User manual

'HVFRQJHODFLµQGHOFRQJHODGRU
(OFRQJHODGRUQRIRUPDHVFDUFKD(VWR
VLJQLILFDTXHGXUDQWHHOIXQFLRQDPLHQWR
QRVHIRUPDHVFDUFKDQLHQODVSDUHGHV
LQWHUQDVGHODSDUDWRQLVREUHORV
DOLPHQWRV
3HULRGRVGHLQDFWLYLGDG
6LHODSDUDWRQRVHXWLOL]DGXUDQWHXQ
WLHPSRSURORQJDGRWRPHODVVLJXLHQWHV
SUHFDXFLRQHV
 'HVFRQHFWHHODSDUDWRGHODUHG
HO«FWULFD
 ([WUDLJDWRGRVORVDOLPHQWRV
 /LPSLHHODSDUDWR\WRGRVORV
DFFHVRULRV
 'HMHODSXHUWDRSXHUWDVDELHUWDVSDUD
TXHQRVHSURGX]FDQRORUHV
GHVDJUDGDEOHV
35(&$8&,16LGHVHD
PDQWHQHUHODSDUDWR
HQFHQGLGRSURFXUHTXHDOJXLHQ
ORYLJLOHGHYH]HQFXDQGRSDUD
TXHORVDOLPHQWRVGHVXLQWHULRU
QRVHHVWURSHHQVLVH
LQWHUUXPSHHOVXPLQLVWUR
HO«FWULFR
62/8&,1'(352%/(0$6
$'9(57(1&,$&RQVXOWHORV
FDS¯WXORVVREUHVHJXULGDG
4X«KDFHUVL
3UREOHPD 3RVLEOHFDXVD 6ROXFLµQ
(ODSDUDWRQRIXQFLRQD (ODSDUDWRHVW£DSDJDGR (QFLHQGDHOHOHFWURGRP«VWLFR
 (ODSDUDWRQRHVW£FRUUHFಣ
WDPHQWHHQFKXIDGRDOD
WRPDGHFRUULHQWH
(QFKXIHHODSDUDWRFRUUHFWDಣ
PHQWHDODWRPDGHFRUULHQWH
 1RKD\WHQVLµQHQODWRPD
GHFRUULHQWH
(QFKXIHXQDSDUDWRHO«FWULFR
GLIHUHQWHDODWRPDGHFRUULHQಣ
WH/ODPHDXQHOHFWULFLVWDFXDಣ
OLILFDGR
(ODSDUDWRKDFHUXLGR (ODSDUDWRQRHVW£ELHQ
DSR\DGRHQHOVXHOR
&RPSUXHEHTXHORVVRSRUWHV
GHODSDUDWRGHVFDQVDQVREUH
XQDVXSHUILFLHHVWDEOH
/DERPELOODQRIXQFLRQD /DERPELOODHVW£HQHVSHಣ
UD
&LHUUH\DEUDODSXHUWD
/DERPELOODHVGHIHFWXRಣ
VD
3µQJDVHHQFRQWDFWRFRQHO
VHUYLFLRW«FQLFRDXWRUL]DGR
P£VFHUFDQR
(OFRPSUHVRUIXQFLRQDFRQWLಣ
QXDPHQWH
/DWHPSHUDWXUDHVW£DMXVಣ
WDGDLQFRUUHFWDPHQWH
&RQVXOWH)XQFLRQDPLHQWR
 6HKDQJXDUGDGRPXFKRV
DOLPHQWRVDOPLVPRWLHPಣ
SR
(VSHUHXQDVKRUDV\YXHOYDD
FRPSUREDUODWHPSHUDWXUD
