Datasheet

35
Serie CG1KW
Anm.) Pro Zylinder müssen zwei Fußbefestigungen bestellt werden.
Berechnungsbeispiel CGIKWLN32-100Z
(Fußbefestigung, ø32, Hub 100)
[kg]
Anm. 1)
Zwischenhübe in Abständen von 1 mm können hergestellt werden.
(Distanzstücke werden nicht verwendet.)
Anm.
2)
Wenn der Hub den Standardhub überschreitet, wird er nicht von
der Garantie gedeckt.
Anm.
3)
Ein Hub bis 1500 kann gefertigt werden.
Die Ausführungen mit Fußbefestigung und Flansch der Zylindergrößen ø20 bis ø63 verfügen
nicht über eine Schwenklagerbefestigung mit Innengewinde. Den Zylinder innerhalb der
zulässigen kinetischen Energie betreiben. Siehe Seite 19 für detaillierte Angaben.
elastische Dämpfung
∗∗Ein Gabelgelenk und Sicherungsringe werden mitgeliefert.
Bestelloption
Montage
Grundausführung
axiale Fußbefestigung
Flansch
Schwenklager
Standard Kolbenstangenmutter

Option
Gelenkkopf

Gabelgelenk (mit Bolzen)

Gegenlager
Kolben-Ø [mm]
20 25 32 40 50 63
Gewicht der
Grundausführung
Grundausführung
0.13 0.22 0.33 0.55 1.02 1.37
axiale Fußbefestigung
0.24 0.35 0.49 0.77 1.50 2.09
Flansch 0.21 0.32 0.47 0.75 1.36 1.87
Schwenklager 0.14 0.24 0.36 0.60 1.16 1.51
Gegenlager 0.08 0.09 0.17 0.25 0.44 0.80
Gelenkkopf 0.05 0.09 0.09 0.10 0.22 0.22
Gabelgelenk (mit Bolzen) 0.05 0.09 0.09 0.13 0.26 0.26
Zusatzgewicht pro 50 mm Hub
0.07 0.10 0.13 0.23 0.34 0.38
Gewichtsverringerung des Kolbenstangen-Innengewindes
-0.02 -0.04 -0.04 -0.10 -0.20 -0.20
Kolben-Ø [mm] Standardhub [mm]
Anm. 1)
Langhub [mm]
Anm. 2)
20
25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 201 bis 1500
25
25, 50, 75, 100, 125, 150, 200,
250, 300
301 bis 1500
32
40
50, 63
Befestigungs-
element
Bestell-
menge
Kolben-Ø [mm]
Inhalt
20 25 32 40 50 63
axiale
Fußbefestigung
2
Anm.)
CG-L020 CG-L025 CG-L032 CG-L040 CG-L050 CG-L063
2 Fußbefestigungen,
8 Befestigungsschrauben
Flansch 1 CG-F020 CG-F025 CG-F032 CG-F040 CG-F050 CG-F063
1 Flansch,
4 Befestigungsschrauben
Bolzen für
Schwenklager
1 CG-T020 CG-T025 CG-T032 CG-T040 CG-T050 CG-T063
2 Bolzen für Schwenklager, 2 Schrauben für Schwenklager,
2 Unterlegscheiben
Gegenlager 1 CG-020-24A CG-025-24A CG-032-24A CG-040-24A CG-050-24A CG-063-24A 1 Befestigungswinkel
Kolben-Ø [mm]
20 25 32 40 50 63
Wirkungsweise
doppeltwirkend, durchgehende Kolbenstange
Schmierfett
nicht erforderlich (lebensdauergeschmiert)
Medium
Druckluft
Prüfdruck
1.5 MPa
max. Betriebsdruck
1.0 MPa
min. Betriebsdruck
0.08 MPa
Umgebungs- und
Medientemperatur
ohne Signalgeber: −10°C bis 70°C
(kein Gefrieren)
mit Signalgeber
: –10°C bis 60°C
Kolbengeschwindigkeit
50 bis 500 mm/s
Hubtoleranz
bis Hub 1000
+1.4
0
mm, bis Hub 1500
+1.8
0
mm
Dämpfung
elastische Dämpfung
Verdrehtoleranz der Kolbenstange
±1°±0,8°±0,5°
Montage
Grundausführung, Grundausführung (ohne Schwenklagerbefestigung mit Innengewinde),
Fußbefestigung, Flansch, Schwenklager
Einzelheiten zu Zylindern mit Signalgebern
nden Sie auf den Seiten 42 bis 47.
· Signalgeber-Einbaulage (Erfassung am
Hubende) und Einbauhöhe
· Mindesthub für Signalgebermontage
· Betriebsbereich
·
Signalgeber-Befestigungselemente/Bestell-Nr.
Technische Daten
Zubehör
Gewicht Standardhübe
¡
Grundgewicht
·············
0.49 (Fußbefestigung, ø32)
¡Zusatzgewicht ···········0.13/Hub 50
¡Druckluftzylinder-Hub Hub 100
0.49 + 0.13 x 100/50 = 0.75 kg
Befestigungselemente/Bestell-Nr.