Datasheet

31
Serie CG1K
Anm.) Pro Zylinder müssen zwei Fußbefestigungen bestellt werden.
¡Grundgewicht ·········· 0.21 (Fußbefestigung, ø20)
¡Zusatzgewicht ·········0.05/Hub 50
¡
Druckluftzylinder-Hub ·Hub 100
0.21 + 0.05 x 100/50 = 0.31 kg
[kg]
Berechnungsbeispiel CGIKLN20-100Z
(Fußbefestigung, ø20, Hub 100)
Anm. 1) Zwischenhübe in Abständen von 1 mm können hergestellt
werden. (Distanzstücke werden nicht verwendet.)
Anm. 2) Wenn der Hub den Standardhub überschreitet, wird er nicht von
der Garantie gedeckt.
Anm. 3) Ein Hub bis 1500 kann gefertigt werden.
pneumatische
Dämpfung
elastische Dämpfung
Bestelloption
∗ Nur kompatibel mit Zylindern mit elastischer Dämpfung.
∗∗Ein Gabelgelenk und Sicherungsringe werden mitgeliefert.
Bestelloptionen
(Siehe Seiten 49 bis 65 für nähere Angaben.)
Bestelloption Technische Daten
-XA쏔
geänderte Ausführung des Kolbenstangenendes
-XC8
Zylinder mit Hubbegrenzung/Ausführung mit einstellbarer Ausfahrbewegung
∗
-XC9
Zylinder mit Hubbegrenzung/Ausführung mit einstellbarer Einfahrbewegung
∗
-XC10
Mehrstellungszylinder/durchgehende Kolbenstange
∗
-XC13
Signalgebermontage mit Schiene
∗
-XC20
axialer Druckluftanschluss am Zylinderdeckel
∗
Montage
Grundaus-
führung
Fuß-
befestigung
Flansch
vorne
Flansch
hinten
Schwenklager
vorn
Schwenklager
hinten
Schwenk-
befestigung
Standard
Kolbenstangenmutter

Bolzen für Gabelbefestigung ——————

Option
Gelenkkopf

Gabelgelenk
∗
(mit
Bolzen)

Gegenlager — — — —

Kolben-Ø [mm]
20 25 32 40 50 63
Gewicht der
Grundausführung
Grundausführung 0.10 0.17 0.26 0.41 0.77 1.07
axiale Fußbefestigung 0.21 0.30 0.42 0.63 1.25 1.79
Flansch 0.18 0.27 0.40 0.61 1.11 1.57
Schwenklager 0.11 0.19 0.29 0.46 0.91 1.21
Schwenkbefestigung 0.15 0.25 0.41 0.64 1.17 1.75
Gegenlager 0.08 0.09 0.17 0.25 0.44 0.80
Gelenkkopf 0.05 0.09 0.09 0.10 0.22 0.22
Gabelgelenk (mit Bolzen) 0.05 0.09 0.09 0.13 0.26 0.26
Zusatzgewicht pro 50 mm Hub 0.05 0.07 0.09 0.15 0.22 0.26
Zusatzgewicht mit pneumatischer Dämpfung — — — 0.02 0.03 0.03
Zusatzgewicht pro Hub — — — 0.03 0.06 0.10
Gewichtsverringerung des Kolbenstangen-Innengewindes -0.01 -0.02 -0.02 -0.05 -0.10 -0.10
Kolben-Ø [mm] Standardhub [mm]
Anm. 1)
Langhub [mm]
Anm. 2)
20
25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 201 bis 1500
25
25, 50, 75, 100, 125, 150, 200,
250, 300
301 bis 1500
32
40
50, 63
Befestigungselement
Bestell-
menge
Kolben-Ø [mm]
Inhalt
20 25 32 40 50 63
axiale
Fußbefestigung
2
Anm.)
CG-L020 CG-L025 CG-L032 CG-L040 CG-L050 CG-L063
2 Fußbefestigungen,
8 Befestigungsschrauben
Flansch 1 CG-F020 CG-F025 CG-F032 CG-F040 CG-F050 CG-F063
1 Flansch,
4 Befestigungsschrauben
Bolzen für
Schwenklager
1 CG-T020 CG-T025 CG-T032 CG-T040 CG-T050 CG-T063
2 Bolzen für Schwenklager, 2 Schrauben für Schwenklager,
2 Unterlegscheiben
Schwenkbefestigung 1 CG-D020 CG-D025 CG-D032 CG-D040 CG-D050 CG-D063
1 Schwenkbefestigung, 4 Befestigungsschrauben,
1 Bolzen für Gabelbefestigung, 2 Sicherungsringe
Gegenlager 1 CG-020-24A CG-025-24A CG-032-24A CG-040-24A CG-050-24A CG-063-24A 1 Befestigungswinkel
Kolben-Ø [mm]
20 25 32 40 50 63
Wirkungsweise
Doppeltwirkend, Standardkolbenstange
Schmierfett
nicht erforderlich (lebensdauergeschmiert)
Medium
Druckluft
Prüfdruck
1.5 MPa
max. Betriebsdruck
1.0 MPa
min. Betriebsdruck
0.05 MPa
Umgebungs- und
Medientemperatur
ohne Signalgeber: −10°C bis 70°C
(kein Gefrieren)
mit Signalgeber
: –10°C bis 60°C
Kolbengeschwindigkeit
50 bis 500 mm/s
Hubtoleranz
bis Hub 1000
+1.4
0
mm, bis Hub 1500
+1.8
0
mm
Dämpfung
elastische Dämpfung, pneumatische Dämpfung (nur ø40 bis ø63)
Verdrehtoleranz der Kolbenstange
±1°±0,8°±0,5°
Montage
Grundausführung, Grundausführung (ohne Schwenklagerbefestigung mit
Innengewinde),
Fußbefestigung, Flansch vorn, Flansch hinten,
Schwenklager vorn, Schwenklager hinten
Schwenkbefestigung (für die Ausrichtung der Anschlussposition um 90°)
Einzelheiten zu Zylindern mit Signalgebern
fi nden Sie auf den Seiten 42 bis 47.
· Signalgeber-Einbaulage (Erfassung am
Hubende) und Einbauhöhe
· Mindesthub für Signalgebermontage
· Betriebsbereich
· Signalgeber-Befestigungselemente/Bestell-Nr.
Technische Daten
Zubehör
Gewicht Standardhübe
Befestigungselemente/Bestell-Nr.