ISTRUZIONI PER L’USO OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS DIE BEDIENUNGSANLEITUNG AUFMERKSAM LESEN LEER ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES LER ATENTAMENTE AS INSTRUÇÕES
Congratulazioni! Gentile Cliente ci congratuliamo per aver scelto la macchina da caffè espresso Lavazza A MODO MIO e la ringraziamo per la fiducia accordataci. Prima di mettere in funzione la macchina, consigliamo di leggere attentamente le istruzioni per l’uso che spiegano come utilizzarla, pulirla e mantenerla in perfetta efficienza.
SAFETY EN Intended use: This appliance is intended to be used in household and similar applications such as: – s taff kitchen areas in shops, offices and other working environments; – farm houses; –b y clients in hotels, motels and other residential type environments; – bed and breakfast type environments. The improper use of the machine may cause possible injuries. It is prohibited to make any technical changes to the machine.
EN IT SAFETY Power supply cable: Do not operate the coffee machine if the power cord is damaged. If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer (or the latter’s technical service staff) or, in any case, by a person duly qualified to do that, in order to prevent any risk. Do not pass the power cable for angles and sharp edges, over very hot objects, and protect it from oil. Do not carry or pull the coffee machine holding it by the power cord.
SAFETY EN Storing the machine: If the machine remains inactive for a long time, unplug it and store it in a dry place out of reach of children. Keep it protected from dust and dirt. Servicing / Maintenance: In case of failure, problems or a suspected fault resulting from falling of the machine, immediately unplug the machine. Do not attempt to operate a faulty machine. Servicing and repairs can only be performed by Authorized Service Centres.
EN IT MACHINE COMPONENTS PACKAGE CONTENT * • A MODO MIO SMEG machine; • Instruction booklet; • Quick guide; • Warranty sheet.
MACHINE SETTING EN Lift and remove the cover, then pull the water tank out. No liability is held for damage caused by: • incorrect use not in accordance with the intended purposes; Rinse the tank before using it.
EN IT MACHINE SETTING Fit the supply plug into the power outlet. At first power-on, supply at least 15.5 fl oz (500 ml) of water without capsule placing a container under the coffee spout. Since the machine’s hydraulic circuit is empty, the machine may automatically make up to five attempts at supplying, to ensure that the circuit will be filled up. STAND-BY FUNCTION Press one button or both buttons briefly, to switch the machine on.
PREPARING THE COFFEE COFFEE DISPENSING EN Single-dose capsules are prepared to dispense one coffee/product. DO NOT use the capsules more than once. Inserting two or more capsules can cause the machine to malfunction. Make sure that the switch-on/supply buttons lights up to a steady white light. To always have a coffee at the perfect temperature, it is recommended to preheat the cup with hot water. Position the cup under the dispensing spout without inserting the capsule.
EN IT PREPARING THE COFFEE In case water is not found inside the tank during the supply phase, the machine will make five attempts at supplying, then it will notify this condition as follows: Press either button to start supplying. ESPRESSO (1 fl oz/30 ml) ESPRESSO LUNGO (2 fl oz/60 ml) The selected button will switch on to a blinking white light.
PROGRAMMING THE MACCHINE COFFEE DOSE PROGRAMMING EN The machine is set to the energy-saving mode is the supply is not started immediately when a button is kept pressed down. If the button is pressed down until the operating temperature is reached, the supply will start and, therefore, the desired dose can be programmed by releasing the button when the amount is reached. Place a cup or coffee cup under the dispenser. Lift the loading lever until it locks, then fit a pod into the compartment.
EN IT MAINTENANCE AND CLEANING MAINTENANCE AND CLEANING CLEANING THE WATER TANK Wash machine components (electric components excluded) with cold/lukewarm water and non-abrasive clothes/sponges. Never use solvents, alcohol or other aggressive substances or ovens for drying the coffee machine components. Do not leave water in the tank and water circuit for more than 3 days. The tank must be emptied, rinsed and filled again with fresh water every two or three days.
MAINTENANCE AND CLEANING CLEANING THE CAPSULE AND THE DROP COLLECTING DRAWERS EN Remove the cup support grid, take off and empty the drop collection tray and the water discharge tray. The used capsule collecting tray must be emptied every time the machine requires so or every 2-3 days at the most. Regularly verify that the used capsule collecting drawer and the drop collecting drawer will not be full, to avoid machine malfunctions and damage.
EN IT MAINTENANCE AND CLEANING DESCALING The descaling operation can be enabled only in the stand-by condition, i.e. when the supply button LEDs are off. Carefully read the descaling instructions. Check there is no capsule inside the capsule containing compartment. Limescale normally builds up with extended use of the appliance; the machine needs descaling every 2-3 months and/or whenever a reduction in water flow is noticed. Press both buttons over at least 10 seconds.
MAINTENANCE AND CLEANING Remove and empty the water tank. Press the ESPRESSO ling cycle. Fill the tank with the Lavazza DESCALING agent 8.7 fl oz (250 ml) and water 8.7 fl oz (250 ml). EN button to start the desca- durg ol Pressing the button over a long time will have no effects on the machine. The descaling procedure involves supplying 2 fl oz (60 ml) of solution alternating with a fifteen seconds‘ pause, until the tank is emptied.
EN IT MAINTENANCE AND CLEANING Fit the tank back into place on the machine, then place a suitable container under the dispenser. Moreover, you can pause the descaling process by simply pressing the ESPRESSO button. Pressing the same button will also enable you to restart the descaling process. Press the ESPRESSO rinsing phase. button again to start the The container used to collect the solution shall be emptied during the pause times.
TROUBLESHOOTING EN Problem encountered Possible causes Solution Machine does not turn on. Power lights are off after having pressed the switchon/ supply buttons. » Machine is not connected to the power source. » Connected the machine to the power source. » The machine is connect to power strip not working. » Connected the machine directly to the power source. » Power supply not present. » Connect another device to check the power supply. » If the problem remain please contact L.C.S.
EN IT TROUBLESHOOTING Problem encountered Possible causes Solution Water leaks at the rear side of the coffee machine. » Tank not inserted correctly. » Tank damaged. » Insert the tank correctly. » Check for leaks in the tank keeping it separate from the machine . » If the problem remain please contact L.C.S.* Water leaks at the front side of the coffee machine. » Spent capsule drawer not inserted correctly. » Spent capsule drawer filled. » Capsule stuck.
TROUBLESHOOTING EN Problem encountered Possible causes Solution The coffee flows out too fast and no creamy froth forms on the surface. » Capsule not compatible. » Capsule already used. » Use Lavazza A MODO MIO capsules or compatibles. » Bring the lever back to rest position and load a new capsule. » If the problem remain please contact L.C.S.* The coffee is cold. » Coffee pours out in drops, water circuit clogged. » The machine has limescale build-up. » Run the machine washing cycle.
EN IT TECHNICAL SPECIFICATIONS • Nominal Voltage: see label on the appliance • Water tank: 30.4 fl oz / 0,9 L - Removable type • Power Rating: see label on the appliance • • Power Supply: see label on the appliance • Dimensions: Height 11.2 in (286 mm) Width 6.1 in (156 mm) Depth 14.5 in (370 mm) Materials used for the machine frame: Body: ABS + metal Lever: chrome-plated Finishes: chrome-plated Grid: metal cover (polished) • Weight: approx. 7.7lb/3,5 kg • Cable: Schuko length: 35.
Il produttore si riserva il diritto d’apportare qualsiasi modifica senza preavviso. The manufacturer reserves the right to make changes without prior notice. Le producteur se réserve le droit d’apporter des modifications sans aucun préavis. Der Hersteller behält sich das Recht vor, Änderungen jeder Art ohne Vorankündigung vorzunehmen. El fabricante se reserva el derecho a realizar modificaciones sin previo aviso. O fabricante reserva-se o direito de efectuar qualquer alteração sem aviso prévio.
