User manual

.21752//3$1(/
1 2
4 3
1 2
4 3
 7HPSHUDWXULQGLNDWRUODPSD
 )DVW)UHH]HLQGLNDWRU
 )DVW)UHH]HNQDSS
 7HPSHUDWXUUHJODJH
3$9NQDSS
6O§S§
 6¦WWLVWLFNNRQWDNWHQLHOXWWDJHW
 7U\FNS§WHPSHUDWXUUHJODJHWRPDOOD
/('LQGLNDWRUHU¦UVO¦FNWD
6W¦QJDDY
)RUWV¦WWWU\FNDS§WHPSHUDWXUUHJODJHWL
VHNXQGHU
$OODNRQWUROODPSRU¦UVO¦FNWD
7HPSHUDWXUUHJOHULQJ
6W¦OOLQSURGXNWHQJHQRPDWWWU\FNDS§
WHPSHUDWXUUHJODJHWWLOOV/('VRP
PRWVYDUDU¸QVNDGWHPSHUDWXUW¦QGV9DOHW
¦USURJUHVVLYWGHWYDULHUDUS§PHOODQr&
WLOOr&5HNRPPHQGHUDGLQVW¦OOQLQJ¦U
r&
 7U\FNS§WHPSHUDWXUUHJODJHW
,QGLNDWRUQI¸UQXYDUDQGHWHPSHUDWXU
EOLQNDU9DUMHJ§QJGXWU\FNHUS§
WHPSHUDWXUUHJODJHWI¸UIO\WWDUVLJ
LQVW¦OOQLQJHQHQSRVLWLRQ0RWVYDUDQGH
/('EOLQNDUHWWWDJ
 7U\FNS§WHPSHUDWXUUHJODJHWWLOOV
¸QVNDGWHPSHUDWXUYDOWV
'HQLQVW¦OOGDWHPSHUDWXUHQ
XSSQ§VLQRPWLPPDU(IWHU
HWWVWU¸PDYEURWWVSDUDVGHQ
LQVW¦OOGDWHPSHUDWXUHQ
)DVW)UHH]HIXQNWLRQ
)DVW)UHH]HIXQNWLRQHQDQY¦QGVI¸U
I¸UIU\VQLQJRFKVQDEEIU\VQLQJLI¸OMGL
IU\VIDFNHW'HQK¦UIXQNWLRQHQDFFHOHUHUDU
LQIU\VQLQJHQDYI¦UVNDOLYVPHGHORFK
VN\GGDUS§VDPPDJ§QJPDWHQVRP
UHGDQILQQVLIU\VHQIU§QDWWEOLI¸UYDUP
)¸UIU\VQLQJDYI¦UVND
OLYVPHGHODNWLYHUDIXQNWLRQHQ
)DVW)UHH]HPLQVWWLPPDU
LQQDQPDWHQO¦JJVWLOO
I¸UIU\VQLQJ
)¸UDWWDNWLYHUD)DVW)UHH]HIXQNWLRQHQ
WU\FNS§)DVW)UHH]HNQDSSHQ
)DVW)UHH]HLQGLNDWRUQW¦QGV
'HQQDIXQNWLRQVW¦QJVDY
DXWRPDWLVNWHIWHUWLPPDU
'XNDQQ¦UVRPKHOVWVW¦QJDDY
IXQNWLRQHQJHQRPDWWWU\FNDS§
)DVW)UHH]HNQDSSHQLJHQ)DVW)UHH]H
LQGLNDWRUQVO¦FNV
/DUPYLG¸SSHQG¸UU
2PN\OVN§SVG¸UUHQVW§U¸SSHQLFD
PLQXWHUVO§VOMXGVLJQDOHQS§
8QGHUODUPHWNDQOMXGVLJQDOHQVW¦QJDVDY
JHQRPDWWWU\FNDS§YLONHQNQDSSVRP
KHOVW/MXGVLJQDOHQVW¦QJVDYDXWRPDWLVNW
HIWHUFDHQWLPPHI¸UDWWLQWHVW¸UD
/DUPHWDYDNWLYHUDVQ¦UG¸UUHQKDUVW¦QJWV
