User manual

ManualsBrandsSmeg ManualsDomestic AppliancesC36GGXU

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ..................................................................... 20

2. EXIGENCES DIMENSIONNELLES ....................................................................................... 23

3. DÉBALLER, DÉPLACER ET PLACER LA CUISINIÈRE ....................................................... 25

4. ATTACHES MURALES ET DISPOSITIF ANTIBASCULE ..................................................... 26

5. ALIMENTATION ÉLECTRIQUE REQUISE ........................................................................... 31

6. EXIGENCES D'ALIMENTATION DE GAZ ............................................................................. 32

À NOTER : CET APPAREIL DOIT ÊTRE INSTALLÉ UNIQUEMENT ET EXCLUSIVEMENT PAR UN

TECHNICIEN QUALIFIÉ. TOUTES PROCÉDURES TECHNIQUES DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉES

PAR UN TECHNICIEN AUTORISÉ.

INSTRUCTIONS POUR L'USAGER : ces instructions contiennent les conseils pour l'usager, une

description des contrôles et les procédures adéquates pour le nettoyage et la maintenance de l'appareil.

AVERTISSEMENT : Si les consignes contenues dans ce manuel ne

sont pas suivies à la lettre, une explosion ou un feu peuvent en résulter,

entraînant des dommages matériels, des blessures ou la mort.

- Ne pas entreposer ou utiliser de l’essence ou autres vapeurs ou liquides

inflammables à proximité de celui-ci ou d’autres appareils.

QUE FAIRE S’IL Y A UNE ODEUR DE GAZ

• Ne pas essayer d'allumer aucun appareil.

• Ne pas toucher les interrupteurs électriques.

• Ne pas utiliser aucun téléphone dans votre bâtiment.

• Appeler immédiatement le responsable du gaz avec le téléphone du voisin.

Suivre les instructions du fournisseur de gaz.

• Si vous ne pouvez pas joindre votre fournisseur de gaz, appeler les

pompiers.

- Installation et entretien doivent être effectués par un installateur qualifié,

société de services ou fournisseur de gaz.

Table des Matières - Consignes de sécurité

importantes

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Table des Matières - Consignes de sécurité importantes 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ..................................................................... 20 2. EXIGENCES DIMENSIONNELLES ....................................................................................... 23 3. DÉBALLER, DÉPLACER ET PLACER LA CUISINIÈRE ....................................................... 25 4. ATTACHES MURALES ET DISPOSITIF ANTIBASCULE ..................................................... 26 5.
PAGE 2
Consignes de sécurité importantes 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES – Votre sécurité et la sécurité des autres sont très importantes. Nous avons fourni de nombreuses consignes de sécurité importantes à travers ce manuel et sur l'appareil. Lire toutes les consignes avant d'utiliser l'appareil et toujours obéir aux messages de sécurité. RECONNAÎTRE L’INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ Ceci est un symbole d'alerte de sécurité.
PAGE 3
Consignes de sécurité importantes RISQUE DE BASCULEMENT AVERTISSEMENT - Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer la cuisinière et être tué. - S'assurer que le dispositif antibascule a été correctement installé et enclenché. Les pattes murales doivent ancrer les côtés de la cuisinière (système principal) ou, en cas de pattes montées au sol, elles doivent ancrer l'arrière de la cuisinière sur le plancher.
PAGE 4
Consignes de sécurité importantes - LA MISE À TERRE ÉLECTRIQUE EST NÉCÉSSAIRE : Voir la section "Exigences électriques". II est la responsabilité du consommateur de : 1 Contacter un électricien qualifié pour l'installation de l'appareil 2 S’assurer que le système électrique est adéquat et en conformité avec ANSI / NFPA 70 CODE ÉLECTRIQUE – Dernière édition - Ou le CODE ÉLECTRIQUE CANADIEN, C22.11 – 1 et C22.2 No. 01982 - ou dernière édition - et tous codes locaux et ordonnances.
PAGE 5
Instructions pour l'usager 2. EXIGENCES DIMENSIONNELLES DÉGAGEMENT MODÈLE A B C(5) G(3) I(4) L(1) M(2) N C24GGXU 612 mm 24 ” 636 mm 25 “ 216 mm 8 1 /2 ” 612 mm 24 “ 457 mm 18 “ 610 mm 24 “ 330 mm 13 “ 150 mm 5 15/16 ” C36GGXU 912 mm 35 15/16 ” 636 mm 25 ” 216 mm 8 1 /2 ” 912 mm 35 15/16 ” 457 mm 18 ” 610 mm 24 ” 330 mm 13 ” 150 mm 5 15/16” 1 min.
PAGE 6
Instructions pour l'usager 2.1 Dimensions du produit Dimensions globales : emplacement des points de connexion électrique. A B C D A B C D 60 mm - 2 3/8” 698 mm - 27 7/16” 753 mm - 29 5/8” 155 mm - 6 1/8” 157 mm - 6 3/16” 212 mm - 8 3/8” 55 mm - 2 1/8” 698 mm - 27 7/16” 753 mm - 29 5/8” 155 mm - 6 1/8” 157 mm - 6 3/16” 212 mm - 8 3/8” Vérifier l'endroit dans lequel on désire installer la cuisinière. La cuisinière devrait être positionnée pour l'accès pratique dans la cuisine.
PAGE 7
Instructions pour l'usager 3. DÉBALLER, DÉPLACER ET PLACER LA CUISINIÈRE PRÉCAUTION : Cet appareil a été conçu pour la cuisson. Pour des raisons de sécurité, ne jamais l'utiliser pour chauffer la pièce ou comme chauffage d'appoint. - Il est recommandé que la grille, la plaque, les brûleurs ainsi que leurs cuvettes, le panneau frontal et les grilles du four soient enlevés pour faciliter la manipulation. Ceci réduira le poids pour le déplacement.
PAGE 8
Instructions pour l'usager 4. ATTACHES MURALES ET DISPOSITIF ANTIBASCULE RISQUE DE BASCULEMENT AVERTISSEMENT - Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer la cuisinière et être tué. - S'assurer que le dispositif antibascule a été correctement installé et enclenché. Les pattes murales doivent ancrer les côtés de la cuisinière (système principal) ou, en cas de pattes montées au sol, elles doivent ancrer l'arrière de la cuisinière sur le plancher.
PAGE 9
Instructions pour l'usager 4.1 Instructions pour la fixation murale (système principal) Les pattes antibascule doivent être attachées au mur arrière tel que démontré. La hauteur des supports, par rapport au sol, est déterminée après que les socles de la cuisinière aient été ajustés à la hauteur d'installation, comme indiqué dans les instructions d'installation, et que celle-ci ait été nivelée. 1 Mettre à niveau la cuisinière en utilisant les socles ajustables.
PAGE 10
Instructions pour l'usager C24GGXU (23 15/16 ” - 608 mm) C36GGXU (35 3/4 ” - 908 mm) (Vue avant) (Vue avant) 4 Placer correctement la cuisinière de façon à ce que les deux vis s'alignent parfaitement sur les pattes antibascule.
PAGE 11
Instructions pour l'usager 4.2 Instructions pour la fixation au sol (système secondaire) Le dispositif antibasculement secondaire doit être fixé au plancher quand il est impossible d’installer le système principal. Après avoir placé la cuisinière en position et l’avoir mise à l’horizontale, la bride doit être accrochée sur le plancher et insérée dans les fentes à l’arrière de l’appareil.
PAGE 12
Instructions pour l'usager 4 Abaissez la bride de fixation jusqu’à ce qu’elle s’ancre dans la fente de l’appareil, puis serrez les écrous montés auparavant. Le dispositif antibasculement ne fonctionne correctement que si la bride de fixation est fermement ancrée sur l’appareil.
PAGE 13
Instructions pour l'usager 5. ALIMENTATION ÉLECTRIQUE REQUISE AVERTISSEMENT CONSIGNES DE MISE À TERRE ÉLECTRIQUE DANGER DE CHOC ÉLECTRIQUE - Insérer dans une fiche électrique à trois branches avec mise à la terre. - Ne pas couper ou enlever la ficher électrique de mise à la terre. - Ne pas utiliser un adaptateur. - Ne pas utiliser une extension électrique.
PAGE 14
Instructions pour l'usager 6. EXIGENCES D'ALIMENTATION DE GAZ DANGER D'EXPLOSION - Utiliser une nouvelle ligne de gaz approuvée AGA ou CSA. - Installer une vanne d'arrêt. AVERTISSEMENT - Serrer de manière sécuritaire toutes les raccordements au gaz. - Si celui-ci est connecté à un LP, faites en sorte qu'un technicien qualifié s'assure que la pression du gaz n'excède pas de 14" dans la colonne d'eau.
PAGE 15
Instructions pour l'usager Raccordement du gaz 3) Raccordez l’adaptateur C (ISO 228/1 - ½ NPT) à l’entrée de gaz de l’appareil A, en veillant à insérer le joint B fourni. Appliquez une substance d’étanchéité appropriée (comme une bande de téflon) entre le régulateur de pression D et l’adaptateur C. Connectez le régulateur de pression D à l’adaptateur C utilisé à l’étape précédente (la flèche située à l’arrière du régulateur pointe vers l’entrée de gaz de l’appareil).
PAGE 16
Instructions pour l'usager 34 6) Ligne d’entrée La pression de la ligne d’entrée en amont à partir du régulateur doit être 1” (2,5 cm) c.e. plus haut que la pression d’admission de façon à vérifier le régulateur. La pression de la ligne d’entrée du régulateur pour l’opération et le contrôle des paramètres du régulateur doit être comme suit : Gaz naturel : Ajustez la pression à 4” c.e. Pression de la ligne d’entrée de 5”-10,5” c.e. maximum. Gaz LP : Ajustez la pression à 11” c.e.