NL HOME Easy Box Gebruiksaanwijzing Versie 1.
Inhoud 1 2 3 3.1 3.2 4 4.1 4.2 5 5.1 5.2 5.3 6 6.1 6.2 7 8 9 10 11 12 13 13.1 13.2 13.3 14 15 15.1 15.2 15.3 15.4 16 16.1 16.2 16.3 Appendix I Inleiding ....................................................................................................................................3 Beoogd gebruik .......................................................................................................................4 Preventieve maatregelen en veiligheidsinstructies.......................................
1 Inleiding Beste klant, Dank u voor de aanschaf van de HOME Easy Box. Deze handleiding bevat alle informatie die nodig is om met het product snel vertrouwd te raken. Wij verzoeken u vriendelijk om deze informatie zorgvuldig te lezen voordat u met het product gaat werken. Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld voor de eindgebruiker van de HOME Easy Box. De informatie die u nodig hebt vindt in de handleiding u door middel van de inhoudsopgave. Dit is de originele handleiding.
2 Beoogd gebruik De HOME Easy Box is een apparaat dat het mogelijk maakt om met behulp van uw smartphone of computer verschillende compatibele apparaten draadloos te bedienen. De fabrikant kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor eventuele schade veroorzaakt door oneigenlijk, verkeerd of onverstandig gebruik. Lees en begrijp deze handleiding volledig. smartwares safety & lighting b.v.
3 Preventieve maatregelen en veiligheidsinstructies 3.1 Gebruikte veiligheidssymbolen Waarschuwing! Een waarschuwing duidt op het risico voor (ernstig) letsel aan de gebruiker of schade aan het product, als de gebruiker de procedures niet zorgvuldig uitvoert. Let op! Een opmerking maakt de gebruiker bewust van mogelijke problemen. Tip: Een tip maakt de gebruiker bewust van handige functies en extra opties. 3.
4 Voorbereidingen voor gebruik 4.1 Uitpakken Pak de HOME Easy Box zorgvuldig uit. Controleer de inhoud van het pakket zoals hieronder beschreven. Als een willekeurig item ontbreekt, neem contact op met uw verkoper. Tip: Het is raadzaam dat u de oorspronkelijke doos en verpakkingsmaterialen bewaart in het geval dat het ooit nodig is om uw product voor service terug te sturen. Dit is de enige manier om het product tijdens het vervoer veilig tegen beschadiging beschermen.
5 Installeren 5.1 Aansluiten Sluit de HOME Easy Box op uw router aan, met behulp van de internetkabel. Sluit de 12 V adapter aan op de HOME Easy Box. Sluit de adapter op het lichtnet aan. Zorg ervoor dat u een computer in uw lokale netwerk hebt, om toegang tot de Home Easy Box te krijgen. POWER LAN 5.2 Plaatsing Plaats de Home Easy Box centraal in het huis. Zorg ervoor dat de compatibele apparaten met meer dan één meter tussenruimte worden geplaatst. APPARATEN 1m 5.
6 Toegang tot uw HOME Easy Box krijgen 6.1 Met behulp van uw Windows-computer Zorg ervoor dat uw Windows-computer deel uitmaakt van hetzelfde lokale netwerk als de HOME Easy Box. Zie hoofdstuk 5 voor meer informatie. Voer HOME_easy_start.exe op uw Windows-computer uit. (U vindt dit op www.smartwares.eu). Na het starten zal het volgende scherm verschijnen: 6.2 Inloggen op uw Home Easy Box Na het starten van HOME_easy_start.
7 Een ruimte toevoegen Zorg ervoor dat u toegang tot uw HOME Easy Box hebt. Zie hoofdstuk 6 voor meer informatie. Als u een ruimte wilt toevoegen, volg de volgende stappen: ① Ga naar “Rooms” ② Ga naar “Settings” ③ Voer een naam van de ruimte in.
8 Een apparaat aan een ruimte toevoegen Zorg ervoor dat u toegang tot uw HOME Easy Box hebt. Zie hoofdstuk 6 voor meer informatie. Zorg ervoor dat u een ruimte hebt toegevoegd Zie hoofdstuk 7 voor meer informatie. Als u apparaat aan een ruimte wilt toevoegen, volg de volgende stappen: ① Ga naar “Rooms” ② Ga naar “Settings” ③ Ga naar “Device Settings” ④ Selecteer een ruimte Als u slechts één ruimte hebt toegevoegd, zal deze ruimte automatisch worden geselecteerd.
9 Een apparaat met de HOME Easy Box koppelen Zorg ervoor dat u toegang tot uw HOME Easy Box hebt. Zie hoofdstuk 6 voor meer informatie. Zorg ervoor dat u een ruimte hebt toegevoegd Zie hoofdstuk 7 voor meer informatie. Zorg ervoor dat u een apparaat aan een ruimte hebt toegevoegd. Zie hoofdstuk 8 voor meer informatie. Voer de volgende stappen uit om een apparaat met de HOME Easy Box te koppelen.
10 Een scène toevoegen Zorg ervoor dat u toegang tot uw HOME Easy Box hebt. Zie hoofdstuk 6 voor meer informatie.
11 Een apparaat aan een scène toevoegen Zorg ervoor dat u toegang tot uw HOME Easy Box hebt. Zie hoofdstuk 6 voor meer informatie. Zorg ervoor dat u een ruimte hebt toegevoegd Zie hoofdstuk 7 voor meer informatie. Zorg ervoor dat u een apparaat aan een ruimte hebt toegevoegd. Zie hoofdstuk 8 voor meer informatie. Zorg ervoor dat u een scène hebt toegevoegd Zie hoofdstuk 10 voor meer informatie. .
12 Uw apparaten met behulp van uw internetbrowser bedienen Zorg ervoor dat u toegang tot uw HOME Easy Box hebt. Zie hoofdstuk 6 voor meer informatie. Voer de volgende stappen uit om uw apparaten met uw computer te bedienen. ① Ga naar “Rooms” ② Selecteer een ruimte Als u slechts één ruimte hebt toegevoegd, zal deze ruimte automatisch worden geselecteerd.
13 De HOME Easy App op uw smartphone installeren 13.1 De app downloaden Zoek naar “HOME Easy” in de App Store (iOS) of de Play Store (Android). Selecteer, download en installeer de app. 13.2 Een verbinding met uw HOME Easy Box instellen met behulp van Auto Scan Zorg ervoor dat uw HOME Easy Box correct is geïnstalleerd. Zie hoofdstuk 5 voor meer informatie. Volg de volgende stappen voor het instellen van een verbinding tussen uw smartphone en uw HOME Easy Box.
13.3 Een verbinding met uw HOME Easy Box handmatig instellen 13.3.1 Het IP-adres van uw HOME Easy Box te weten komen Als u het IP-adres van uw HOME Easy Box wilt weten, volg de volgende stappen. ① Verkrijg toegang tot uw HOME Easy Box (zie hoofdstuk 6 voor meer informatie) ② Noteer het IP-adres van uw HOME Easy Box Het adres kan in de adresregel van uw internetbrowser worden gevonden. Een voorbeeld van een IP-adres is: 192.168.1.10 13.3.
14 Technische specificaties Bedrijfsspanning Stroom Frequentie Zendbereik Netwerkinterface Stand-by energieverbruik 5 VDC 500 mA 433,92 MHz maximaal 30 meter RJ45 max.
15 Veel gestelde vragen 15.1 Waarom een ruimte toevoegen? Als u apparaten aan uw HOME Easy Box wilt toevoegen, moet u eerst een ruimte toevoegen. Maar waarom? De reden voor het eerst toevoegen van een ruimte, is om het categoriseren en het terug vinden van uw apparaten voor u gemakkelijk te maken. Wanneer u zich fysiek in een ruimte bevindt (bijvoorbeeld in uw woonkamer) en u wilt een apparaat bedienen, is het voor u veel gemakkelijker om de juiste te vinden.
16 Probleemoplosser 16.1 Waarom kan ik geen ruimte verwijderen? Als er een apparaat aan een ruimte is toegevoegd, is het niet mogelijk om de ruimte te verwijderen. Verwijder eerst alle apparaten in de ruimte. Verwijder vervolgens de ruimte. 16.2 Waarom kan ik geen apparaat verwijderen? Als het apparaat aan een scène of een taak is toegevoegd, is het niet mogelijk om het in het menu van de ruimtes te verwijderen. Verwijder eerst het apparaat in het menu van de scène en/of taak. 16.
EG - VERKLARING VAN CONFORMITEIT GB Smartwares hereby declares that the device complies with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Go to www.elro.eu for the declaration of conformity or scan the QR code. D Hiermit erklärt Smartwares, dass sich das Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG be_ndet. Die Konformitätserklärung fιden Sie auf www.elro.