Datasheet

ManualsBrandsSMC ManualsAutomationPrecision Pressure Regulator 5 ... 400kPa, 300L/min

Serie ARP20/30/40

Direkt betätigter Präzisionsregler

CAT.EUS40-52A-DE

AF AFM ARP

AF AFM VHS

ARP20K/30K/40K

Wenn die

Druckluftzufuhr

unterbrochen und

der Eingangsdruck

in die Außenluft

abgegeben wird,

kann aus

Sicherheitsgründen

der Restdruck an

der Ausgangsseite

abgelassen

werden.

AF AFM ARP

∗ Zylinder: dauergeschmiert

∗ Magnetventil:

dauergeschmiert

 Restdruckentlüftungskreis

Lässt auch den Restdruck vollständig ab.

Setzt das Medium einem konstanten Druck aus.

Anwendungen

Direkt betätigter Präzisionsregler jetzt als eigene

Serie erhältlich! (ARP20/30/40)

Modell

ARP20

(

)

ARP30

(

)

ARP40

(

)

0.2 MPa

0.4 MPa

0.6 MPa

1/8

1/4

3/8

1/2

: Standard : Semi-Standard



Empfindlichkeit: Max.

0.2

% vom Endwert



Energieeinsparung, Luftverbrauch:

% geringer (SMC-Vergleich)

Senkung auf

0.8

l/min von 4 bis 6 l/min im bisherigen Produkt (ARP3000).



Wiederholgenauigkeit: Max. ±

% vom Endwert

(oder max. ±3 kPa

∗

)



Mit Rückflussfunktion (ARP20K/30K/40K)

Zwischen Magnetventil und Zylinder installierbar

∗ Vergleich unter gleichen

Bedingungen: P2 = 0.3 MPa

∗ Für 0.2-MPa-

Einstellung

EinstellungAnschlussgröße

Steuerung einer Klemmkraft über präzise

Druckregelung.

Empfindlichkeit von max. 0.2% vom Endwert erlaubt genauere

Druckeinstellung. Wiederholgenauigkeit von max. ±1% vom

Endwert (oder max. ±0.3 kPa) garantiert gleichbleibende Klemmkraft.

Ablassen des Restdrucks über

Rückflussfunktion.

Regelung des Drucks in Blasleitung.

Empfindlichkeit von max. 0.2% vom Endwert erlaubt genauere Druckeinstellung.



Erweitertes Sortiment



3 Einstelldrücke und unterschiedliche Größen

bieten mehr Möglichkeiten zum Schaltungsaufbau.

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Direkt betätigter Präzisionsregler 0.2  Erweitertes Sortiment   Empfindlichkeit: Max. % vom Endwert  Energieeinsparung, Luftverbrauch: Modell ∗ Vergleich unter gleichen Bedingungen: P2 = 0.3 MPa (SMC-Vergleich) Senkung auf 0.8 l/min von 4 bis 6 l/min im bisherigen Produkt (ARP3000).  Wiederholgenauigkeit: Max. ±1% vom Endwert (oder max. ±3 kPa )  Mit Rückflussfunktion (ARP20K/30K/40K) ∗ ∗ Für 0.
PAGE 2
Direkt betätigter Präzisionsregler in Modul-Ausführung ARP20 bis ARP40 Symbol Regler mit Rückflussfunktion Direkt betätigter Präzisionsregler mit Rückflussfunktion in Modul-Ausführung Regler ARP20K bis ARP40K • Dank der Rückflussfunktion kann der Luftdruck auf der Ausgangsseite sicher und schnell abgelassen werden.
PAGE 3
ARP20 bis ARP40 ARP20K bis ARP40K Direkt betätigter Präzisionsregler in Modul-Ausführung Serie Direkt betätigter Präzisionsregler mit Rückflussfunktion in Modul-Ausführung Serie ARP20/ARP20K Symbol — c Einstelldruck 1 Anm. 4) 3 Anm. 4) ARP30/ARP30K Beschreibung ARP40/ARP40K Baugröße 20 30 40 Anm. 7) Anm. 7) Anm. 7) Anm. 8) Anm. 8) Anm. 8) Einstellung von 0.005 bis 0.4 MPa Einstellung von 0.005 bis 0.2 MPa Einstellung von 0.008 bis 0.
PAGE 4
Direkt betätigter Präzisionsregler in Modul-Ausführung (für Spezialanwendungen) 10 20 21 ARP20 bis ARP40 10 20 21 Direkt betätigter Präzisionsregler mit Rückflussfunktion Regler in Modul-Ausführung (für Spezialanwendungen) Symbol Regler mit Rückflussfunktion ARP20K bis -ARP40K 10 20 21 10 20 21 • Für Reinräume geeignet (10-ARP) • Kupfer-/fluorfrei (20-ARP) • Für Reinräume geeignet, Kupfer-, Fluor- und Silikonfrei (21-ARP) • Dank der Rückflussfunktion kann der Luftdruck auf der Ausgangsseite sicher u
PAGE 5
10 Direkt betätigter Präzisionsregler Serie 20 21 (für Spezialanwendungen) 10 Direkt betätigter Präzisionsregler mit Rückflussfunktion (für Spezialanwendungen) Serie 20 21 ARP20 bis 2021 -ARP40 10 ARP20K bis 2021 - ARP40K 10 20 21 Symbol — Semi-Standard c d e f Einstelldruck Fließrichtung Knopf Druckeinheit 1 Anm. 4) 3 Anm. 4) + — R + — -ARP20/ARP20K 10 10 20 21 -ARP30/ARP30K Beschreibung 10 20 21 -ARP40/ARP40K Baugröße 20 30 40 Anm. 7) Anm. 7) Anm. 7) Anm. 8) Anm. 8) Anm.
PAGE 6
Serie ARP20/30/40 Technische Daten ARP20(K) Modell Anschlussgröße ARP30(K) ARP40(K) 1/4, 3/8 1/4, 3/8, 1/2 1/8, 1/4 Medium Druckluft Prüfdruck 1.2 MPa Max. Betriebsdruck 0.7 MPa Einstelldruckbereich Anm. 1) Für 0.4 MPa-Einstellung Bsp.) ARP30-02BG 0.005 bis 0.4 MPa Für 0.2 MPa-Einstellung Bsp.) ARP30-02BG-1 0.005 bis 0.2 MPa Für 0.6 MPa-Einstellung Bsp.) ARP30-02BG-3 0.008 bis 0.6 MPa Empfindlichkeit max. 0.2% vom Endwert max. ±1% vom Endwert (oder ±3 kPa) Wiederholgenauigkeit Anm.
PAGE 7
Direkt betätigter Präzisionsregler in Modul-Ausführung Serie ARP20/30/40 Zubehör Standard Modell Befestigungselement Anm. 1) Stellmutter ARP30(K) ARP40(K) ARP30P-270AS ARP40P-270AS ARP30P-260S ARP40P-260S ARP20P-260S 0.4 MPa 0.2 MPa Manometer ARP20(K) ARP20P-270AS 0.7 MPa Anm. 4) Digital G36-4-01 Runde Ausführung Anm. 2) Rechteckige, eingelassene Ausführung Anm. 3) GC3-4AS [GC3P-010AS (nur Manometerglas)] G36-2-01 Runde Ausführung Anm.
PAGE 8
Serie ARP20/30/40 Bedingung: Eingangsdruck: 0.7 MPa Durchfluss-Kennlinie (Referenzwerte) ARP20(K) Rc1/4 Bedingungen: Eingangsdruck: 0.5 MPa Ausgangsdruck: 0.2 MPa Durchflussrate: 20 l/min (ANR) Druckkennlinie (Referenzwerte) ARP20(K) 0.50 0.25 0.45 Ausgangsdruck (MPa) Ausgangsdruck (MPa) 0.40 0.35 0.30 0.25 0.20 0.15 Einstellwert 0.20 0.10 0.05 0.00 0 100 50 150 200 250 0.15 300 0 0.1 0.2 Durchflussrate (l/min (ANR)) 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.
PAGE 9
Direkt betätigter Präzisionsregler in Modul-Ausführung Serie ARP20/30/40 Aufbau ARP20(K)/30(K)/40(K) ARP20K/30K/40K (mit Rückflussfunktion) r q 1 IN SMC e A 2 OUT A AUS EIN t A-A ENTLÜFTUNG w y Einzelteile Nr. Beschreibung 1 Gehäuse 2 Kappe Material Anm. Aluminium-Druckguss Außenfarbe: weiß Polyacetal Außenfarbe: weiß Ersatzteile Nr. Beschreibung Material Bestell-Nr.
PAGE 10
Serie ARP20/30/40 Funktionsprinzip (Regler mit Rückflussfunktion) ARP20K/30K/40K w A-A A OUT 1 2 IN SMC A w w Eingangsdruck (EIN-Seite) Eingangsdruck (EIN-Seite) Druck in der Membrankammer Druck in der Membrankammer r r EIN AUS EIN AUS (Eingangsdruck) (Ausgangsdruck) (Eingangsdruck) (Ausgangsdruck) Abb. 1 Normal q q e e Abb. 2 Rückfluss Ist der Eingangsdruck höher als der Einstelldruck, schließt das Rückschlagventil w und der Regler agiert als normaler Regler (Abb. 1).
PAGE 11
Serie ARP20/30/40 Direkt betätigter Präzisionsregler in Modul-Ausführung Abmessungen 2 x P1 Anschlussgröße A C Manometer (Option) AUS V K EIN B Q P2 Größe des Manometeranschlusses R Entlüftungsanschluss F S D J U N Befestigungselement (Option) M T Abmessungen für Schalttafeleinbau Y W ∗ Die Abmessungen gelten für Spezialanwendungen (ohne rundes Manometer). Sie entsprechen denen der Standardausführung.
PAGE 12
Optionen Digitaler Druckschalter ISE35 N 25 M L A Symbol Aufbau des digitalen Druckschalters Beschreibung Verriegelungsbügel N M3 x 0.5 x 7 (Aluminiumschraube) Verdrahtung von unten Digitaler Druckschalter (nur Gehäuse) Elektrischer Eingang R Adapter Verdrahtung von oben O-Ring Beispiel) Regler + 25 65 Ausgang Verdrahtung von unten O-Ring NPN-Ausgang Digitaler Druckschalter (nur Gehäuse) PNP-Ausgang Verdrahtung von oben + — Einheit Anm. 1) Anm. 2) M P Anm.
PAGE 13
PAGE 14
Sicherheitshinweise Diese Sicherheitshinweise sollen vor gefährlichen Situationen und/oder Sachschäden schützen. In den Hinweisen wird der Grad der potentiellen Gefahr wiedergegeben durch die Gefahrenwörter „Achtung“, „Warnung“ oder „Gefahr.“ Diese wichtigen Sicherheitshinweise müssen entsprechend den internationalen Standards (ISO/IEC), den japanischen Industrienormen (JIS)∗1) und anderen Sicherheitsvorschriften eingehalten werden∗2).
PAGE 15
Sicherheitshinweise Achtung Das Produkt dient zur Verwendung in der Fertigungsindustrie. Das hier beschriebene Produkt wurde für die friedliche Nutzung in Fertigungsunternehmen entwickelt. Wenn Sie das Produkt in anderen Wirtschaftszweigen verwenden möchten, müssen Sie SMC vorher informieren und bei Bedarf entsprechende technische Daten aushändigen oder einen gesonderten Vertrag unterzeichnen. Wenden Sie sich bei Fragen bitte an die nächstgelegene Vertriebsniederlassung.
PAGE 16
Serie ARP20/30/40 Produktspezifische Sicherheitshinweise 1 Vor der Inbetriebnahme durchlesen. Sicherheitshinweise siehe Anhang 1 und 2. Montage Design Achtung Warnung 1. Wenn der Ausgangsdruck den Einstelldruckwert übersteigt, muss eine Sicherheitseinrichtung eingebaut werden, um Schäden oder Funktionsstörungen der ausgangsseitigen Bauteile zu verhindern. 2. Konsultieren Sie SMC, wenn die beabsichtigte Anwendung aufgrund spezieller atmosphärischer Vorgaben absolute Leckage-Freiheit erfordert bzw.
PAGE 17
Serie ARP20/30/40 Produktspezifische Sicherheitshinweise 2 Vor der Inbetriebnahme durchlesen. Sicherheitshinweise siehe Anhang 1 und 2. Einstellung Wartung Achtung Warnung 5. Das Produkt verbraucht am Entlüftungsanschluss eine geringe Menge des Mediums. Das Produkt verfügt über einen Entlüftungsmechanismus zur korrekten Druckeinstellung und verbraucht an diesem Anschluss einen geringen Anteil des Mediums. Dies sollte nicht als Defekt angesehen werden. Druckluftversorgung Warnung 1.
PAGE 18
PAGE 19
PAGE 20
EUROPEAN SUBSIDIARIES: Austria SMC Pneumatik GmbH (Austria). Girakstrasse 8, A-2100 Korneuburg Phone: +43 2262-62280, Fax: +43 2262-62285 E-mail: office@smc.at http://www.smc.at France SMC Pneumatique, S.A. 1, Boulevard de Strasbourg, Parc Gustave Eiffel Bussy Saint Georges F-77607 Marne La Vallee Cedex 3 Phone: +33 (0)1-6476 1000, Fax: +33 (0)1-6476 1010 E-mail: contact@smc-france.fr http://www.smc-france.