Datasheet
10.5
6.5
a1 (VXZ23, 25)
Note)
a
a1
(VXZ24, 26)
Note)
D
G
A
R
C
E
Câble ø6 à ø12
G1/2
QF
S
B
1
B
2 x P
Orifice
H
J
31.5
(44)
IN
OUT
2 x M
Profondeur 5
Dimensions/Matière du corps : C37 (laiton), acier inoxydable
Fil noyé Boîte de connexion
Bornier
Dimensions des trous de
montage des fixations
Modèle
Modèle
ABB1 CDEFG
Orifice
P
Orifice
P
1/4, 3/8
1/2
3/4
1
1/4, 3/8
1/2
3/4
1
21
28
33.5
42
57
70
71
95
28.5
37.5
38.5
49.5
85 (91.5)
93 (99.5)
104 (110.5)
110 (116)
35
35
40
40
10.5
14
17
20
22
22
24.5
24.5
40
48
62
66
H
35
35
33
37
J
10
14.2
15.2
17.2
M
M5
M5
M6
M6
[mm]
Montage sur fixation
abef
g
hi
56
56
70.5
70.5
a1
Note)
52
60
68
73
30
34.5
39
41
75
75
92
92
d
13.5
2.3
2.3
2.3
2.3
6.5
6.5
6.5
6.5
10.5
10.5
10.5
10.5
31
35
43
45
j
37
41
46
48
Modèle
QRQR
Orifice
P
Connexion électrique
Fil noyé Bornier Boîte de connexion
1/4, 3/8
1/2
3/4
1
29.5
29.5
32
32
63.5 (70)
68.5 (74.5)
76.5 (83)
79.5 (85)
110.5
110.5
113
113
57.5 (64)
62.5 (68.5)
70.5 (77)
73.5 (79)
T
100 (106.5)
108 (114.5)
119 (126)
125 (131)
S
79.5
79.5
82
82
R
57.5 (64)
62.5 (68.5)
70.5 (77)
73.5 (79)
Q
50
50
52.5
52.5
2 x P
Orifice
C
R
D
i
E
FQ
5300
(42) 540
Avec redresseur
b
B
B
1
2 x M
Profondeur 5
f
g
J
h
a
34
D
G
A
2 x
P
Orifice
T
RE
3225
G1/2
S(2
Q(2 F
C
B
B
1
2 x M
Profondeur 5
J
2 x P
Orifice
A
G
C
RE
G1/2
D
Avec redresseur
B
B
1
2 x M
Profondeur 5
J
FQ
(42)
5280
545
e
H
H
H
G
A
OUT
IN
OUT
OUT
IN
d
j
VXZ2
VXZ2
VXZ2
VXZ2
3
A
4
B
5
C
6
D
VXZ2
VXZ2
VXZ2
VXZ2
3
A
4
B
5
C
6
D
VXZ2
VXZ2
VXZ2
VXZ2
3
A
4
B
5
C
6
D
Connecteur DIN
QRS
Connecteur DIN
67
67
69.5
69.5
55.5 (62)
60.5 (66.5)
68.5 (75)
71.5 (77)
55
55
57.5
57.5
IN
Les valeurs entre ( ) correspondent aux dimensions des distributeurs normalement ouverts (N.O.).
Note) Ancienne position centrale du trou de montage des fixations du modèle VXZ.
Série VXZ
Pour l'eau chaude, l'huile à température élevée
26