User manual
3UREOªPH &DXVHSRVVLEOH 6ROXWLRQ
/DWHPS«UDWXUHQHSHXWSDV
¬WUHU«JO«H
/Dm)DVW)UHH]HIRQFWLRQ}
RXODm6KRSSLQJIRQFWLRQ}
HVWDFWLY«H
WHLJQH]ODm)DVW)UHHಣ
]HIRQFWLRQ}RXm6KRSSಣ
LQJIRQFWLRQ}PDQXHOOHಣ
PHQWRXDWWHQGH]TXHOD
IRQFWLRQVHU«LQLWLDOLVHDXWRಣ
PDWLTXHPHQWDYDQWGHU«JOHU
ODWHPS«UDWXUH5HSRUWH]
YRXVDXSDUDJUDSKHm)DVWಣ
)UHH]H)RQFWLRQ}RX
m6KRSSLQJ)RQFWLRQ}
/DWHPS«UDWXUH¢OಬLQW«ULHXU
GHOಬDSSDUHLOHVWWURSEDVVH
«OHY«H
/DWHPS«UDWXUHQಬHVWSDVU«ಣ
JO«HFRUUHFWHPHQW
6«OHFWLRQQH]XQHWHPS«UDಣ
WXUHSOXV«OHY«HSOXVEDVVH
/DSRUWHQಬHVWSDVFRUUHFWHಣ
PHQWIHUP«H
5HSRUWH]YRXV¢ODVHFWLRQ
m)HUPHWXUHGHODSRUWH}
/DWHPS«UDWXUHGHVDOLPHQWV
HVWWURS«OHY«H
/DLVVH]OHVDOLPHQWVUHIURLGLU
¢WHPS«UDWXUHDPELDQWH
DYDQWGHOHVFRQVHUYHU
7URSGಬDOLPHQWVRQW«W«FRQಣ
VHUY«VVLPXOWDQ«PHQW
&RQVHUYH]PRLQVGHSURಣ
GXLWVHQP¬PHWHPSV
/ಬ«SDLVVHXUGXJLYUHHVWVXಣ
S«ULHXUH¢PP
'«JLYUH]OಬDSSDUHLO
/DSRUWHD«W«RXYHUWHVRXಣ
YHQW
1ಬRXYUH]ODSRUWHTXHVLQ«ಣ
FHVVDLUH
/DIRQFWLRQ)DVW)UHH]HHVW
DFWLY«H
&RQVXOWH]OHSDUDJUDSKH
m)RQFWLRQ)DVW)UHH]H}
/DIRQFWLRQ6KRSSLQJHVWDFಣ
WLY«H
&RQVXOWH]OHSDUDJUDSKH
m)RQFWLRQ6KRSSLQJ}
/ಬDLUIURLGQHFLUFXOHSDV
GDQVOಬDSSDUHLO
$VVXUH]YRXVTXHOಬDLUIURLG
FLUFXOHGDQVOಬDSSDUHLO5Hಣ
SRUWH]YRXVDXFKDSLWUH
m&RQVHLOV}
'(02VಬDIILFKH /ಬDSSDUHLOHVWHQPRGHG«ಣ
PRQVWUDWLRQ
0DLQWHQH]ODWRXFKH2.HQಣ
IRQF«HSHQGDQWHQYLURQ
VHFRQGHVMXVTXಬ¢FH
TXಬXQORQJVLJQDOVRQRUHUHಣ
WHQWLVVHHWTXHOಬDIILFKDJH
Vಬ«WHLJQHSHQGDQWXQFRXUW
LQVWDQW