User manual

5'2*7,36
5§GRPHQHUJLEHVSDUHOVH
ವ )U\VHU'HQLQWHUQHNRQILJXUDWLRQDI
VNDEHWHUGHQGHUVLNUHUGHQPHVWH
HIIHNWLYHHQHUJLDQYHQGHOVH
ವ .ºOHVNDEHW'HQPHVWHIIHNWLYH
HQHUJLDQYHQGHOVHVLNUHVL
NRQILJXUDWLRQHQPHGVNXIIHUQHLGHQ
QHGHUVWHGHODIVNDEHWRJK\OGHUQH
M¨YQWIRUGHOW3ODFHULQJHQDIKROGHUQHL
O§JHQS§YLUNHULNNHHQHUJLIRUEUXJHW
ವ EQO§JHQV§OLGWVRPPXOLJWRJODG
GHQLNNHVW§§EHQO¨QJHUHHQG
QºGYHQGLJW
ವ )U\VHU-RNROGHUHWHPSHUDWXULQGVWLOOLQJ
GHVKºMHUHHUHQHUJLIRUEUXJHW
ವ .ºOHVNDEHW6WLOLNNHHQIRUKºM
WHPSHUDWXUIRUDWVSDUHHQHUJLPHG
PLQGUHGHWNU¨YHVDIPDGHQV
NDUDNWHULVWLND
ವ +YLVGHQRPJLYHQGHWHPSHUDWXUHUKºM
RJWHPSHUDWXUY¨OJHUHQHULQGVWLOOHWWLO
ODYWHPSHUDWXURJVNDEHWHUKHOWI\OGW
NDQNRPSUHVVRUHQNºUHNRQVWDQWRJ
VNDEHULPHOOHULVS§IRUGDPSHUHQ,V§
IDOGVNDOGXLQGVWLOOH
WHPSHUDWXUY¨OJHUHQPRGHQKºMHUH
WHPSHUDWXUIRUDWJLYHPXOLJKHGIRU
DXWRPDWLVNDIULPQLQJRJIRUDWVSDUH
HQHUJLS§GHQQHP§GH
ವ 6ºUJIRUHQJRGXGOXIWQLQJ'¨NLNNH
YHQWLODWLRQVULVWHQHHOOHUKXOOHUQH
5§GRPIU\VQLQJ
ವ $NWLYHU)DVW)UHH]HIXQNWLRQHQPLQGVW
WLPHULQGHQGHUO¨JJHVPDGL
IU\VHUHQ
ವ ,QGHQQHGIU\VQLQJVNDOIULVNHPDGYDUHU
SDNNHVLQGRJIRUVHJOHVL
DOXPLQLXPVIROLHSODVWLNILOPHOOHUSRVHU
OXIWW¨WWHEHKROGHUHPHGO§J
ವ )RUPHUHHIIHNWLYQHGIU\VQLQJRJ
RSWºQLQJVNDOPDGHQGHOHVRSLVP§
SRUWLRQHU
ವ 'HWDQEHIDOHVDWV¨WWHP¨UNDWHURJ
GDWRHUS§DOOHGLQHIURVQHPDGYDUHU
'HWWHYLOKM¨OSHPHGDWLGHQWLILFHUHPDG
RJYLGHKYRUQ§UGHWEºUEUXJHVLQGHQ
GHWEOLYHUG§UOLJW
ವ 0DGHQEºUY¨UHIULVNQ§UGHQIU\VHV
QHGIRUDWEHYDUHJRGNYDOLWHW,V¨U
IUXJWRJJUºQWEºUIU\VHVQHGHIWHU
KºVWHQIRUDWEHYDUHDOOHGHUHV
Q¨ULQJVVWRIIHU
ವ 1HGIU\VLNNHIODVNHUHOOHUG§VHUPHG
Y¨VNHULV¨UGULNNHYDUHULQGHKROGHQGH
NXOGLR[LGGHNDQHNVSORGHUHXQGHU
QHGIU\VQLQJ
ವ 6¨WLNNHYDUPPDGLIU\VHUHQ1HGNºO
GHQYHGVWXHWHPSHUDWXULQGHQGHQ
SODFHUHVLDIGHOLQJHQ
ವ )RUDWXQGJ§HQWHPSHUDWXUVWLJQLQJDI
DOOHUHGHIURVVHQPDGP§GXLNNH
DQEULQJHIULVNXIURVVHQPDGOLJHYHG
VLGHQDIGHQ3ODFHUPDGYHG
VWXHWHPSHUDWXULGHQGHODIIU\VHUHQ
KYRUGHULNNHHUQRJHWIURVVHQPDG
ವ 8QGODGDWVSLVHLVWHUQLQJHURJ
VRGDYDQGVLVOLJHHIWHUGXKDUWDJHW
GHPXGDIIU\VHUHQ5LVLNRIRU
IRUIU\VQLQJHU
ವ *HQIU\VLNNHRSWºHWPDG+YLVPDGHQ
HUEOHYHWRSWºHWVNDOGHQWLOEHUHGHV
QHGNºOHVRJGHUHIWHUIU\VHVQHG
5§GRPRSEHYDULQJDIIURVQH
PDGYDUHU
ವ )URVWUXPPHWHUGHWGHUHUP¨UNHWPHG

ವ 0LGGHOWHPSHUDWXULQGVWLOOLQJHQVLNUHUHQ
JRGRSEHYDULQJDIIURVQHPDGYDUHU
(QKºMHUHWHPSHUDWXULQGVWLOOLQJLQGHQL
VNDEHWNDQIºUHWLONRUWHUHKROGEDUKHG
ವ +HOHIU\VHUHQHUYHOHJQHWWLORSEHYDULQJ
DIIURVQHPDGYDUHU
ವ /DGGHUY¨UHQRNSODGVRPNULQJ
PDGHQWLODWOXIWHQNDQFLUNXOHUHIULW
ವ )RUSDVVHQGHRSEHYDULQJEHGHVGXVH
PDGHQVKROGEDUKHGS§P¨UNDWHQS§
PDGYDUHQVHPEDOODJH
ವ 'HWHUYLJWLJWDWSDNNHPDGLQGS§HQ
V§GDQP§GHDWGHWIRUKLQGUHUYDQG
IXJWHOOHUNRQGHQVYDQGLDWWU¨QJHLQG
7LSVWLOLQGNºE
(IWHULQGNºE
