Spis treści 1 Ostrzeżenia Ogólne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa Odpowiedzialność producenta Przeznaczenie urządzenia Tabliczka znamionowa Instrukcja obsługi Utylizacja Jak czytać instrukcje obsługi 452 457 457 457 457 457 458 2 Opis 459 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 459 460 461 461 462 Opis ogólny Płyta kuchenna Panel sterowania Pozostałe części Dostępne akcesoria 3 Użytkowanie 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.
Ostrzeżenia 1 Ostrzeżenia 1.1 Ogólne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa Szkody powstałe na osobach • Urządzenie i jego elementy są bardzo gorące podczas użytkowania. Podczas użytkowania nie należy dotykać elementów grzejnych. • Podczas przekręcania żywności w komorze pieczenia, należy chronić ręce zakładając rękawice termiczne. • Nie należy nigdy próbować gasić płomienia lub pożaru wodą: wyłączyć urządzenie i nakryć płomień pokrywą lub ognioodporną narzutą.
• Nie należy wkładać ostro zakończonych metalowych przedmiotów (sztućce lub przyrządy) do szczelin. • Nie wlewać wody na bardzo gorące blachy. • Podczas pieczenia drzwiczki powinny być zamknięte. • Przy sprawdzeniu potrawy lub pod koniec pieczenia otworzyć drzwiczki na 5 cm na kilka sekund, aby uwolnić parę, a następnie otworzyć zupełnie drzwiczki. • Nie otwierać schowka (jeżeli obecny), gdy piekarnik jest włączony i jeszcze gorący. • Przedmioty w schowku mogą być bardzo gorące po użyciu piekarnika.
Ostrzeżenia • Ewentualnie używać drewnianych lub plastikowych narzędzi. • Ruszty i blachy powinny być wkładane w boczne prowadnice, aż do całkowitego zatrzymania. Mechaniczne blokady bezpieczeństwa, które zapobiegają ich wyjęciu powinny być odwrócone w dół i w kierunku tylnej części komory pieczenia. • Nie siadać na urządzeniu. • Nie stosować pary do czyszczenia urządzenia. • Nie zatykać otworów, szczelin wentylacyjnych i odprowadzających ciepło.
• Nie wylewać na płytę kwaśnych substancji takich jak sok z cytryny lub ocet. • Nie stawiać pustych garnków lub patelni na włączonych strefach grzewczych. • Jeżeli pojawią się rysy, pęknięcia lub powierzchnia płyty witroceramicznej całkowicie pęknie, należy natychmiast wyłączyć urządzenie. Odłączyć zasilanie elektryczne i skontaktować się z Serwisem Technicznym.
Ostrzeżenia • Z pomocą drugiej osoby umieścić urządzenie w meblu. • Aby uniknąć przegrzania urządzenia, nie wolno go instalować za ozdobnymi drzwiczkami lub panelem. • Podłączenie do instalacji elektrycznej powinno zostać wykonane przez wykwalifikowany personel techniczny. • Należy obowiązkowo wykonać uziemienie, zgodnie z normami bezpieczeństwa dotyczącymi instalacji elektrycznych. • Używać przewodów odpornych na temperaturę co najmniej 90 °C.
Ostrzeżenia 1.3 Przeznaczenie urządzenia • Urządzenie jest przeznaczone do przyrządzania potraw w warunkach domowych. Każde inne użycie jest nieprawidłowe. • Urządzenie nie zostało zaprojektowane do działania w zmiennej temperaturze zewnętrznej lub z systemami zdalnego sterowania. 1.4 Tabliczka znamionowa Tabliczka znamionowa zawiera dane techniczne, numer seryjny i oznaczenie. Nie wolno zdejmować tabliczki znamionowej. 1.
Ostrzeżenia • Powierzyć urządzenie odpowiednim centrom selektywnej zbiórki odpadów elektrycznych i elektronicznych lub oddać sprzedawcy w momencie zakupu podobnego urządzenia. Opakowanie urządzenia zostało wykonane z materiałów, które nie zanieczyszczają środowiska i nadają się do recyklingu. • Materiały z opakowania należy oddać do odpowiednich punktów selektywnej zbiórki odpadów. Opakowania z tworzyw sztucznych Niebezpieczeństwo uduszenia się • Nie pozostawiać opakowania i jego elementów bez nadzoru.
Opis 2 Opis 2.
Opis 2.2 Płyta kuchenna Strefa 1 2 3 4 5 Wymiary WYS. Min. garnka Ø x DŁ. (mm) (mm) 145 180 210 270 270 1400 1850 2300 2600 2600 Maks. pobrana moc (W)* 2100 1600 2300 1300 2300 Moc pobrana podczas funkcji Booster (W)* 2300 1850 3000 1400 3000 * wartości mocy są przybliżone i mogą się zmieniać w zależności od stosowanego naczynia lub wybranych ustawień. Zalety gotowania na płycie indukcyjnej Płyta jest wyposażona w oddzielną cewkę indukcyjną do każdej strefy grzewczej.
Opis 2.3 Panel sterowania 1 Pokrętła stref grzewczych płyty indukcyjnej 5 Pokrętło funkcji Do sterowania strefami grzewczymi płyty indukcyjnej. Nacisnąć i przekręcić poszczególne pokrętła w prawo, aby wyregulować moc funkcjonowania płyty, od minimum 1 do maksimum 9. Moc jest wskazywana na wyświetlaczu znajdującym się na płycie kuchennej. Różne funkcje piekarnika odpowiadają różnym trybom pieczenia. Po wybraniu żądanej funkcji, ustawić temperaturę pieczenia za pomocą pokrętła temperatury.
Opis Wentylator Ruszt do blachy Wentylator chłodzi piekarnik i uruchamia się podczas pieczenia. Funkcjonowanie wentylatora powoduje przepływ powietrza, które ulatnia się z tylnej części urządzenia i może trwać przez kilka chwil nawet po jego wyłączeniu. Do umieszczenia na nim blachy w celu pieczenia produktów, które mogą kapać. Blacha Nie zatykać otworów, szczelin wentylacyjnych i odprowadzających ciepło. 2.
Opis Rożen Panele samoczyszczące (tylko w niektórych modelach) Pochłaniające niewielkie resztki tłuszczu. Do pieczenia kurczaka i wszystkich innych produktów wymagających równomiernego opieczenia na całej powierzchni. Sonda temperatury (tylko w niektórych modelach) Dzięki sondzie temperatury można wykonać pieczenie na bazie zmierzonej przez nią temperatury wewnątrz potrawy. Akcesoria, które mają styczność z żywnością są wykonane z odpowiednich materiałów, zgodnych z obowiązującymi normami.
Użytkowanie 3 Użytkowanie Ostrzeżenia Wysoka temperatura wewnątrz piekarnika podczas użytkowania Niebezpieczeństwo poparzeń • Podczas pieczenia drzwiczki powinny być zamknięte. • Podczas przekręcania żywności w komorze pieczenia, należy chronić ręce, zakładając rękawice termiczne. • Nie dotykać elementów grzejnych wewnątrz urządzenia. • Nie wlewać wody na bardzo gorące blachy. • Nie pozwolić dzieciom poniżej 8 roku życia na zbliżanie się do funkcjonującego urządzenia.
Użytkowanie • Nie rozpylać produktów w sprayu w pobliżu urządzenia. • Nie używać materiałów łatwopalnych w pobliżu piekarnika lub schowka. • Nie używać naczyń stołowych lub plastikowych pojemników do pieczenia żywności. • Nie wkładać do komory pieczenia potraw w zamkniętych puszkach lub pojemnikach. • Nie zostawiać urządzenia bez nadzoru podczas przygotowywania potraw, które mogą wydzielać tłuszcz lub olej. • Wyjąć z komory pieczenia wszystkie blachy i ruszty, które nie są używane podczas pieczenia.
Użytkowanie 3.2 Użytkowanie akcesoriów Rożen Ruszt do blachy 1. Włożyć 4 kołki znajdujące się w wyposażeniu do 4 otworów umieszczonych w narożach głębokiej blachy i dokręcić w nakrętkach za pomocą odpowiedniego narzędzia (np śrubokrętu). Ruszt do blachy należy do niej włożyć. W ten sposób będzie można zebrać tłuszcz z pieczonego produktu. Ruszty i blachy Ruszty i blachy powinny być wkładane w boczne ramki, aż do punktu zatrzymania.
Użytkowanie 3. Używać podwójnych widelców znajdujących się w wyposażeniu. Można zablokować widelce za pomocą śrub mocujących. 5. Włożyć blachę na pierwszy poziom ramki (patrz „Opis ogólny”). 6. Włożyć rożen do gniazda silniczka znajdującego się na lewej stronie tylnej ścianki komory. 4. Po przygotowaniu rożna umieścić go na ramkach. Włożyć końcówkę rożna do gniazda mechanizmu znajdującego się na lewej podporze, aż do zablokowania. PL Takie czynności są wykonywane, gdy piekarnik jest zimny i wyłączony.
Użytkowanie 7. Aby uruchomić obrót rożna, przekręcić pokrętło funkcji na pozycję i ustawić temperaturę pieczenia za pomocą pokrętła temperatury. Zaleca się wlanie odrobiny wody na blachę, aby nie wytworzył się dym. 8. Po zakończeniu pieczenia, wyjąć blachę z rożnem. 9. Dla wygodnego przekręcania rusztu dokręcić odpowiedni uchwyt znajdujący się w wyposażeniu. 3.
Użytkowanie Rozpoznawanie garnka • Naczynia z miedzi, stali nierdzewnej, aluminium, szkła ogniotrwałego, drewna, ceramiki i terakoty. Najprostszym sposobem sprawdzenia, czy dany garnek nadaje się do gotowania indukcyjnego jest przystawienie do jego dna magnesu. Jeżeli przyciąga magnes to znaczy, że jest odpowiedni. Jeżeli nie posiada się magnesu, można wlać do naczynia niewielką ilość wody, umieścić go na strefie grzewczej i włączyć płytę.
Użytkowanie Ograniczenie czasu gotowania Porady dotyczące oszczędności energii Płyta grzewcza posiada automatyczne urządzenie ograniczające czas trwania pracy. Jeżeli nie zmieni się ustawień strefy grzewczej, maksymalny czas funkcjonowania każdej strefy będzie zależny od poziomu wybranej mocy. Gdy uaktywni się urządzenie ograniczające czas pracy, strefa grzewcza wyłączy się, nastąpi emisja krótkiego sygnału i, jeżeli strefa będzie gorąca, na ekranie wyświetli się symbol .
Użytkowanie Poziomy mocy Przyspieszanie nagrzewania Poziomy mocy Odpowiedni do: 0 Pozycja WYŁ U Podgrzewanie potrawy 1-2 Gotowania niewielkich ilości (moc minimalna) 3-4 Gotowania 5-6 Gotowania dużych ilości, pieczenia dużych kawałków 7-8 Pieczenia, podsmażania z mąką 9 Pieczenia Pieczenia / Podsmażania, gotowania (moc maksymalna) * patrz funkcja booster P* Ciepło szczątkowe Niedozwolone użycie Niebezpieczeństwo poparzeń • Zwrócić szczególną uwagę na bezpieczeństwo dzieci, ponieważ mogą n
Użytkowanie Funkcja Multizone Za pomocą tej funkcji można jednocześnie sterować dwoma strefami gotowania (przednią lewą i tylną lewą) do użytkowania naczyń takich jak brytfanki lub garnki o prostokątnym kształcie. Aby włączyć funkcję Multizone: 1. Jednocześnie przekręcić w lewo i przytrzymać pokrętła lewej przedniej i lewej tylnej strefy grzewczej na pozycję M-A, dopóki nie pojawi się krótki sygnał dźwiękowy. Aby dezaktywować funkcję Multizone: • Ustawić obydwa pokrętła na pozycji 0 (wyłączony).
Użytkowanie Funkcja Booster Funkcja booster umożliwia uaktywnienie strefy grzewczej na maksymalnej mocy na okres 5 minut. Jest użyteczna, gdy chce się szybko doprowadzić do wrzenia duże ilości wody lub podsmażyć mięso na dużym ogniu. Miganie jednej z mocy oznacza, że jest ona automatycznie ograniczana do nowej wartości wybranej przez moduł zarządzania mocą. • Przekręcić pokrętło na dwie sekundy w prawo, na pozycję P i puścić.
Użytkowanie 2. Równocześnie przekręcić pokrętła lewej przedniej strefy i prawej przedniej strefy w lewo (w stosunku do pozycji „M-A” i „A”) i przytrzymać na takiej pozycji przez 3 sekundy. Ostatnie ustawienie mocy zostanie zachowane nawet w przypadku braku zasilania elektrycznego. Blokada sterowania Blokada sterowania to urządzenie pozwalające na zabezpieczenie przed przypadkowym lub nieprawidłowym użyciem. Na wyświetlaczu tylnej lewej i prawej strefy pojawią się cyfry „7.” i „4”. 3. Puścić pokrętła. 4.
Użytkowanie Kody błędów 3.5 Użytkowanie urządzenia Jeżeli wyświetlacz przedstawia jeden ze wskazanych kodów błędu , , skonsultować się z serwisem technicznym. Włączenie piekarnika 3.4 Użytkowanie schowka W dolnej części kuchni znajduje się schowek, do którego można włożyć garnki lub metalowe przedmioty związane z użytkowaniem urządzenia. 1. Aby otworzyć schowek, delikatnie wcisnąć w lewej części drzwiczek, aż do usłyszenia kliknięcia. Aby włączyć piekarnik, należy: 1.
Użytkowanie Wentyl. + grz. dolna Połączenie termoobiegu z jedną tylko dolną grzałką pozwala na szybsze zakończenie pieczenia. Taki system jest zalecany do sterylizacji lub dokończenia pieczenia podpieczonych zewnętrznie produktów, ale nie wewnątrz, które dlatego właśnie wymagają umiarkowanego ciepła z góry. Idealne do każdego rodzaju potrawy.
Użytkowanie Grzałka dolna Ciepło pochodzące wyłącznie z dołu umożliwia dokończenie potraw wymagających wyższej temperatury bez wpływu na ich opieczenie. Idealne do słodkich i słonych ciast, kruchego ciasta i pizzy. Szybkie rozmrażanie Szybkie rozmrażanie jest wspomagane poprzez aktywację wentylatora, który zapewnia równomierne rozprowadzenie powietrza o temperaturze otoczenia w komorze pieczenia. Idealne do każdego rodzaju potrawy. W funkcji ECO czas pieczenia (i ewentualnego nagrzewania) jest dłuższy.
Użytkowanie 3.6 Użytkowanie sondy temperatury (tylko w niektórych modelach) Wysoka temperatura sondy temperatury Niebezpieczeństwo poparzeń • Nie dotykać drążka lub końcówki sondy po jej użyciu. • Podczas stosowania sondy chronić dłonie rękawicami. Niedozwolone użycie Ryzyko uszkodzenia powierzchni • Uważać, aby nie porysować ani nie uszkodzić emaliowanych lub chromowanych powierzchni końcówką lub wtyczką sondy temperatury.
Użytkowanie Temperatura jest mierzona za pomocą specjalnego czujnika znajdującego się wewnątrz końcówki sondy. Prawidłowe włożenie sondy 1. Umieścić potrawę na blasze. 2. Włożyć końcówkę sondy do produktu znajdującego się na zewnątrz piekarnika. 3. Dla zagwarantowania optymalnych rezultatów upewnić się, że sonda temperatury jest włożona w najgrubszym punkcie produktu, poprzecznie i przynajmniej na 3/4 swojej długości, ale nie dotyka blachy i nie wystaje po drugiej stronie produktu.
Użytkowanie 6. Użyć przycisków i do wyregulowania temperatury docelowej w zakresie od minimum do maksimum. • Minimalna temperatura docelowa: odpowiada chwilowej temperaturze zmierzonej przez sondę plus 2°C. • Maksymalna temperatura docelowa: 99°C 7. Poczekać kilka sekund lub wcisnąć przycisk , aby wyświetlić chwilową temperaturę zmierzoną przez sondę.
Użytkowanie Porady ogólne • Aby uzyskać równomierne pieczenie na kilku poziomach zastosować jedną z funkcji z termoobiegiem. • Zwiększenie temperatury nie skraca czasu pieczenia (produkt jest mocno upieczony na zewnątrz i niedopieczony wewnątrz). Porady dotyczące przygotowywania mięsa • Czas pieczenia zależy od wielkości, ilości i indywidualnego smaku. • Podczas przygotowywania pieczeni używać termometru do mięsa lub nacisnąć na nie łyżką.
Użytkowanie • Jeżeli po wyjęciu, ciasto opada, podczas kolejnego pieczenia obniżyć ustawioną temperaturę o około 10 °C ewentualnie ustawiając dłuższy czas pieczenia. • Podczas pieczenia ciast lub warzyw może wystąpić zjawisko kondensacji na szybce. Aby uniknąć takiego zjawiska, otworzyć dwa razy z maksymalną ostrożnością drzwiczki podczas pieczenia. Porady dotyczące rozmrażania i wyrastania ciasta • Umieścić na pierwszej półce komory urządzenia zamrożony produkt bez opakowania w pojemniku bez pokrywki.
Użytkowanie Pieczenie na czas Jeśli czas nie jest ustawiony, nie jest możliwe włączenie piekarnika. Przy pierwszym użyciu lub po awarii zasilania, urządzenie będzie pokazywać migające cyfry na wyświetlaczu. 1. Wcisnąć przycisk zegara na 2 sekundy. Miga punkcik między godzinami i minutami. 2. Za pomocą przycisków zwiększania wartości i zmniejszania wartości można ustawić godzinę. Przytrzymać przycisk dla szybkiej zmiany. 3. Odczekać 7 sekund. Punkcik między godzinami i minutami przestaje migać. 4.
Użytkowanie 4. Naciskać przyciski lub , aby ustawić żądane minuty. (na przykład 1 godzina) 7. Wcisnąć przycisk zegara , aby wyzerować zegar programowania. Nie można ustawić czasu trwania pieczenia dłuższego niż 10 godzin. na przemian z aktualną godziną zsumowaną z ustawionym wcześniej czasem trwania pieczenia. (na przykład wyświetlana godzina końca pieczenia to 18:30).
Użytkowanie 10. Przywrócić pokrętła funkcji i temperatury w położenie 0. 11. Aby wyłączyć dzwonek wystarczy wcisnąć jakikolwiek przycisk zegara programowania. Minutnik nie przerywa pieczenia, ostrzega wyłącznie użytkownika o upływie ustawionych minut. i , aby wyzerować zaprogramowane ustawienie. Nie można ustawić czasu trwania pieczenia dłuższego niż 10 godzin. Nie można ustawić czasu dłuższego niż 24 godziny.
Użytkowanie Zmiana ustawionych danych 1. Wcisnąć przycisk zegara . 2. Użyć przycisków zwiększania wartości i zmniejszania wartości ustawić żądane minuty. , aby Kasowanie ustawionych danych 1. Wcisnąć przycisk zegara . 2. Równocześnie przytrzymać wciśnięte przyciski zwiększania wartości zmniejszania wartości i . 3. Następnie ręcznie wyłączyć piekarnik, jeżeli trwa pieczenie. Wybór sygnału dźwiękowego Głośność sygnału dźwiękowego można ustawić na 3 poziomach. 1.
Użytkowanie Przykładowa tabela pieczenia Ciężar (kg) Funkcja Pozycja Temperatura prowadnicy (°C) od dołu 1 220 - 230 1 220 - 230 Czas (w minutach) Lasagne Zapiekanka 3-4 3-4 Grzałka górna i dolna Grzałka górna i dolna Pieczona cielęcina Schab Kiełbasa Rostbef Królik pieczony Filet z indyka Pieczony baleron Kurczak pieczony 2 2 1,5 1 1,5 3 2-3 1,2 Turbo/Grzałki z ob. pow. Turbo/Grzałki z ob. pow. Wentylator+grill Turbo/Grzałki z ob. pow. Termoobieg Turbo/Grzałki z ob. pow. Turbo/Grzałki z ob. pow.
Użytkowanie Przykładowa tabela gotowania z sondą temperatury (tylko w niektórych modelach) Typ i kawałek mięsa Temperatura docelowa (°C) Wołowina Rostbef: krwisty 50 - 53 Rostbef: średnio wysmażony 55 - 58 Rostbef: dobrze wysmażony 65 - 70 Antrykot: krwisty* 50 Antrykot: średnio wysmażony* 58 Antrykot: dobrze wysmażony* 70 Wieprzowina Pieczona polędwica 80 - 85 Łopatka 80 - 85 Kiełbasa** 75 - 80 Cielęcina Pieczona cielęcina 75 - 80 Drób Cały kurczak 80 - 85 Cały indyk 80 - 85 Pieczeń z indyka (cały lub fi
Czyszczenie i konserwacja 4 Czyszczenie i konserwacja Czyszczenie powierzchni Ostrzeżenia Aby utrzymać powierzchnie w dobrym stanie, należy po każdym użyciu i ostygnięciu regularnie je czyścić. • Nie stosować pary do czyszczenia urządzenia. • Nie stosować produktów czyszczących zawierających chlor, amoniak lub wybielacze na częściach stalowych lub wykończonych powłoką metalową (np. anodowane, niklowane, chromowane). • Nie stosować na częściach szklanych ściernych lub agresywnych detergentów (np.
Czyszczenie i konserwacja 4.1 Czyszczenie płyty kuchennej Cotygodniowe czyszczenie Czyszczenie płyty witroceramicznej Raz w tygodniu wyczyścić płytę kuchenną zwyczajnym środkiem do czyszczenia powierzchni witroceramicznych. Zawsze przestrzegać zaleceń producenta. Sylikon zawarty w takich produktach wytwarza nieprzemakalną warstwę ochronną, oporną na brud. Wszystkie plamy pozostają na warstwie ochronnej i można je łatwo usunąć. Następnie wytrzeć powierzchnię czystą szmatką.
Czyszczenie i konserwacja 4.2 Czyszczenie drzwiczek Demontaż drzwiczek Aby ułatwić czynności związane z czyszczeniem, zaleca się zdjęcie drzwiczek i położenie ich na ściereczce. Aby zdjąć drzwiczki należy: 1. Otworzyć zupełnie drzwiczki i włożyć dwa sworznie w otwory zawiasów pokazanych na rysunku. 3. Aby ponownie zamontować drzwiczki, włożyć zawiasy do odpowiednich otworów na piekarniku, upewniając się, że rowki A całkowicie opierają się na szczelinach.
Czyszczenie i konserwacja Demontaż szybek wewnętrznych Aby ułatwić czyszczenie, można rozmontować wewnętrzne szybki wchodzące w skład drzwiczek. 1. Otworzyć drzwiczki. 2. Umieścić haczyki blokujące w otworach zawiasów, aby uniemożliwić przypadkowe zamknięcie drzwiczek. 3. Pociągnąć delikatnie wewnętrzną szybkę ku górze w części tylnej, ruchem wskazanym przez strzałki (1). 5. Wyjąć szybkę środkową podnosząc ją do góry. 6. Wyczyścić szybkę zewnętrzną i szybki wyjęte wcześniej.
Czyszczenie i konserwacja 4.3 Czyszczenie komory urządzenia Wyjęcie ramek na ruszty/blachy Aby utrzymać komorę urządzenia w dobrym stanie należy ją regularnie czyścić po każdym użyciu. Zawsze poczekać, aż wystygnie. Nie dopuścić do zaschnięcia wewnątrz komory resztek z żywności, ponieważ mogłyby uszkodzić emalię. Zawsze przed czyszczeniem wyjąć wszystkie możliwe do usunięcia części.
Czyszczenie i konserwacja Wyjmowanie bocznych paneli samoczyszczących i ramek na ruszty/ blachy (tylko niektóre modele) Regeneracja paneli samoczyszczących (cykl katalizy) (tylko w niektórych modelach) Wyjęcie bocznych paneli samoczyszczących i ramek na ruszty/blachy ułatwia czyszczenie bocznych części.
Czyszczenie i konserwacja 4.4 Czyszczenie parowe Funkcja Czyszczenia Parowego jest czyszczeniem wspomaganym, które ułatwia usuwanie brudu. Dzięki takiemu procesowi można w bardzo prosty sposób wyczyścić wnętrze komory pieczenia. Resztki brudu są zmiękczane przez ciepło i parę wodną co ułatwia ich usuwanie. • Wlać na blachę około 40 cm3 wody. Uważać, aby nie wylała się z rowka.
Czyszczenie i konserwacja Ustawienia funkcji Czyszczenia parowego 1. Przekręcić pokrętło funkcji na symbol i pokrętło temperatury na symbol . 2. Ustawić czas trwania pieczenia na 18 minut za pomocą zegara programatora. Po kilku sekundach od ostatniego użycia przycisków zegara programowania, rozpoczyna się cykl Czyszczenia Parowego. 3. Po zakończeniu cyklu Czyszczenia Parowego minutnik wyłączy elementy grzejne piekarnika i uaktywni się sygnał dźwiękowy i będą migać cyfry na tarczy zegara programowania.
Czyszczenie i konserwacja 4. Wyjąć żarówkę. Demontaż i montaż uszczelki W celu wymontowania uszczelki, należy: • Odczepić zaczepy umieszczone na 4 rogach i na środku a następnie pociągnąć uszczelkę na zewnątrz. Nie dotykać żarówki halogenowej bezpośrednio palcami, ale użyć odpowiedniego materiału zabezpieczającego. 5. Włożyć nową żarówkę. 6. Zamontować pokrywkę. Pozostawić wewnętrzny profil szybki (A) skierowany do drzwiczek.
Instalacja 5 Instalacja 5.1 Ustawianie Ciężkie urządzenie Niebezpieczeństwo zranienia przez zgniecenie • Z pomocą drugiej osoby umieścić urządzenie w meblu. Naciśnięcie na otwarte drzwiczki Ryzyko uszkodzenia urządzenia Półki umieszczone nad blatem roboczym urządzenia muszą się znajdować w minimalnej odległości Y mm. Jeżeli nad płytą kuchenną zostanie zainstalowany okap wyciągowy, skonsultować jego instrukcję i zachować odpowiednią odległość.
Instalacja Wymiary urządzenia B - Klasa 2 podklasa 1 (Urządzenie zabudowane) A 900 mm B 600 mm C1 D min. 150 mm 900 - 915 mm H 750 mm I 450 mm L2 900 mm 1 Minimalna odległość od bocznych ścianek lub od innych materiałów łatwopalnych. PL 2 Minimalna szerokość szafki (=A). C - Klasa 2 podklasa 1 (Urządzenie zabudowane) Urządzenie musi zainstalować wykwalifikowany technik, zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Instalacja Wymiary urządzenia: umiejscowienie przyłącza energii elektrycznej (mm) Ustawianie i poziomowanie Ciężkie urządzenie Ryzyko uszkodzenia urządzenia • Najpierw włożyć nóżki przednie, a następnie tylne. • Po podłączeniu gazowym i elektrycznym, dokręcić do urządzenia cztery nóżki znajdujące się w wyposażeniu. A 124 B 38 F min. 70 - maks.
Instalacja Montaż na ścianie 3. Zmontować listwę mocującą. Aby uniknąć przewrócenia, należy zamontować elementy stabilizujące. 1. Dokręcić płytkę mocującą z tyłu urządzenia do ściany. 4. Wyrównać podstawę haka listwy mocującej z podstawą nacięcia na płytce mocującej do ściany. PL 2. Wyregulować wysokość 4 nóżek.
Instalacja 5. Wyrównać podstawę listwy mocującej aż do ziemi i dokręcić śruby w celu zablokowania wymiarów. 6. Uwzględnić odległość 50 mm od boku urządzenia do otworów w listwie. 502 7. Umieścić listwę na ścianie i zaznaczyć pozycję otworów do wykonania. 8. Po wywierceniu otworów użyć kołków z wkrętami w celu przymocowania listwy do ściany. 9. Popchnąć kuchnię do ściany i jednocześnie włożyć listwę do płytki przymocowanej do tylnej ścianki urządzenia.
Instalacja 5.2 Podłączanie do instalacji elektrycznej Urządzenie może funkcjonować: • 220-240 V 2~ Napięcie elektryczne Niebezpieczeństwo porażenia prądem • Podłączenie do instalacji elektrycznej powinno zostać wykonane przez wykwalifikowany personel techniczny. • Zastosować środki ochrony indywidualnej. • Należy obowiązkowo wykonać uziemienie, zgodnie z normami bezpieczeństwa dotyczącymi instalacji elektrycznych. • Odłączyć główne zasilanie elektryczne. • Nigdy nie ciągnąć za przewód, aby wyjąć wtyczkę.
Instalacja Wymiary kabli zasilających uwzględniają współczynnik jednoczesności (zgodnie z normą EN 60335-2-6). Obejma zastępcza W przypadku podłączenia dwufazowego lub trójfazowego, w celu prawidłowego przymocowania kabla należy wymienić zainstalowaną obejmę na tę znajdującą się na wyposażeniu. Dostęp do listwy zaciskowej Aby podłączyć przewód zasilający, należy uzyskać dostęp do listwy zaciskowej na tylnej osłonie: 1. Wykręcić śruby mocujące pokrywę do osłony tylnej. 2.
Instalacja Należy poluzować śrubę mocującą kabel przed podłączeniem kabla zasilającego. 4. Następnie ustawić pokrywę na tylnej osłonie i umocować ją wykręconymi wcześniej śrubami. 5.3 Instrukcje dla instalatora PL • Po zamontowaniu wtyczka musi być dostępna. Nie zginać i nie przyciskać kabla podłączeniowego do sieci elektrycznej. • Urządzenie musi być zamontowane zgodnie ze schematami montażowymi.