User manual

3UREOªPH &DXVHSRVVLEOH 6ROXWLRQ
/DWHPS«UDWXUHQHSHXWSDV
¬WUHU«JO«H
/Dm)DVW)UHH]HIRQFWLRQ}
HVWDFWLY«H
WHLJQH]ODm)DVW)UHHಣ
]HIRQFWLRQ}PDQXHOOHPHQW
RXDWWHQGH]TXHODIRQFWLRQ
VHU«LQLWLDOLVHDXWRPDWLTXHಣ
PHQWDYDQWGHU«JOHUODWHPಣ
S«UDWXUH5HSRUWH]YRXVDX
SDUDJUDSKHm)DVW)UHHಣ
]H)RQFWLRQ}
/DWHPS«UDWXUH¢OಬLQW«ULHXU
GHOಬDSSDUHLOHVWWURSEDVVH
«OHY«H
/DWHPS«UDWXUHQಬHVWSDVU«ಣ
JO«HFRUUHFWHPHQW
6«OHFWLRQQH]XQHWHPS«UDಣ
WXUHSOXV«OHY«HSOXVEDVVH
 /DSRUWHQಬHVWSDVFRUUHFWHಣ
PHQWIHUP«H
5HSRUWH]YRXV¢ODVHFWLRQ
m)HUPHWXUHGHODSRUWH}
 /DWHPS«UDWXUHGHVDOLPHQWV
HVWWURS«OHY«H
/DLVVH]OHVDOLPHQWVUHIURLGLU
¢WHPS«UDWXUHDPELDQWH
DYDQWGHOHVFRQVHUYHU
 7URSGಬDOLPHQWVRQW«W«FRQಣ
VHUY«VVLPXOWDQ«PHQW
&RQVHUYH]PRLQVGHSURಣ
GXLWVHQP¬PHWHPSV
/ಬ«SDLVVHXUGXJLYUHHVWVXಣ
S«ULHXUH¢PP
'«JLYUH]OಬDSSDUHLO
 /DSRUWHD«W«RXYHUWHVRXಣ
YHQW
1ಬRXYUH]ODSRUWHTXHVLQ«ಣ
FHVVDLUH
/DIRQFWLRQ)DVW)UHH]HHVW
DFWLY«H
&RQVXOWH]OHSDUDJUDSKH
m)RQFWLRQ)DVW)UHH]H}
/ಬDLUIURLGQHFLUFXOHSDV
GDQVOಬDSSDUHLO
$VVXUH]YRXVTXHOಬDLUIURLG
FLUFXOHGDQVOಬDSSDUHLO5Hಣ
SRUWH]YRXVDXFKDSLWUH
m&RQVHLOV}
&HUWDLQHVVXUIDFHVVS«FLILಣ
TXHV¢OಬLQW«ULHXUGXFRPSDUಣ
WLPHQWGXU«IULJ«UDWHXUVRQW
SDUIRLVSOXVFKDXGHV
 &HW«WDWHVWQRUPDO
/HV/('GHU«JODJHGHOD
WHPS«UDWXUHFOLJQRWHQWHQ
P¬PHWHPSV
8QHHUUHXUVಬHVWSURGXLWH
ORUVGHODPHVXUHGHODWHPಣ
S«UDWXUH
&RQWDFWH]OHVHUYLFHDSUªV
YHQWHDJU««OHSOXVSURFKH
/HV\VWªPHGHUHIURLGLVVHಣ
PHQWFRQWLQXHGHPDLQWHQLU
OHVDOLPHQWVDXIUDLVPDLVOH
U«JODJHGHODWHPS«UDWXUH
QಬHVWSDVSRVVLEOH
