User manual

Consignes de sécurité importantes
33
ENFR
1 Instructions
1.1 Introduction
Informations clés pour l’utilisateur :
1.2 Ce manuel d’utilisation
Ce manuel d’utilisation est une partie
intégrante de l’appareil et doit donc être
gardé dans son entier et à la portée de
l’utilisateur pour toute la durée vie de
fonctionnement de l’appareil.
1.3 Utilisation prévue
• Utiliser l’appareil seulement à l’intérieur.
• Cet appareil a été exclusivement conçu
pour l’usage domestique. Il ne doit être
utilisé pour mélanger, émulsionner les
ingrédients et broyer de la glace. Ne
pas utiliser l’appareil à des fins autre que
celles pour lesquelles il a été conçu.
• Cet appareil est conçu pour être utilisé
dans un environnement domestique
seulement. Toute autre utilisation est
considérée comme déplacée. Il peut
aussi être utilisé :
• pour équiper les cuisines de
magasins, de bureaux et dans autres
environnements de travail;
• dans les maisons de campagne;
• par les clients dans les hôtels, les
motels et autres environnements de
type résidentiel;
• dans les environnements de type
chambre avec petit déjeuner.
• Cet appareil n’est pas conçu pour
fonctionner avec des temporisateurs
externes ou des systèmes de commande
à distance.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par
des personnes (incluant les enfants)
ayant une capacité physique et mentale
réduite, ou sans expérience dans
l’utilisation d’appareils électriques, sauf si
elles sont surveillées ou formées par les
adultes qui sont responsables de leur
sécurité.
• Les enfants ne doivent jamais jouer avec
l’appareil. Garder l’appareil hors de la
portée des enfants.
Instructions
Informations générales sur ce
manuel d’utilisation, la sécurité et
l’élimination finale.
Description
Description de l’appareil et de ses
accessoires.
Usage
Renseignements sur l’utilisation de
l’appareil
Nettoyage et entretien
Informations pour le bon nettoyage
et l’entretien de l’appareil.
Recettes
Liste de recettes
Directives de sécurité
Information
Conseil