%UXJVDQYLVQಣ %UXNVDQYLVQಣ 8VHU 0DQXDO LQJ LQJ .ºOH IU\VHಣ VNDE & 1 ( )ULGJH )UHH]HU .
,1'+2/'6)257(*1(/6( 2P VLNNHUKHG 6LNNHUKHGVDQYLVQLQJHU ,QVWDOODWLRQ .RQWUROSDQHO 'DJOLJ EUXJ 5§G RJ WLSV 9HGOLJHKROGHOVH RJ UHQJºULQJ )HMOILQGLQJ 6WºM 7HNQLVNH GDWD 2SO\VQLQJHU WLO WHVWLQVWLWXWWHU .81'(3/(-( 2* 6(59,&( %UXJ DOWLG RULJLQDOH UHVHUYHGHOH 6ºUJ IRU DW KDYH IºOJHQGH GDWD NODU Q§U GX NRQWDNWHU YRUHV DXWRULVHUHGH VHUYLFHFHQWHU 0RGHO VHULHQXPPHU 2SO\VQLQJHUQH ILQGHV S§ W\SHVNLOWHW $GYDUVHO IRUVLJWLJ VLNNHUKHGVDQYLVQLQJHU *HQHUHOOH RSO\VQLQJHU RJ U§G 0LOMº
ವ ವ ವ ವ ವ ವ %ºUQ IUD WLO §U KDU WLOODGHOVH WLO DW I\OGH RJ WºPPH DSSDUDWHW IRUXGVDW DW GH HU EOHYHW NRUUHNW LQVWUXHUHW $SSDUDWHW NDQ EUXJHV DI SHUVRQHU PHG RPIDWWHQGH RJ NRPSOHNVW KDQGLFDS IRUXGVDW DW GH HU EOHYHW NRUUHNW LQVWUXHUHW %ºUQ S§ XQGHU §U VNDO KROGHV S§ DIVWDQG DI DSSDUDWHW PHGPLQGUH GH RYHUY§JHV NRQVWDQW /DG LNNH EºUQ OHJH PHG DSSDUDWHW %ºUQ P§ LNNH XGIºUH UHQJºULQJ RJ YHGOLJHKROGHOVH S§ SURGXNWHW XGHQ RSV\Q 2SEHYDU DO HPEDOODJH XWLOJ¨QJHOLJW IRU EºUQ RJ ERUWVNDI GHW NRUUHNW
ವ ವ ವ ವ ವ 8QGODG DW EUXJH KºMWU\NVUHQVHU HOOHU GDPS WLO DW UHQJºUH DSSDUDWHW 5HQJºU DSSDUDWHW PHG HQ IXJWLJ EOºG NOXG %UXJ NXQ HW QHXWUDOW UHQJºULQJVPLGGHO %UXJ LNNH VOLEHQGH PLGOHU VNXUHVYDPSH RSOºVQLQJVPLGOHU HOOHU PHWDOJHQVWDQGH 1§U DSSDUDWHW VW§U WRPW L HQ ODQJ SHULRGH VNDO GHW VOXNNHV DIULPHV UHQJºUHV WºUUHV RJ O§JHQ VNDO HIWHUODGHV §EHQ IRU DW IRUKLQGUH DW GHU GDQQHV PXJ L DSSDUDWHW 2SEHYDU LNNH HNVSORVLYH VWRIIHU VRP I HNV DHURVROEHKROGHUH PHG EU¨QGEDU GULYJDV L GHWWH DSSDUDW
ವ $SSDUDWHW VNDO WLOVOXWWHV VWUºP P MRUG MYI 6W¨UNVWUºPVUHJOHPHQWHW ವ 6ºUJ IRU DW SDUDPHWUHQH S§ W\SHVNLOWHW HU NRPSDWLEOH PHG QHWWLOVOXWQLQJHQV HOHNWULVNH P¨UNHY¨UGLHU ವ %UXJ DOWLG HQ NRUUHNW PRQWHUHW ORYOLJ VWLNNRQWDNW ವ 3DV S§ GX LNNH EHVNDGLJHU GH HOHNWULVNH NRPSRQHQWHU I HNV QHWVWLN QHWOHGQLQJ NRPSUHVVRU .
DIULPQLQJVYDQGHW L EXQGHQ DI DSSDUDWHW 6HUYLFH ವ .RQWDNW GHW DXWRULVHUHGH VHUYLFHFHQWHU IRU DW I§ UHSDUHUHW DSSDUDWHW %UXJ NXQ RULJLQDOH UHVHUYHGHOH ವ %HP¨UN DW KYLV PDQ VHOY UHSDUHUHU DSSDUDWHW HOOHU I§U GHW UHSDUHUHW DI HQ LNNH IDJOLJ NDQ GHW KDYH VLNNHUKHGVP¨VVLJH NRQVHNYHQVHU RJ YLO PXOLJYLV XJ\OGLJJºUH JDUDQWLHQ ವ 'H IºOJHQGH UHVHUYHGHOH YLO Y¨UH WLOJ¨QJHOLJH L §U HIWHU SURGXNWLRQHQ DI PRGHOOHQ HU EOHYHW VWDQGVHW WHUPRVWDWHU WHPSHUDWXUVHQVRUHU SULQWSODGHU O\VNLOGHU O§JHK§QGWDJ O§JHK
D3 D1 0§O W1 90 D2 ° A W2 B H1 W3 6DPOHGH P§O { 3§NU¨YHW SODGV XQGHU EUXJ t + PP : PP ' PP { PDVNLQHQV KºMGH EUHGGH RJ G\EGH XGHQ K§QGWDJHW RJ IºGGHUQH 3§NU¨YHW SODGV XQGHU EUXJ t + $ % PP : PP ' PP $ PP % PP t PDVNLQHQV KºMGH EUHGGH RJ G\EGH LQNO K§QGWDJHW VDPW GHQ QºGYHQGLJH SODGV WLO IUL FLUNXODWLRQ DI GHQ DINºOHQGH OXIW 6DPOHW SODGV S§NU¨YHW XQGHU EUXJ u + $ % PP : PP ' PP u PDVNLQHQV KºMGH E
JºU GHW PXOLJW DW IMHUQH DOW LQGYHQGLJW XGVW\U 3ODFHULQJ 0HG KHQEOLN S§ DW VLNUH DSSDUDWHWV EHGVWH IXQNWLRQ EºU GX LNNH LQVWDOOHUH DSSDUDWHW L Q¨UKHGHQ DI YDUPHNLOGHQ RYQ NRPIXUHU UDGLDWRUHU HOOHU NRJHSODGHU HOOHU S§ HW VWHG PHG GLUHNWH VROO\V 6ºUJ IRU DW OXIW NDQ FLUNXOHUH IULW RPNULQJ EDJVLGHQ DI VNDEHW 'HWWH DSSDUDW EºU LQVWDOOHUHV L HQ WºU JRGW YHQWLOHUHW LQGHQGºUV SRVLWLRQ 'HWWH DSSDUDW HU EHUHJQHW WLO DW EOLYH EUXJW YHG RPJLYHQGH WHPSHUDWXU IUD r& WLO r& 'HU NDQ NXQ JDUDQWHUHV NRUUHN
.21752/3$1(/ 1 8 7 6 'LVSOD\ .QDS WLO ºJQLQJ DI WHPSHUDWXU L IU\VHU .QDS WLO V¨QNQLQJ DI WHPSHUDWXU L IU\VHU 2. 0RGH .QDS WLO ºJQLQJ DI NºOHVNDEHWV WHPSHUDWXU 5 4 3 2 .QDS WLO V¨QNQLQJ DI NºOHVNDEHWV WHPSHUDWXU 21 2)) 'HQ IRUXGGHILQHUHGH NQDSO\G NDQ ¨QGUHV YHG DW WU\NNH S§ 0RGH RJ NQDSSHQ WLO V¨QNQLQJ DI WHPSHUDWXU VDPWLGLJW L QRJOH I§ VHNXQGHU QGULQJHQ NDQ WLOEDJHVWLOOHV 'LVSOD\ A B C D E F G Off min L K J I H $ .
7HPSHUDWXULQWHUYDOOHW NDQ YDULHUH PHOOHP r& RJ r& IRU IU\VHU RJ PHOOHP r& RJ r& IRU NºOHVNDE 7HPSHUDWXULQGLNDWRUQH YLVHU GHQ LQGVWLOOHGH WHPSHUDWXU 'HQ LQGVWLOOHGH WHPSHUDWXU Q§V LQGHQ IRU WLPHU 'HQ LQGVWLOOHGH WHPSHUDWXU KXVNHV HIWHU HW VWUºPVYLJW 7¨QGLQJ DI NºOHVNDEHW 'HW HU QRN DW WU\NNH S§ NºOHVNDEHWV WHPSHUDWXUY¨OJHU IRU DW W¨QGH NºOHVNDEHW .ºOHVNDEHW NDQ RJV§ W¨QGHV S§ HQ DQGHQ P§GH 7U\N S§ 0RGH LQGWLO GHW WLOVYDUHQGH LNRQ YLVHV 2)) ODPSHQ IRU NºOHVNDEHW EOLQNHU 7U\N
)DVW)UHH]H ODPSHQ YLVHV )XQNWLRQHQ VWDQGVHU DXWRPDWLVN HIWHU WLPHU 'X NDQ GHDNWLYHUH )DVW)UHH]H IXQNWLRQHQ LQGHQ GHQ VOXWWHU DXWRPDWLVN YHG DW JHQWDJH SURFHGXUHQ LQGWLO )DVW)UHH]H ODPSHQ VOXNNHV HOOHU YHG DW Y¨OJH HQ DQGHQ LQGVWLOOHW WHPSHUDWXU 9HQWLODWRU IXQNWLRQ .ºOHVNDEHW HU XGVW\UHW PHG HQ IXQNWLRQ GHU DINºOHU PDGHQ KXUWLJW RJ KROGHU HQ PHUH HQVDUWHW WHPSHUDWXU L UXPPHW 'HQQH HQKHG DNWLYHUHV DXWRPDWLVN HIWHU EHKRY HOOHU PDQXHOW 6§GDQ VO§V IXQNWLRQHQ WLO 7U\N S§ 0RGH NQDSSHQ LQGW
$ODUPLQGLNDWRUHQ IRUWV¨WWHU PHG DW EOLQNH LQGWLO GH QRUPDOH IRUKROG HU JHQRSUHWWHW +YLV GX LNNH WU\NNHU S§ QRJHQ NQDS VOXNNHV O\GHQ DXWRPDWLVN HIWHU FD HQ WLPH IRU DW XQGJ§ IRUVW\UUHOVH $ODUPHQ VWRSSHU Q§U O§JHQ HU OXNNHW 1§U DODUPHQ O\GHU NDQ O\GHQ DIEU\GHV YHG DW WU\NNH S§ HQ YLON§UOLJ NQDS +YLV GX LNNH WU\NNHU S§ QRJHQ NQDS VOXNNHV O\GHQ DXWRPDWLVN HIWHU FD HQ WLPH IRU DW XQGJ§ IRUVW\UUHOVH $ODUP IRU §EHQ O§JH +YLV NºOHVNDEHWV O§JH VW§U §EHQ L FD PLQXWWHU W¨QGHV O\GHQ RJ DGYDUVHOVO
9LS PRGXOHW QHGDG IRU DW IMHUQH GHW IUD NºOHVNDEHW *UºQWVDJVVNXIIHU 'HU HU VSHFLHOOH VNXIIHU L GHQ QHGHUVWH GHO DI DSSDUDWHW VRP HU YHOHJQHW WLO RSEHYDULQJ DI IUXJW RJ JUºQW 'X NDQ RJV§ VO§ HQKHGHQ WLO PDQXHOW HIWHU EHKRY VH 9HQWLODWRU IXQNWLRQ %O¨VHUHQ IXQJHUHU NXQ Q§U O§JHQ HU OXNNHW 7HPSHUDWXULQGLNDWRU 1HGIU\VQLQJ DI IULVNH PDGYDUHU .ºOHVNDEHW HU XGVW\UHW PHG WHPSHUDWXULQGLNDWRUHQ IRU NRUUHNW RSEHYDULQJ DI PDGYDUHU 6\PEROHW S§ DSSDUDWHWV VLGHY¨J DQJLYHU GHW NROGHVWH RPU§GH L NºOHVN
KYLV GX VNDO RSEHYDUH VWRUH P¨QJGHU PDGYDUHU 2SEHYDU PDGYDUHUQH PHG HQ DIVWDQG S§ PLQGVW PP IUD GºUHQ )256,*7,* +YLV PDGYDUHUQH RSWºV YHG HW XKHOG I HNV VRP IºOJH DI VWUºPVYLJW RJ VWUºPDIEU\GHOVHQ KDU YDUHW O¨QJHUH HQG GHQ YLVWH Y¨UGL S§ W\SHVNLOWHW XQGHU WHPSHUDWXUVWLJQLQJVWLG VNDO GH RSWºHGH PDGYDUHU HQWHQ VSLVHV HOOHU WLOEHUHGHV PHG GHW VDPPH QHGNºOHV RJ GHUHIWHU QHGIU\VHV LJHQ 6H XQGHU $ODUP IRU KºM WHPSHUDWXU 2SWºQLQJ ,QGHQ IURVWYDUHU RJ G\EIURVVHQ PDG VSLVHV NDQ GHW RSWºV L NºOH
ವ ,QGHQ QHGIU\VQLQJ VNDO IULVNH PDGYDUHU SDNNHV LQG RJ IRUVHJOHV L DOXPLQLXPVIROLH SODVWLNILOP HOOHU SRVHU OXIWW¨WWH EHKROGHUH PHG O§J ವ )RU PHUH HIIHNWLY QHGIU\VQLQJ RJ RSWºQLQJ VNDO PDGHQ GHOHV RS L VP§ SRUWLRQHU ವ 'HW DQEHIDOHV DW V¨WWH P¨UNDWHU RJ GDWRHU S§ DOOH GLQH IURVQH PDGYDUHU 'HWWH YLO KM¨OSH PHG DW LGHQWLILFHUH PDG RJ YLGH KYRUQ§U GHW EºU EUXJHV LQGHQ GHW EOLYHU G§UOLJW ವ 0DGHQ EºU Y¨UH IULVN Q§U GHQ IU\VHV QHG IRU DW EHYDUH JRG NYDOLWHW ,V¨U IUXJW RJ JUºQW EºU IU\VHV QHG HIWHU
0DGYDUH +ROGEDUKHG P§QH഻ GHU )UXJW ERUWVHW IUD FLWUXV *UºQWVDJHU 5HVWHU XGHQ NºG 0HMHULSURGXNWHU 6PºU %OºG RVW I HNV PR]]DUHOOD +§UG RVW I HNV SDUPHVDQ FKHGGDU 6NDOG\U )HG ILVN I HNV ODNV PDNUHO 0DJHU ILVN I HNV WRUVN VNUXEEH 5HMHU $IVNDOOHGH PXVOLQJHU .RJW ILVN .
ವ *UºQWVDJHU VRP WRPDWHU NDUWRIOHU OºJ RJ KYLGOºJ EºU LNNH RSEHYDUHV L NºOHVNDEHW ವ 6PºU RJ RVW $QEULQJ GHW L HQ OXIWW¨W EHKROGHU HOOHU SDN GHW LQG L DOXIROLH HOOHU L HQ SRO\¨WK\OHQSRVH IRU DW XGHOXNNH V§ PHJHW OXIW VRP PXOLJW ವ )ODVNHU /XN GHP PHG HQ NDSVHO RJ RSEHYDU GHP L IODVNHK\OGHQ L O§JHQ HOOHU KYLV WLOJ¨QJHOLJH S§ IODVNHVWDWLYHW ವ )RU DW IUHPVN\QGH QHGNºOLQJ DI YDUHUQH DQEHIDOHV GHW DW W¨QGH IRU EO¨VHUHQ $NWLYHULQJHQ DI 9HQWLODWRU JLYHU PXOLJKHG IRU VWºUUH KRPRJHQLVHULQJ DI LQGYHQGLJ
)(-/),1',1* $'9$56(/ 6H NDSLWOHUQH RP VLNNHUKHG +YDG JºU GX KYLV 3UREOHP 0XOLJH §UVDJHU /ºVQLQJ $SSDUDWHW YLUNHU VOHW LNNH 1§U GHU VOXNNHV IRU DSSDUDಣ WHW 7¨QG IRU DSSDUDWHW 6WLNNHW HU LNNH VDW ULJWLJW L VWLNNRQWDNWHQ 6¨W VWLNNHW KHOW LQG L VWLNNRQಣ WDNWHQ 'HU HU LQJHQ VS¨QGLQJ L VWLNNRQWDNWHQ 6OXW DSSDUDWHW WLO HQ DQGHQ VWLNNRQWDNW .RQWDNW HQ DXWRಣ ULVHUHW HOHNWULNHU $SSDUDWHW VWºMHU $SSDUDWHW HU LNNH XQGHUVWºWಣ WHW NRUUHNW .RQWUROO«U RP DSSDUDWHW VW§U VWDELOW /\G
3UREOHP 0XOLJH §UVDJHU /ºVQLQJ .RPSUHVVRUHQ VWDUWHU LNNH VWUDNV Q§U GHU WU\NNHV S§ )DVW)UHH]H HOOHU 6KRSಣ SLQJ HOOHU Q§U WHPSHUDWXUHQ HU EOHYHW ¨QGUHW .RPSUHVVRUHQ J§U L JDQJ HIಣ WHU HW VW\NNH WLG 'HWWH HU QRUPDOW GHU HU LQಣ JHQ IHMO /§JHQ HU IRUNHUW MXVWHUHW HOOHU S§YLUNHU YHQWLODWLRQVULVWHQ $SSDUDWHW VW§U LNNH SODQW 6H LQVWDOODWLRQVLQVWUXNWLRQHUಣ QH /§JHQ §EQHU LNNH QHPW 'X IRUVºJWH DW §EQH O§JHQ LJHQ OLJH HIWHU GHQ EOHY OXNಣ NHW 9HQW QRJOH I§ VHNXQGHU PHOಣ OHP OXNQLQJ RJ JHQ
3UREOHP 0XOLJH §UVDJHU /ºVQLQJ 'HU OºEHU YDQG LQGH L NºOHಣ VNDEHW 0DGYDUHU IRUKLQGUHU DW YDQGHW OºEHU QHG L YDQGEHಣ KROGHUHQ 6ºUJ IRU DW PDGYDUHUQH LNNH UºUHU EDJSODGHQ $IOºEHW HU WLOVWRSSHW 5HQV YDQGDIOºEHW 'HU OºEHU YDQG QHG S§ JXOಣ YHW $IOºEHW WLO DIULPQLQJVYDQG HU LNNH VOXWWHW WLO IRUGDPSQLQJVಣ EDNNHQ RYHU NRPSUHVVRUHQ 6¨W DIOºEHW WLO DIULPQLQJVಣ YDQG IDVW S§ IRUGDPSQLQJVಣ EDNNHQ 7HPSHUDWXUHQ NDQ LNNH LQGಣ VWLOOHV )DVW)UHH]H IXQNWLRQHQ HOಣ OHU 6KRSSLQJ IXQNWLRQHQ HU VO§
3UREOHP 0XOLJH §UVDJHU /ºVQLQJ 'HU YLVHV HW 3UREOHP PHG WHPSHUDWXUIºಣ OHU .RQWDNW GHW Q¨UPHVWH DXWRಣ ULVHUHGH VHUYLFHFHQWHU NºOHಣ V\VWHPHW IRUWV¨WWHU PHG DW KROGH PDGYDUHUQH NROGH PHQ GHW HU LNNH PXOLJW DW UHಣ JXOHUH WHPSHUDWXUHQ HOOHU HOOHU V\PERO L WHPSHUDWXUGLVಣ SOD\HW L VWHGHW IRU WDO +YLV U§GHW LNNH IºUHU WLO GHW ºQVNHGH UHVXOWDW VNDO GX ULQJH WLO GHW Q¨UPHVWH DXWRULVHUHGH VHUYLFHFHQWHU 8GVNLIWQLQJ DI S¨UHQ $SSDUDWHW HU IRUV\QHW PHG HQ LQGYHQGLJ /(' S¨UH PHG ODQJ KROGEDUKHG
7(.1,6.( '$7$ 'H WHNQLVNH VSHFLILNDWLRQHU IUHPJ§U DI W\SHVNLOWHW LQGYHQGLJW S§ PDVNLQHQ RJ S§ HQHUJLP¨UNHW 45 NRGHQ S§ HQHUJLP¨UNHW GHU OHYHUHV PHG PDVNLQHQ LQGHKROGHU HW ZHEOLQN WLO RSO\VQLQJHUQH UHODWHUHW WLO PDVNLQHQV \GHOVH L (8 (35(/ GDWDEDVHQ 2SEHYDU HQHUJLP¨UNHW WLO UHIHUHQFH VDPPHQ PHG EUXJHUYHMOHGQLQJHQ RJ DOOH DQGUH GRNXPHQWHU GHU IºOJHU PHG GHQQH PDVNLQH 'HW HU RJV§ PXOLJW DW ILQGH GH VDPPH RSO\VQLQJHU L (35(/ YHG KM¨OS DI OLQNHW KWWSV HSUHO HF HXURSD HX RJ PRGHOQDYQHW RJ SURGXNWQXP
