neu 3-farbige Anzeige Elektromagnetischer digitaler Durchflussmesser RoHS 앬Kompakt 앬Gewicht: / geringes Gewicht 340 g IP65 (LFE1쏔3) Tatsächliche Gröβe 40 mm 56 mm 90 mm Reduzierte Produktbreite beim ovalen Mediumskanal 앬Inverser Durchfluss kann erkannt werden 앬Temperatur des Betriebsmediums: 0 bis 85°C Fehleranzeige - Inverser Durchfluss (siehe Seite 4) 앬Stromaufnahme: 45 mA Reduziert um bis zu 10% wenn die Anzeige aus ist Fehler inverser Durchfluss (Code LLL) Ausführung mit integrierter A
Serie LFE FE쏔 Elektromagnetischer E lektromagnetischer digitaler digitaler D Durchflussmesser 앬 Druckverlust: max. 0.02 MPa ±1.5 % vom Endwert 앬 Die Durchflussrichtung kann nach der Installation geändert werden. 앬 3-farbige/2-zeilige Anzeige 쐽 앬 Wiederholgenauigkeit: (Analogausgang) Standard-Durchflussrichtung (normaler Durchfluss) OUT Momentaner Durchfluss wird angezeigt. Kundenseitige Durchflussrichtung IN Diese Parameter können eingestellt werden.
Durchflussmesser für Flüssigkeitsschwankungen Serie Verwendbare Erfassungskleinste Schutzart∗ Medien methode Einstelleinheit Anzeige Nenndurchfluss [L/min] 0 0.5 2 5 10 20 30 40 50 100 150 200 250 LFE neu 0.1 L/min ElektroWasser/ wasserlösliches magnetische Ausführung Kühlmittel 0.5 L/min 0.5 IP65 3-farbige Anzeige 20 2.5 100 5 1 L/min 200 PF3W 0.01 L/min 0.5 0.1 L/min Wasser/ wässrige Karmanwirbel Äthylenglykollösung 0.
3-farbige Anzeige Elektromagnetischer digitaler Durchflussmesser LFE Serie RoHS Ausführung mit integrierter Anzeige Bestellschlüssel Ausgangsspezifikationen Symbol J K OUT analog 1 bis 5 V analog 4 bis 20 mA Ausführung mit getrennter Sensoreinheit LFE 1 J 3 Ausführung mit integrierter Anzeige LFE 1 B 3 Nenndurchfluss Symbol Ausgangsspezifikationen OUT2 NPN PNP analog 1 bis 5 V analog 4 bis 20 mA Anschlussgröße Anschluss- Verwendbares Modell Symbol größe LFE1 LFE2 LFE3 3/8 앬 — — 3 1/2 앬 — — 4
3-farbige Anzeige Elektromagnetischer digitaler Durchflussmesser Serie LFE Spezifikationen (Integrierte Anzeige) Modell Verwendbare Medien Anm. 1) Leitfähigkeit verwendbarer Medien Anm. 1) Erfassungsmethode Erde Anm. 10) Nenndurchfluss Durchfluss-Anzeigebereich Einstellmessbereich Nullstellungsdurchfluss Anm. 2) Kleinste Einstelleinheit Summiertes Volumen pro Impuls (Impulsbreite: 50 ms) Temperatur des Betriebsmediums Anm.
Serie LFE Auf Seite 9 finden Sie die Spezifikationen der Anzeigeeinheit. Spezifikationen (Ausführung mit getrennter Sensoreinheit) Modell Verwendbare Medien Anm. 1) Leitfähigkeit verwendbarer Medien Anm. 1) Erfassungsmethode Erde Anm. 5) Nenndurchfluss Temperatur des Betriebsmediums Anm. 2) Wiederholgenauigkeit TemperaturUmgebungstemperatur eigenschaften Medientemperatur Betriebsdruckbereich Anm. 2) Prüfdruck Anm. 2) Ansprechzeit Anm.
3-farbige Anzeige Elektromagnetischer digitaler Durchflussmesser Serie LFE Durchflusseigenschaften (Druckverlust) 0.04 0.04 0.02 0.03 0.02 0.01 0 0 5 10 15 Druckverlust [MPa] LFE3 Druckverlust [MPa] LFE2 Druckverlust [MPa] LFE1 0.03 0.02 0.01 0 20 0 20 40 60 80 0.015 0.01 0.
Serie LFE Beispiele für interne Schaltkreise und Verdrahtung (Ausführung mit integrierter Anzeige) PNP Ausführung mit 2 Ausgängen LFE쏔B쏔쏔쏔 NPN Ausführung mit 2 Ausgängen LFE쏔A쏔쏔쏔 schwarz OUT1 braun DC(+) Hauptschaltkreis Hauptschaltkreis braun DC(+) Last Last 24 VDC weiß OUT2 blau DC(−) schwarz OUT1 Last 24 VDC weiß OUT2 blau DC(−) max. 28 V, 80 mA Interner Spannungsabfall 1 V oder niedriger Last max. 80 mA Interner Spannungsabfall 1.
3-farbige Anzeige Elektromagnetischer digitaler Durchflussmesser Serie LFE Bauteilbeschreibung Gehäuse Anschlusskabel mit M12-Stecker (4 Pins) Anzeige Stecker Leitungsanschluss Leitungsanschluss Beschreibung Stecker Anschlusskabel mit M12-Stecker Leitungsanschluss Anzeige Befestigungselement Befestigungselement (Option) Funktion M12-Stecker für elektrische Anschlüsse. Kabel für Spannungsversorgung des Produkts und für die Ausgänge Für Leitungsanschlüsse.
Serie LFE Abmessungen Ausführung mit integrierter Anzeige LFE1/2/3 S 4 × T R Ausführung mit getrennter Sensoreinheit LFE1/2/3 Ohne Befestigungselement (Unteransicht) A B ∗ Die Abmessungen entsprechen denen für Ausführung mit integrierter Anzeige. IN OUT Anm.) Der elektrische Eingang für das Anschlusskabel mit M12-Stecker rotiert nicht und ist auf nur eine Eingangsrichtung begrenzt. ∗ Für Ausführung mit integrierter Anzeige Das Befestigungselement ist ca. 1.6 mm dick.
3-farbige Anzeige Digitale Anzeigeeinheit RoHS LFE0 Serie Bestellschlüssel LFE 0 B MV C Ausführung 0 Option 2 Ausführung mit getrennter Anzeigeeinheit — ohne Stecker Sensorstecker (1 Stk.) Bei Ausführungen mit getrennten Sensoreinheiten die Ausführung mit Analogausgang 1 bis 5 V wählen.
Serie LFE0 Spezifikationen LFE0 Modell Durchfluss-Anzeigebereich Einstellmessbereich kleinste Einstelleinheit Summiertes Volumen pro Impuls Anzeigeeinheiten Genauigkeit Wiederholgenauigkeit Temperatureigenschaften Summierter Durchfluss Anm. 1) Schaltausgang Analogausgang max. Laststrom max. anliegende Spannung interner Spannungsabfall Ansprechzeit Anm. 2) Ausgangsschutz Ausgangs- Durchfluss modus Temperatur Ansprechzeit Anm.
3-farbige Anzeige Digitale Anzeigeeinheit Serie LFE0 Beispiele für interne Schaltkreise und Verdrahtung NPN Ausführung mit 2 Ausgängen LFE0A PNP Ausführung mit 2 Ausgängen LFE0B Last Last weiß OUT2 24 VDC Graue KOPIE blau DC(−) NPN + Ausführung mit Analogausgang LFE0C NPN + Ausführung mit Analogausgang LFE0D schwarz OUT1 Graue KOPIE 1 bis 5 V (Durchflusswert) weiß r Hauptschaltkreis DC(-) blau e N.C. w 24 VDC DC(+) braun q Last ∗ N.C. nicht anschließen.
Serie LFE0 Bauteilbeschreibung (Ausführung mit getrennter Anzeigeeinheit) Hauptbildschirm (2-farbige Anzeige) Sensorstecker Ausgangsanzeige (Status-LEDs) Anzeige der Einheit Teilbildschirm UP-Taste Spannungsversorgungs-/Ausgangsanschlusskabel SET-Taste DOWN-Taste Beschreibung Funktion Hauptbildschirm (2-farbige Anzeige) Zeigt den Durchflusswert, den Einstelllmodus und Fehlercodes an Teilbildschirm Zeigt summierten Durchfluss, Einstellwert, Höchst-/Tiefstwert, Medientemperatur und Anlagenbezeichnung a
3-farbige Anzeige Digitale Anzeigeeinheit Serie LFE0 Abmessungen (7.5) 40.1 Sensorstecker (4P) 40 2.5 6 40 쏔36.8 NC/IN Spannungsversorgung/ Ausgangsanschluss (5-polig) Frontschutzabdeckung + Adapter für Schalttafeleinbau 9.4 53 (2) 46.4 쏔42.4 47 Adapter für Schalttafeleinbau Frontschutzabdeckung Wasserfeste Dichtung Schalttafel Abmessungen für Schalttafeleinbau Verwendbare Schalttafelstärke: 0.5 bis 8 mm (ohne wasserfeste Dichtung) 0.5 bis 6 mm (mit wasserfeste Dichtung) min.
Serie LFE Angaben zur Funktion 왎 Ausgangsbetrieb 왎 Erzwungene Ausgangsfunktion Folgende Ausgangsarten stehen zur Verfügung: Ausgang (Hysterese-Modus und Window-Comparator-Modus) für momentanem Durchfluss, Ausgang für summiertem Durchfluss oder Ausgang für summierten Impuls. Bei Start des Systems oder während Wartungsarbeiten wird der Ausgang zwingend ein- oder ausgeschaltet. Dies ermöglicht die Prüfung der Verdrahtung und verhindert Systemfehler aufgrund einer unerwarteten Ausgabe.
Angaben zur Funktion Serie LFE 왎 Auswahl des Energiesparmodus 왎 Höchst-/Tiefstwertanzeige Die Anzeige kann ausgeschaltet werden, um die Leistungsaufnahme zu verringern (ca. 10%). Im Energiesparmodus blinken nur Dezimalpunkte. Wenn im Energiesparmodus eine beliebige Taste gedrückt wird, leuchtet die Anzeige für 30 Sekunden auf, um den Durchfluss zu prüfen usw. Der maximale (minimale) Durchflusswert wird erfasst und aktualisiert, sobald die Spannungsversorgung eingeschaltet wird.
Serie LFE 왎 Fehleranzeigefunktion Wenn ein Ausfall oder eine Unregelmäßigkeit auftritt, werden Ursprung und Ursache angezeigt. Anzeige ( Zeigt abwechselnd [999] und [999999] an 15 Beschreibung ) Inhalt Abhilfemaßnahme OUT1 Überstromfehler Ein Laststrom von mehrmals 80 mA wird dem Schaltausgang (OUT1) zugeführt. OUT2 Überstromfehler Ein Laststrom von mehrmals 80 mA wird dem Schaltausgang (OUT2) zugeführt.
Serie LFE Produktspezifische Sicherheitshinweise 1 Vor der Inbetriebnahme durchlesen. Sicherheitshinweise finden Sie auf der Umschlagseite, unter "Sicherheitshinweise zum Umgang mit SMC-Produkten" (M-E03-3) und in der jeweiligen Bedienungsanleitung unter den Sicherheitshinweisen für Durchflussmesser. Diese können Sie von unserer Webseite http://www.smc.de/ herunterladen. Konstruktion und Auswahl Montage Warnung Warnung 1.
Serie LFE Produktspezifische Sicherheitshinweise 2 Vor der Inbetriebnahme durchlesen. Sicherheitshinweise finden Sie auf der Umschlagseite, unter "Sicherheitshinweise zum Umgang mit SMC-Produkten" (M-E03-3) und in der jeweiligen Bedienungsanleitung unter den Sicherheitshinweisen für Durchflussmesser. Diese können Sie von unserer Webseite http://www.smc.de/ herunterladen. Wartung Montage Achtung Warnung 1. Bei Anschluss der Leitung an den Schalter, Schalter nicht drehen.
Serie LFE Produktspezifische Sicherheitshinweise 3 Vor der Inbetriebnahme durchlesen. Sicherheitshinweise finden Sie auf der Umschlagseite, unter "Sicherheitshinweise zum Umgang mit SMC-Produkten" (M-E03-3) und in der jeweiligen Bedienungsanleitung unter den Sicherheitshinweisen für Durchflussmesser. Diese können Sie von unserer Webseite http://www.smc.de/ herunterladen. Sonstige Warnung 1. Nach dem Einschalten bleibt der Ausgang des Schalters aus, und eine Meldung wird angezeigt (ca. 3 s).
19
20
Sicherheitshinweise Achtung: Warnung: Gefahr : Diese Sicherheitshinweise sollen vor gefährlichen Situationen und/oder Sachschäden schützen. In den Hinweisen wird die Schwere der potentiellen Gefahren durch die Gefahrenworte "Achtung", "Warnung" oder "Gefahr" bezeichnet. Diese wichtigen Sicherheitshinweise müssen zusammen mit internationalen Standards (ISO/IEC)∗1) und anderen Sicherheitsvorschriften beachtet werden.