Geachte klant, we danken u dat voor de blender uit de serie 50’-er jaren heeft gekocht. Door voor een van onze producten te kiezen, heeft u gekozen voor een apparaat dat iconische stijl, innovatief technologisch ontwerp en aandacht voor details samenbrengt. Dit apparaat kunt u uitstekend combineren met andere producten van Smeg. U kunt het echter ook alleen gebruiken om uw keuken van een stijlvol tintje te voorzien. We hopen dat u volop van uw nieuwe huishoudelijke apparaat zult genieten.
Inhoudsopgave 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 Inleiding Deze gebruiksaanwijzing Gebruiksbestemming Algemene veiligheidswaarschuwingen Aansprakelijkheid van de fabrikant Identificatieplaatje Verwerking 2 Beschrijving 2.1 Beschrijving van het product 2.2 Beschrijving van de onderdelen 3 Gebruik 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Vóór het eerste gebruik De meshouder demonteren Gebruik van de blender Functies Tips voor de instelling van de snelheid 4 Reiniging en onderhoud 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.
Waarschuwingen 1 Waarschuwingen 1.1 Inleiding Belangrijke informatie voor de gebruiker: Waarschuwingen Algemene waarschuwingen in verband met de gebruiksaanwijzing, veiligheid en verwerking van afgedankte producten. Beschrijving Beschrijving van het apparaat en de accessoires. Gebruik Informatie over het gebruik van het apparaat. Reiniging en onderhoud Informatie over correcte reiniging en onderhoud van het apparaat. Recepten Receptenlijst Veiligheidswaarschuwingen Informatie Suggestie 100 1.
Waarschuwingen Leef de veiligheidswaarschuwingen na voor een veilig gebruik van het apparaat. • Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig vóór het gebruik van het apparaat. • Schakel het apparaat onmiddellijk na het gebruik uit. • Laat het werkende apparaat niet onbewaakt achter. • Haal aan het einde van het gebruik en voor elke reiniging de stekker van het apparaat uit het stopcontact. • Dompel het apparaat, de voedingskabel of de stekker niet onder in water of een andere vloeistof.
Waarschuwingen Voor dit apparaat • Voorkom de aanraking met de bewegende onderdelen tijdens de werking. Houd handen, haar, kleding, en keukengerei buiten bereik van de messen om persoonlijk letsel of schade aan het apparaat te voorkomen. • Let goed op tijdens het hanteren en ledigen van de kan en tijdens het reinigen. • Haal de stekker van de blender altijd uit het stopcontact als het onbewaakt wordt achterlaten, voor de montage en demontage van de componenten en alvorens het te reinigen.
1.5 Aansprakelijkheid van de fabrikant De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade aan personen en voorwerpen tengevolge: • een ander gebruik van het apparaat dan wordt voorzien; • het niet doorlezen van de gebruiksaanwijzing; • het forceren van ook slechts één deel van het apparaat; • het gebruik van niet-originele reserveonderdelen; • de niet-inachtneming van de veiligheidswaarschuwingen. 1.
Beschrijving 2 Beschrijving 2.
Beschrijving 2.2 Beschrijving van de onderdelen Doseerdop (1) Kan van TritanTM zonder BPA, inhoud 1,5 l (3) Deksel met vulgat (2) NL Handige doseerdop. Kan gebruikt worden voor het doseren van de ingrediënten en het losdraaien van de meshouder van het onderstel van de kan. Zie ”3.2 De meshouder demonteren”. De kan is gemaakt van TritanTM. Dit materiaal is veiliger, lichter en eenvoudiger te hanteren dan glas. TritanTM is verder bestendig tegen stoten, krassen en hoge temperaturen.
Beschrijving Uitneembare meshouder (4) De uitneembare meshouder van roestvrij staal kan worden gebruikt voor het fijnmalen van ijs of voor het bereiden van puree, milkshakes, cocktails, enz. Voor het reinigen kan de meshouder van het onderstel van de kan worden losgeschroefd. Scherpe messen Snijgevaar • Raak de messen niet met de handen aan. • Demonteer de meshouder uitsluitend met de doseerdop, zie de paragraaf ”3.2 De meshouder demonteren”.
Beschrijving START/STOP-knop (8) Druk op de Pulse-knop om op maximale snelheid te malen. Perfect voor de meest ingewikkelde handelingen. Mag maximaal 2 seconden per keer gebruikt worden. Start/stop de blender met een druk op de START/STOP-knop. NL Pulse-knop (6) Bedieningsknop (7) Met de bedieningsknop kan één van de vier snelheden, van 1 tot 4, worden gekozen. De bedieningsknop is verder voorzien van 2 van te voren ingestelde programma's: Smoothie en IJs fijnmalen.
Gebruik 3 Gebruik Gevaar voor elektrische schok • Steek de stekker in een conform en geaard stopcontact. • Probeer de aarding niet onklaar te maken. • Gebruik geen adapter. • Gebruik geen verlengsnoer. • De niet-inachtneming van deze waarschuwingen kan brand, elektrocutie of een ongeval met dodelijk gevolg veroorzaken. 3.2 De meshouder demonteren 1. Pak de handgreep (1) beet en haal de kan van de blender. 1 3.1 Vóór het eerste gebruik 1.
Gebruik 3. Keer de kan om en plaats hem op een vlakke ondergrond. Breng de onderkant van de doseerdop (3) aan op de basis van de meshouder. 4. Draai de doseerdop linksom en draai de meshouder (4) van de kan. Demonteer de meshouder (4) met de hand van de kan.
Gebruik 5. Was de kan, de doseerdop en de meshouder in warm water en afwasmiddel of in de vaatwasser (uitgezonderd de meshouder). 3.3 Gebruik van de blender 1. Plaats de kan van de blender op de motorbehuizing. De kan van de blender kan in de vaatwasser gewassen worden. Plaats hem in de vaatwasser zonder hem om te draaien (zie de onderstaande afbeelding). 6. Maak de meshouder zorgvuldig droog en hermonteer hem op de kan door de eerder beschreven handelingen in omgekeerde volgorde uit te voeren.
Gebruik 3. Breng het deksel met de doseerdop aan op de kan. Controleer of het deksel correct is vastgezet. U kunt de PULSE-knop alleen of in combinatie met de snelheden 1 tot 3 gebruiken om de maximale snelheid te bereiken. NL 5. Start de blender met een druk op de START-knop. Raadpleeg de tabel ”3.5 Tips voor de instelling van de snelheid” voor extra informatie over de meest geschikte snelheid. 4. Steek de stekker van de voedingskabel van de blender in het stopcontact.
Gebruik 6. Gedurende het fijnmalen kunnen andere ingrediënten door de opening in het deksel worden toegevoegd door de doseerdop te demonteren. 7. Druk aan het einde van het fijnmalen op de STOP-knop als een snelheid van 1 tot 4 is gekozen, draai de bedieningsknop op ‘0’ en haal de stekker van de blender uit het stopcontact. De cyclus annuleren/onderbreken De cyclus kan op elk gewenst moment worden geannuleerd of onderbroken door op de START/STOP-knop te drukken.
Gebruik Veiligheidsblokkering Programma’s IJs fijnmalen en Smoothie De blender is voorzien van een veiligheidsblokkering die de blender automatisch uitschakelt als de kan van de blender wordt gehaald. Verder is het apparaat voorzien van een veiligheidsinrichting ter bescherming van de motor die bij overbelasting ingrijpt. De vooringestelde programma’s ‘IJs fijnmalen’ en ‘Smoothie’ wijzigen automatisch de snelheid.
Gebruik 3.5 Tips voor de instelling van de snelheid Snelheid PULSE 1 of 2 3 of 4 Geschikt voor • IJsblokjes • Vlees • Optie automatische reiniging (”4.4 Gebruik van de optie automatische reiniging”).
Gebruik Tips voor het gebruik van de blender • Laat voedselresten niet te lang in de kan en op de messen opdrogen om te voorkomen dat ze zeer moeilijk kunnen worden verwijderd. Laat de voedselresten in warm water staan als u ze niet onmiddellijk kunt verwijderen. • Maal geen kokend voedsel fijn. Laat ze tot kamertemperatuur afkoelen, alvorens ze fijn te malen. NL • Voor de beste resultaten raden we u aan om het te snijden voedsel in blokjes te snijden.
Reiniging en onderhoud 4 Reiniging en onderhoud 4.1 Waarschuwingen Incorrect gebruik Gevaar voor elektrische schok 4.3 Reiniging van de kan van de blender en de meshouder Maak het apparaat schoon volgens de aanwijzingen van de paragraaf ”3.2 De meshouder demonteren”. Scherpe messen • Haal de stekker uit het stopcontact vóór u de blender reinigt. • Dompel de motorbehuizing niet onder in water of in andere vloeistoffen.
Reiniging en onderhoud 4.6 Oplossingen voor problemen… Mogelijke oorzaak De motor is oververhit. De motor start niet De blender trilt Oplossing De stekker uit het stopcontact halen en de motor laten afkoelen. De stekker in het stopcontact steken. Geen adapters of De stekker zit niet goed in het verlengsnoeren gebruiken. stopcontact. Controleren of de hoofdschakelaar is ingeschakeld. De kabel is defect. Neem contact op met het dichtstbijzijnde erkende servicecentrum. Geen elektrische stroom.
Reiniging en onderhoud Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De blender gaat aan maar de messen draaien niet De kan is verkeerd op het onderstel aangebracht. Verwijder de kan en breng het correct op het onderstel aan. De blender stopt tijdens de functionering De motor is oververhit. De stekker uit het stopcontact halen en de motor laten afkoelen. De rode led van de draaiknop knippert regelmatig De kan is niet correct op het Controleer de positie van de onderstel aangebracht. kan op het onderstel.
Recepten Fruitmix Sojamelk Ingrediënten: 2 ontpitte en in stukjes gesneden nectarines (of in sap) 125 g diepgevroren frambozen 125 g ingevroren aardbeien 125 ml sinaasappelsap 125 ml appelsap Ingrediënten voor 1 liter sojamelk: 100 g gele soja 1,4 liter water Proces 1. Stop de stukjes nectarine en de verschillende sappen in de kan. 2. Voeg het ingevroren fruit toe. 3. Draai de bedieningsknop op het programma Smoothie en schakel het apparaat in met een druk op de STARTknop. 4.
Recepten Slagroom Groentenpuree Ingrediënten: 500 g koude room 50 g poedersuiker Ingrediënten: 300 g courgettes 100 g water of bouillon Proces 1. Klop de room circa 30 seconden lang op snelheid 3. 2. Onderbreek de cyclus door op de STOP-knop te drukken. 3. Voeg de poedersuiker toe. 4. Klop het mengsel 15 seconden lang op snelheid 4 tot de slagroom stijf is. Proces 1. Stoom de courgettes gaar en snijd ze in blokjes. 2.
