Estimado Cliente, Deseamos darle las gracias por la compra de la licuadora de la Línea Años 50. Al elegir uno de nuestros productos, ha optado por un aparato que nace de la unión entre estilo icónico, diseño técnico innovador y atención por los detalles. Este aparato combina perfectamente con los demás productos de Smeg, o bien por sí solo contribuye a dar un toque de estilo dentro de la cocina. Le deseamos que pueda apreciar plenamente su nuevo electrodoméstico. Para más información sobre el producto: www.
Índice 1 Advertencias Introducción Este manual de uso Destino de uso Advertencias generales de seguridad Responsabilidad del fabricante Placa de identificación Eliminación 2 Descripción 2.1 Descripción del producto 2.2 Descripción de las partes 3 Uso 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 124 124 124 125 127 127 127 128 128 129 132 Antes del primer uso Cómo quitar las cuchillas Modo de uso de la licuadora Funciones Sugerencias para el ajuste de la velocidad 4 Limpieza y mantenimiento 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.
Advertencias 1 Advertencias 1.1 Introducción Información importante para el usuario: Advertencias Información general sobre este manual de uso, de seguridad y para la eliminación final. Descripción Descripción del aparato y de sus accesorios. Uso Información sobre el uso del aparato. Limpieza y mantenimiento Información para limpiar correctamente el aparato y para su mantenimiento. Recetas Lista de recetas Advertencia de seguridad Información Sugerencia 124 1.
Advertencias 1.4 Advertencias generales de seguridad • En caso de avería haga que lo repare exclusivamente un técnico cualificado. • No aporte modificaciones al aparato. • No intente nunca apagar una llama/ incendio con agua: apague el aparato, quite el enchufe de la toma de corriente y cubra la llama con una tapa o con una cubierta ignífuga. • Desconecte el aparato de la toma de corriente antes de llevar a cabo todas las operaciones de limpieza y al finalizar cada uso.
Advertencias Para este aparato • Durante el funcionamiento evite el contacto con las partes en movimiento. Mantenga las manos, el cabello, la ropa y los utensilios alejados de las cuchillas durante el funcionamiento para evitar lesiones personales o daños al aparato. • Preste mucha atención al manipular y vaciar la jarra y durante la limpieza. • Desconecte siempre la licuadora de la toma de corriente si quedara sin supervisión, antes del montaje y del desmontaje de los componentes y antes de limpiarla.
1.5 Responsabilidad del fabricante El fabricante declina toda responsabilidad por daños sufridos por personas o cosas ocasionados por: • uso del aparato distinto al previsto; • no observancia de la lectura del manual de uso; • alteración incluso de una sola parte del aparato; • utilización de repuestos no originales; • no observancia de las advertencias de seguridad. 1.6 Placa de identificación La placa de identificación muestra los datos técnicos, el número de matrícula y el marcado.
Descripción 2 Descripción 2.
Descripción 2.2 Descripción de las partes Tapón dosificador (1) Jarra de TritanTM sin BPA de 1,5 litros (3) Tapa con orificio vertedor (2) ES Cómoda tapón dosificador. Se puede utilizar para dosificar los ingredientes y para desatornillar las cuchillas de la base de la licuadora. Vea ”3.2 Cómo quitar las cuchillas”. La jarra de gran capacidad es de TritanTM, un material más seguro, más liviano y más simple de manipular que el vidrio.
Descripción Cuchillas desmontables (4) Las cuchillas desmontables de acero inoxidable permiten picar los cubitos de hielo o preparar licuados, batidos, cócteles, etc. Es posible desatornillarlas de la base de la jarra para limpiarlas. Cuchillas afiladas Peligro de corte • Evite tocar las cuchillas con las manos. • Quite las cuchillas utilizando el tapón dosificador, como se indica en el apartado ”3.2 Cómo quitar las cuchillas”.
Botón Pulse (6) Botón START/STOP (8) Presione el botón Pulse para licuar a la máxima velocidad. Perfecto para las operaciones más complejas. Puede utilizarse durante un máximo de 2 segundos por vez. Presione el botón START/STOP para iniciar/detener el funcionamiento de la licuadora. ES Descripción Mando de control (7) El mando de control permite seleccionar una de las cuatro velocidades disponibles, de 1 a 4.
Uso 3 Uso 3.2 Cómo quitar las cuchillas Peligro de electrocución • Introduzca el enchufe en una toma de corriente conforme y dotada de toma de tierra. • No manipule la toma de tierra. • No utilice un adaptador. • No utilice un cable alargador. • La no observancia de estas advertencias puede provocar la muerte, un incendio o la electrocución. 1. Sujete la manilla (1) y levante la jarra de la licuadora. 1 3.1 Antes del primer uso 1.
Uso 3. Dé vuelta la jarra y apóyela sobre una superficie plana. Introduzca la parte inferior del tapón dosificador (3) en la base de las cuchillas. 4. Gire el tapón dosificador hacia la derecha y desatornille las cuchillas (5) del cuerpo de la jarra. Extraiga manualmente las cuchillas (4) del cuerpo de la jarra.
Uso 5. Lave la jarra, el tapón dosificador y las cuchillas con agua caliente y jabón o en el lavavajillas (con excepción de las cuchillas). 3.3 Modo de uso de la licuadora 1. Introduzca la jarra de la licuadora en la base del motor. La jarra de la licuadora se puede lavar en el lavavajillas introduciéndola sin darle la vuelta (vea la figura de abajo) 6. Seque cuidadosamente y vuelva a posicionar las cuchillas en el cuerpo de la jarra siguiendo las operaciones anteriormente indicadas en orden inverso.
Uso 3. Coloque la tapa con el tapón dosificador en la jarra. Asegúrese de que la tapa esté bien ajustada. El botón PULSE puede utilizarse solo o en combinación con las velocidades comprendidas entre 1 y 3 para alcanzar la velocidad máxima. ES 5. Presione el botón START para comenzar a licuar. Consulte la tabla ”3.5 Sugerencias para el ajuste de la velocidad” para más información sobre la velocidad más adecuada para cada uso. 4. Introduzca el cable de alimentación de la licuadora en la toma de corriente.
Uso 6. Es posible añadir otros ingredientes durante el mezclado quitando el tapón dosificador y vertiendo los ingredientes a través del orifico de la tapa. 7. Al finalizar el mezclado, si ha seleccionado una velocidad entre 1 y 4, presione el botón STOP, gire el mando de control a ‘0’ y desconecte el enchufe de la licuadora de la toma de corriente. Cancelación/interrupción del ciclo de mezclado Es posible cancelar o interrumpir el ciclo de mezclado en cualquier momento presionando el botón START/STOP.
Uso Bloqueo de seguridad Programas Tritura hielo y Smoothie La licuadora cuenta con un bloqueo de seguridad que la apaga automáticamente al quitar la jarra de la licuadora. Dispone, además, de un dispositivo de protección del motor, que interviene en caso de sobrecarga. Los programas preconfigurados ‘Tritura hielo’ y ‘Smoothie’ modifican automáticamente la velocidad para optimizar el mezclado durante un tiempo configurado por defecto para luego desactivarse automáticamente.
Uso 3.5 Sugerencias para el ajuste de la velocidad Velocidad PULSE 1o2 3o4 Adecuada para • Cubitos de hielo • Carne • Opción de limpieza automática (”4.4 Uso de la opción de limpieza automática”).
Uso Sugerencias para utilizar la licuadora • No deje que los residuos de alimentos se sequen dentro de la jarra y en las cuchillas durante mucho tiempo, ya que podrían resultar muy difíciles de remover. Si no es posible removerlos inmediatamente, vierta un poco de agua caliente y deje en remojo. • No licúe alimentos hirviendo. Antes de licuar, deje que se enfríen hasta que estén a temperatura ambiente. ES • Para obtener mejores resultados, se aconseja cortar en cubos los alimentos que se vayan a licuar.
Limpieza y mantenimiento 4 Limpieza y mantenimiento 4.1 Advertencias Uso incorrecto Peligro de electrocución 4.3 Limpieza de la jarra de la licuadora y de las cuchillas Limpie el aparato siguiendo las instrucciones del apartado ”3.2 Cómo quitar las cuchillas”. Cuchillas afiladas • Desconecte el enchufe de la toma de corriente antes de limpiar la licuadora. • No sumerja la base del motor en agua u otros líquidos.
Limpieza y mantenimiento 4.6 Qué hacer si… Problema Posible causa El motor se ha sobrecalentado. Desconéctelo de la corriente eléctrica y deje que el motor se enfríe. Conecte el enchufe a la toma de corriente. No utilice El enchufe no está conectado adaptadores o cables correctamente a la toma de alargadores. corriente. Controle que el interruptor general esté conectado. ES El motor no se pone en marcha Solución La licuadora vibra El cable está defectuoso.
Limpieza y mantenimiento Problema Posible causa Solución La licuadora se enciende, pero las cuchillas no giran La jarra no ha sido Quite la jarra e introdúzcala introducida correctamente en correctamente en su base. su base. La licuadora se detiene durante el funcionamiento El motor se ha sobrecalentado. Desconéctelo de la corriente eléctrica y deje que el motor se enfríe. El LED rojo parpadea a intervalos regulares La jarra no está introducida correctamente en la base.
Recetas Mix de frutas Leche de soja Ingredientes: 2 necatrinas deshuesadas (o en almíbar) y cortadas en trozos 125 g de frambuesas congeladas 125 g de fresas congeladas 125 ml de zumo de naranja 125 ml de zumo de manzana Ingredientes para 1 litro de leche de soja: 100 g de soja amarilla 1,4 litros de agua Ejecución 1. Vierta los trozos de necatrina y todos los zumos en la jarra de la licuadora. 2. Añada la fruta congelada. 3.
Recetas Nata batida Puré vegetal Ingredientes: 500 g de nata fría 50 g de azúcar impalpable Ingredientes: 300 g de calabacínes 100 g de agua o caldo Ejecución 1. Bata la nata a velocidad 3 durante aproximadamente 30 segundos. 2. Interrumpa el ciclo presionando el botón STOP. 3. Agregue el azúcar impalpable. 4. Seleccione la velocidad 4 y licúe durante 15 segundos hasta que el compuesto haya montado por completo. Ejecución 1. Cueza las calabacínes a vapor y córtelas en cubos. 2.
