld voor
gebruik binnenshuis. Niet blootstellen aan regen of vocht. Het beschermt
niet tegen het risico van koolmonoxidevergiftiging wanneer de batterij leeg
is. Open de melder niet en knoei er niet mee, want dat kan storingen en
gevaar voor elektrische schokken veroorzaken.
ONDERDELENOMSCHRIJVING
1. TEST/ HUSH/ NETWERK-knop
2. Led-indicator
3. Zoemer
4. Luchtinlaat
INSTALLATIE VAN DE CO-MELDER
Voordat u de koolmonoxidemelder monteert, moet u het classificatielabel
in uw eigen taal op de melder bevestigen.
Als een netwerk wordt gebruikt, raden wij aan uw apparaat eerst te
verbinden met de Connected at Home App voordat u het aan de muur
bevestigt. Zie de instructies in het segment "Wifi-netwerken", volg deze
stappen om uw toestel te verbinden en ga dan verder met het monteren
van de melder.
Om een correcte installatie en gebruik van het product te garanderen,
moet het strikt volgens deze gebruikershandleiding worden geïnstalleerd
of door gekwalificeerd professioneel personeel worden geïnstalleerd.
Deze CO-melder wordt gevoed door een batterij en vereist geen extra
bedrading. Zorg ervoor dat de melder vanuit alle slaapruimtes te horen is
of plaats meerdere melders en zorg ervoor dat ze binnen het bereik van
uw wifi-router worden geplaatst.
Wandmontage installatie:
• Controleer na vaststelling van de bevestigingsplaats of geen elektrische
bedrading of leidingwerk in het naast het montageoppervlak gelegen
gebied aanwezig is.
• Verwijder de montagebeugel van het apparaat door eerst de
vergrendelingsclip aan de achterkant van de montageplaat en de
"vergrendel- en ontgrendel"-draairichtingen aan de voorkant van het
apparaat in acht te nemen.
• Druk de vergrendelingsclip aan de achterkant van de montageplaat naar
beneden en draai vervolgens de melder naar de ontgrendelde positie.
• Verwijder de montageplaat en let op de naar boven wijzende pijl aan de
binnenkant van de montagebeugel.
• Links en rechts van de pijl bevinden zich 2 montagegaten. Verwijder de
plastic afschermingen van deze gaten en markeer de plaats van de
montagegaten op de muur.
• Boor 2 gaten van ø 5 mm en 40 mm diepte op de gemarkeerde plaats
en steek de muurplug erin.
• Plaats de montagebeugel over de gaten en zet hem vast met de
bijgeleverde schroeven. Draai de schroeven niet te strak aan.
• Verwijder de plastic verzegeling van de batterijen als ze verzegeld zijn,
en plaats ze in het batterijvak. Zorg ervoor dat u de batterijen plaatst in
overeenstemming met de polariteitsmarkeringen (+ of -) in het
batterijvak.
• Als de batterijen correct zijn geplaatst, hoort u na 5 seconden een
bevestigingstoon.
• Bevestig de melder op de montagebeugel door de bevestigingsclips op
de melder uit te lijnen met de bevestigingsgroeven op de beugel en
draai de melder vervolgens naar de vergrendelde positie.
Na het inschakelen van de melder duurt het 100 seconden om op te
warmen, gedurende deze tijd knippert de LED-indicator GROEN, ROOD
en GEEL en de zoemer geeft 1 pieptoon.
Na de opwarmperiode gaat de melder in stand-by en knippert de led-
indicator om de 30 seconden GROEN. Dit wijst op een normale
bedrijfstoestand.
BEDIENING VAN UW CO-MELDER
Meldingsstanden
Meldingsstand Werking Led Zoemer
Opstarten en
opwarmen
De batterijen zijn
correct geïnstalleerd
en het apparaat
warmt op.
De led knippert
afwisselend ROOD,
GROEN en GEEL
gedurende
ongeveer 100
seconden en stopt
dan wanneer het
opwarmen klaar is.
1 korte
pieptoon
Stand-by Na de
opwarmperiode
gaat de melder in
stand-by.
De led-indicator
knippert eenmaal
per 30 seconden
GROEN.
Geen
Test Druk kort op de
toets TEST/ HUSH/
NETWERKEN om
te controleren of de
CO-melder goed
werkt.
De led-indicator
knippert 4 keer
ROOD.
Piept 4 keer
Alarm De aanwezigheid
van koolmonoxide.
De led-indicator
knippert ROOD.
Piept snel
Lage
batterijspanning
Geen De led-indicator
knippert eenmaal
per 30 seconden
GEEL.
1 piep elke
30
seconden
Storing Geen De led-indicator
knippert twee keer
per 30 seconden
GEEL.
2 piepen
elke 30
seconden
Einde levensduur Geen De led-indicator
knippert twee keer
per 30 seconden
GEEL.
1 lange piep
en 1 korte
piep elke 30
seconden
Overschrijden
CO-meetbereik
Geen De led-indicator
knippert snel
ROOD.
Piept snel
Hush Zet een ongewenst
alarm uit door de
TEST/ HUSH/
NETWERK-knop in
te drukken en los te
laten, het gaat dan
in de HUSH-modus.
De led-indicator
knippert ROOD.
Geen (duur
HUSH-
toestand:
ongeveer
10 minuten)
Wanneer de CO-
melder waarschuwt
dat de batterij bijna
leeg is, drukt u op
de TEST/ HUSH/
NETWERK-knop,
het gaat dan in de
HUSH-modus.
De led-indicator
knippert eenmaal
per 30 seconden
GEEL.
Geen (duur
HUSH-
toestand:
ongeveer
10 minuten)
Normale werking
Wanneer er geen koolmonoxide aanwezig is, knippert de groene "Power"
indicator-led om de 30 seconden en geeft aan dat uw melder van stroom
wordt voorzien en functioneert.
Werkingsstoring
Als er een storing is, knippert de led-indicator elke 30 seconden twee keer
geel als er een fout in de sensor of het circuit zit, totdat de storing is
verholpen. De CO-melder zal tijdens de storing geen CO detecteren en u
bent niet beschermd. Neem contact op met Smartwares voor hulp.
Geluidstoestand melder
Wanneer het apparaat gevaarlijke CO-niveaus detecteert, wordt een
alarmsignaal gegeven. De led-indicator knippert ROOD en de zoemer
piept snel en ononderbroken. De melder stopt pas als de CO-concentratie
lager is dan 40 ppm.
• Zie het hoofdstuk "Wat te doen bij een alarm".
Alarm stilzetten
Om de stille modus te activeren moet de CO-concentratie lager dan 200
ppm zijn.
Als het alarm afgaat voor ppm's hoger dan 200, kan hij niet worden
stilgezet. Het alarm wordt stilgezet wanneer de ppm-niveaus niet langer
gevaarlijk zijn.
Let op!
Wanneer de koolmonoxidemelder een alarm geeft na een vermoedelijk
vals alarm, kunt u op de TEST/HUSH/NETWERK-knop drukken en wordt
het alarm gedurende 10 minuten uitgeschakeld. De alarm-indicator blijft
wel flitsen.
Terwijl het alarm stil is, blijft het de lucht controleren op CO. Het alarm
gaat opnieuw af als het CO-niveau in de lucht nog steeds op een
gevaarlijk niveau ligt. Wanneer de alarmonderdrukking eindigt, wordt de
alarmtoestand hersteld. De HUSH-functie is bedoeld om de alarmhoorn
tijdelijk het zwijgen op te leggen.
Druk op de TEST/HUSH/NETWERK-knop als het alarm is uitgeschakeld
en het alarm wordt onmiddellijk hersteld.
KOOLMONOXIDECONCENTRATIE EN REACTIETIJD
CO-Concentratie Geen alarm binnen Alarm ten laatste na
30 ppm 120 minuten -
50 ppm 60 minuten 90 minuten
100 ppm 10 minuten 40 minuten
300 ppm - 3 minuten
De alarmresponstijd van deze melder voldoet aan EN 50291-1:2018.
Terugkeer naar normale werking na een alarm
Verwijder de melder van de bevestigingsbeugel en plaats het in schone
lucht, het alarm zal automatisch na 6 minuten stoppen. U kunt het alarm
ook stoppen door de TEST-knop 1 tot 3 seconden in te drukken en dan
los te laten.
Waarschuwingssignaal voor batterij bijna leeg/einde levensduur
Als de batterij bijna leeg is, piept het alarm om de 30 seconden en
knippert de led-indicator om de 30 seconden geel. De batterij in het
apparaat moet zo snel mogelijk worden vervangen.
Als u de koolmonoxidemelder moet vervangen, klinken er 2pieptonen en
knippert het gele ledlampje 'Fault' 2keer. Het apparaat moet zo snel
mogelijk worden vervangen door een nieuwe koolmonoxidemelder.
Waarschuwing voor lage koolmonoxideconcentratie
Langdurige blootstelling aan lage CO-niveaus kan de gezondheid van
kwetsbare groepen zoals kinderen, zwangere vrouwen, ouderen of
patiënten schaden.
Wanneer de CO-concentratie hoger is dan 30 ppm gedurende meer dan
120 minuten, of wanneer de CO-concentratie hoger is dan 50 ppm
gedurende meer dan 60 minuten., wordt elke 3-5 minuten een
waarschuwing gegeven voor een lage CO-concentratie. De alarmindicator
knippert 4 keer met piepjes op een lagere snelheid.
DE CO-MELDER TESTEN
Het wordt aanbevolen dat u uw koolmonoxidemelder eenmaal per maand
test om ervoor te zorgen dat het alarm correct werkt door de TEST/
HUSH/ NETWERK-knop ingedrukt te houden. Als de detector goed werkt,
laat het alarm 4 pieptonen horen en knippert tegelijkertijd de rode led. Als
er een storing is, wordt de storingswaarschuwing gegeven. Zie de tabel
"Alarmtoestand" in deze handleiding voor meer informatie.
WIFI-NETWERKEN
Met behulp van wifi-netwerken worden meldingen in realtime naar de APP
van de gebruiker gestuurd.
De Connect at Home APP installeren
• Download de Connected at Home-app van de Appstore of de Google
Playstore.
• Let op: Alleen 2,4 GHz wifi-netwerk wordt ondersteund.
• Zorg ervoor dat u verbonden bent met een stabiel 2,4GHz wifi-netwerk
en schakel de Bluetooth op uw mobiele apparaat in. De APP moet
toegang krijgen tot wifi en Bluetooth.
Het apparaat toevoegen aan de Connected at Home APP
• Open de APP en meld u aan of log in met een bestaand account.
• Druk op "Een apparaat toevoegen" of "+”.
• Druk op de TEST/HUSH/NETWERK -knop op de melder 3 keer kort na
elkaar, om de koppelingsmodus te activeren. Terwijl de melder in de
koppelingsmodus staat, knippert de led-indicator snel groen.
• Druk op "TOEVOEGEN" en voer vervolgens uw wifi-netwerk en
wachtwoord in.
• Het apparaat- “Wi-Fi Smart Co alarm” wordt toegevoegd en de zelftest
verschijnt op het scherm.
• Druk op “Check”.
• Op het scherm van uw toestel wordt de status van uw CO-melder
getoond.
• U krijgt een melding in geval van een alarm. U kunt de meldingen voor
de alarmen wijzigen in de APP-instellingen.
Test draadloze verbinding
Nadat de melder is toegevoegd aan het 2.4GHz-netwerk, drukt u op de
TEST/HUSH/NETWERK -knop om de draadloze verbinding te testen.
Wanneer een alarmtoestand wordt geactiveerd, wordt onmiddellijk een
alarmbericht verzonden naar de gebruikers-APP. Druk op "Check" in de
app om de melding te stoppen. Als er geen alarmtoestand is, meldt de
melder periodiek het resterende batterijvermogen aan de gebruikers-APP.
WAT MOET U DOEN IN GEVAL VAN EEN ALARM
In het geval dat de CO-melder een alarm genereert:
Ga onmiddellijk naar buiten in de frisse lucht of open alle deuren/ramen
om de ruimte te ventileren en de koolstofmonoxide te verspreiden.
Schakel indien mogelijk het brandstof verbrandende toestel uit. Verlaat
het gebouw en ga niet meer naar binnen. Blijf bij de open deur of het open
raam tot de hulpdiensten zijn gearriveerd, het gebouw is gelucht en de
melder in de normale stand blijft. Vraag onmiddellijk medische assistentie
voor mensen die symptomen vertonen van hoofdpijn, duizeligheid,
misselijkheid, enz. Gebruik de toestellen pas weer nadat deze voor een
erkende technicus zijn gecontroleerd en het defect is opgespoord en
verholpen.
Als u zich niet in het gebouw met het koolmonoxidemelder bevindt
wanneer het afgaat, mag u het gebouw NIET betreden totdat de bron van
de koolmonoxide is vastgesteld en het probleem is opgelost.
Dit product is niet bedoeld voor gebruik in een recreatievoertuig of
camper. De melder dient door een deskundige persoon worden
geïnstalleerd. Dit toestel is bedoeld ter bescherming van mensen tegen
de acute effecten van blootstelling aan koolstofmonoxide. Het zal mensen
met specifieke medische problemen niet beschermen. Neem in geval van
twijfel contact op met een arts.
De installatie van deze CO-melder dient niet te worden gebruikt ter
vervanging van correcte installatie, gebruik en onderhoud van brandstof
verbrandende toestellen, inclusief correcte ventilatie en uitlaatsystemen.
Druk niet op de TEST/HUSH/NETWERK-knop, dit kan het alarm niet
annuleren. Het alarm wordt uitgeschakeld wanneer het CO-niveau
weer normaal is.
DE CO-MELDER ONDERHOUDEN
Indien naar behoren onderhouden, zal de melder u voor mogelijk
gevaarlijke CO-concentraties in uw huis waarschuwen. Om de melder in
een goede werkende staat te houden, wordt het volgende aanbevolen:
• Test de melder minimaal eens per maand.
• Reinig de koolmonoxidemelder regelmatig om verzameling van stof te
voorkomen. U kunt dit eens per maand doen met een stofzuiger met het
borstelmondstuk erop. Maak het apparaat voorzichtig schoon rond het
roostergedeelte en de zijkanten.
• Gebruik geen schoonmaakmiddelen op de melder. Maak het apparaat
gewoon schoon met een vochtige doek.
• Verf de melder niet.
• Dek het ventilatiegat van de melder niet af met kleefmiddelen of andere
zaken.
LET OP:
Verwijder bij het schuren of verwijderen van een houten vloer, schilderen,
behangen of bij gebruik van een kleefmiddel of spuitbus de
koolstofmonoxidedetector en bewaar deze op een veilige plaats om
schade aan de sensor te voorkomen. Hoge concentraties van de
volgende stoffen kunnen de sensor beschadigen en dit leidt vaak tot een
vals alarm: methaan, propaan, isopropylbutaan, ethyleen, ethanol,
alcohol, isopropylalcohol, benzeen, tolueen, ethylacetaat, waterstof,
waterstofsulfaat en zwaveldioxide. Ook spuitbussen, alcoholhoudende
producten, verf, oplosmiddelen, kleefmiddelen, haarspray, aftershave,
parfum en bepaalde reinigingsmiddelen kunnen schade veroorzaken.
TECHNISCHE FUNCTIES EN SPECIFICATIES
Krachtbron 2 x AA Alkaline 1,5 V batterijen
Sensortype Elektrochemische sensor
Soort gedetecteerd gas Koolmonoxide
Levensduur sensor 10 jaar
Werkingstemperatuur -10°C~40°C
Omgevingsvochtigheid 0%~95% RH niet-condenserend
Hoorn niveau >85 decibels op 3 meter
Alarm output Visuele en akoestische indicatie
Opwarmperiode Ongeveer 100 seconden
Wifi-netwerk 2,4 GHz
Uitsluitend voor gebruik binnenshuis.
Ga voor de conformiteitsverklaring naar www.smartwares.eu/doc en volg
de instructies.