User manual

3UREOHPD &DXVDSRVVLELOH 6ROX]LRQH
/DWHPSHUDWXUDDOOLQWHUQR
GHOODSSDUHFFKLDWXUDªWURSಣ
SREDVVDWURSSRDOWD
,OUHJRODWRUHGHOODWHPSHಣ
UDWXUDQRQªLPSRVWDWR
FRUUHWWDPHQWH
,PSRVWDUHXQDWHPSHUDWXUD
VXSHULRUHLQIHULRUH
/DSRUWDQRQªFKLXVDFRUಣ
UHWWDPHQWH
&RQVXOWDUHODVH]LRQH&KLXಣ
VXUDGHOODSRUWD
/DWHPSHUDWXUDGHJOLDOLಣ
PHQWLªWURSSRDOWD
3ULPDGLLQWURGXUUHJOLDOLPHQWL
ODVFLDUOLUDIIUHGGDUHDWHPSHUDಣ
WXUDDPELHQWH
6RQRVWDWLLQWURGRWWLPROWL
DOLPHQWLFRQWHPSRUDQHDಣ
PHQWH
,QWURGXUUHJOLDOLPHQWLXQSRFR
DOODYROWD
,OFRSHUFKLRYLHQHDSHUWR
IUHTXHQWHPHQWH
$SULUHODSRUWDVRORVHQHFHVಣ
VDULR
/DULDIUHGGDQRQFLUFROD
FRUUHWWDPHQWHDOOLQWHUQR
GHOODSSDUHFFKLR
$GRWWDUHOHPLVXUHQHFHVVDULH
SHUJDUDQWLUHXQDFRUUHWWDFLUಣ
FROD]LRQHGHOODULDIUHGGD
6HLOFRQVLJOLRQRQGDULVXOWDWL
FRQWDWWDUHLO&HQWURGL
$VVLVWHQ]D$XWRUL]]DWRSL»
YLFLQR
6RVWLWX]LRQHGHOODODPSDGLQD
/DSSDUHFFKLDWXUDªGRWDWDGL
XQDODPSDGLQDLQWHUQDD/('D
OXQJDGXUDWD
&RQVLJOLDPRFDOGDPHQWHGL
VHUYLUVLXQLFDPHQWHGLSH]]LGL
ULFDPELRRULJLQDOL
8VDUHVRORODPSDGLQH/('
EDVH(/DSRWHQ]D
PDVVLPDªLQGLFDWDVXOOXQLW¢
ODPSDGD
$77(1=,21((VWUDUUHOD
VSLQDGDOODSUHVDGLFRUUHQWH
 &RQOHGLWDDOODUJDUHOHJJHUPHQWHL
GXHODWLGHOFRSHUFKLRWUDVSDUHQWHILQR
DVEORFFDUOLTXLQGLVWDFFDUHLO
FRSHUFKLRWLUDQGRORQHOODGLUH]LRQH
GHOOHIUHFFH
1
2
1
 6RVWLWXLUHODODPSDGLQDFRQXQDGHOOD
VWHVVDSRWHQ]DHFRQFDUDWWHULVWLFKH
LGHQWLFKHVSHFLILFDPHQWHVWXGLDWDSHU
JOLHOHWWURGRPHVWLFL
 5LPRQWDUHLOFRSULODPSDGD
 ,QVHULUHODVSLQDQHOODSUHVD
 $SULUHOREO´
&RQWUROODUHFKHODOXFHVLDFFHQGD
&KLXVXUDGHOODSRUWD
 3XOLUHOHJXDUQL]LRQLGHOODSRUWD
 6HQHFHVVDULRUHJRODUHODSRUWD
/HJJHUHDWWHQWDPHQWHOHLVWUX]LRQLGL
PRQWDJJLR
