User manual
'$*/,*%58.
6OLNSODVVHUHUGXGºUK\OOHQH
'ºUK\OOHQHNDQVHWWHVLIRUVNMHOOLJHKº\GHU
IRU§LPºWHNRPPHPDWSDNQLQJHUDY
IRUVNMHOOLJHVWºUUHOVHU
'UDK\OOHQJUDGYLVRSSWLOGHQOºVQHU
)O\WWGHQHWWHUEHKRY
)O\WWEDUHK\OOHU
9HJJHQHLQQHLNMºOHVNDSHWHUXWVW\UWPHG
HQUHNNHVSRUVRPJMºUDWK\OOHQHNDQ
SODVVHUHVGHUGHWUHQJV
,NNHIO\WWJODVVK\OOHQRYHU
JUºQQVDNVNXIIHQHWWHUVRPGHQ
VLNUHUULNWLJOXIWVLUNXODVMRQ
*UºQQVDNVVNXIIHU
'HWHUVSHVLHOOHVNXIIHULGHQQHGHUVWH
GHOHQDYSURGXNWHWVRPHUHJQHWIRU
RSSEHYDULQJDYIUXNWRJJUºQQVDNHU
7HPSHUDWXULQGLNDWRU
)RUULNWLJRSSEHYDULQJDYPDWHU
NMºOHVNDSHWXWVW\UWPHG
WHPSHUDWXULQGLNDWRU6\PEROHWS§
VLGHYHJJHQDYSURGXNWHWYLVHUGHW
NDOGHVWHRPU§GHWLNMºOHVNDSHW
+YLV2.YLVHV$OHJJIHUVNLQQPDWL
RPU§GHWLQGLNHUWPHGV\PEROKYLVLNNH
%YHQWLPLQVWWLPHURJVMHNNRPGHW
HU2.$
+YLVGHWIUHPGHOHVLNNHHU2.%MXVWHU
LQQVWLOOLQJVNRQWUROOHQWLOHQNDOGHUH
LQQVWLOOLQJ
OK
OK
A
B
)U\VLQJDYIHUVNPDW
)U\VHUVHNVMRQHQSDVVHUIRUIU\VLQJDY
IHUVNPDWRJODJULQJDYIURVVHQRJ
G\SIU\VWPDWRYHUOHQJUHWLG
1§UGXYLOIU\VHIHUVNPDWP§)DVW)UHH]H
IXQNVMRQHQDNWLYHUHVPLQVWWLPHUIºU
PDWHQVRPVNDOIU\VHVOHJJHVL
IU\VHUVHNVMRQHQ
2SSEHYDUGHQIHUVNHPDWHQMHYQWIRUGHOWL
DOOHURPHOOHUVNXIIHU
0DNVLPDOPHQJGHPDWVRPNDQIU\VHV
XWHQ§OHJJHWLODQQHQIHUVNPDWLOºSHWDY
WLPHUHUVSHVLILVHUWS§W\SHVNLOWHWHQ
HWLNHWWVRPVLWWHULQQHLSURGXNWHW
1§UIU\VHSURVHVVHQHUIXOOIºUWJ§U
SURGXNWHWDXWRPDWLVNWLOEDNHWLOIRUULJH
WHPSHUDWXULQQVWLOOLQJVHm)DVW)UHH]H
IXQNVMRQ}