Instruction Manual
Table Of Contents
18
Attention !
Lors de l'extraction de l'égouttoir, il est obligatoire de toujours
vider le tiroir à marc même s'il est peu rempli. Si cette opération
n'est pas eectuée, lors de la préparation des cafés suivants, le ti-
roir à marc peut se remplir plus que prévu et obstruer la machine.
Nettoyage de l’égouttoir
Attention !
L'égouttoir (A14) est doté d’un otteur (rouge) qui indique le
niveau d’eau présent (g. 28).
Avant que ce otteur ne commence à dépasser du plateau d'ap-
pui pour les tasses (A1), il faut vider l’égouttoir et le nettoyer,
autrement l'eau peut déborder et endommager la machine, le
plan d'appui ou la zone autour.
Pour retirer l'égouttoir, procéder comme suit:
1. Ouvrir le volet (g. 25). Extraire l’égouttoir et le tiroir à marc
de café (A4) (g. 27);
2. Vider l’égouttoir et le tiroir à marc et les laver;
3. Remettre en place l’égouttoir ainsi que le tiroir à marc de
café.
Nettoyage interne de la machine
Danger !
Avant de réaliser les opérations de nettoyage des parties in-
ternes, la machine doit être éteinte (voir “Arrêt de l’appareil”) et
débranchée du secteur. Ne jamais plonger la machine dans l'eau.
1. Contrôler régulièrement (environ une fois par mois) que
l’intérieur de l’appareil (accessible une fois l’égouttoir en-
levé A14 ) n’est pas sale.
2. Si nécessaire, retirer les dépôts de café à l'aide du pinceau
fourni (C5) et d'une éponge. Aspirer tous les résidus à l’aide
d’un aspirateur (g. 29).
Nettoyage du réservoir à eau
1. Nettoyer régulièrement (environ une fois par mois) et à
chaque remplacement du ltre adoucisseur (C4) (si prévu)
le réservoir à eau (A12) à l'aide d'un chion humide et
d'un peu de nettoyant liquide doux. Rincer soigneusement
avant de remplir et réinsérer le réservoir;
2. Retirer le ltre (si présent) et le rincer à l'eau claire;
3. Remettre le ltre (si prévu), remplir le réservoir d’eau
fraîche et remettre le réservoir;
4. (Modèles avec ltre adoucisseur uniquement) Faire couler
environ 100 ml d'eau chaude pour réactiver le ltre.
Nettoyage des becs verseurs de café
1. Nettoyer régulièrement les becs verseurs de la buse à café
(A13) en utilisant une éponge ou un chion (g. 31);
2. Contrôler que les trous des becs verseurs de café ne soient
pas bouchés. Si nécessaire, retirer les dépôts de café à l'aide
d'un cure-dent (g. 30).
Nettoyage de l’entonnoir pour l’introduction du
café prémoulu
Contrôler périodiquement (environ une fois par mois) que l’en-
tonnoir pour l’introduction du café prémoulu (A21) ne soit pas
bouché. Si nécessaire, enlever les dépôts de café à l'aide du pin-
ceau (C5) fourni.
Nettoyage de l'infuseur
L’infuseur doit être nettoyé au moins une fois par mois.
Attention ! L'infuseur (A5) ne peut pas être extrait
quand la machine est allumée. Ne pas essayer d'enlever l'infu-
seur en forçant.
1. S'assurer que la machine ait eectué correctement l'arrêt
(voir section "Arrêt").
2. Ouvrir le volet. de service.
3. Extraire l’égouttoir et le tiroir à marc de café (g. 27).
4. Pousser vers l’intérieur les deux boutons de décrochage co-
lorés tout en tirant l’infuseur vers l’extérieur (g. 32).
Attention ! Ne pas utiliser de nettoyant liquide pour
nettoyer l’infuseur, an d'éviter d’enlever le lubriant appliqué
à l’intérieur du piston.
5. Plonger pendant environ 5 minutes l'infuseur dans l'eau
puis le rincer.
6. Après le nettoyage, remettre l'infuseur (A5) en place en
l'enlant dans le support interne et dans l’axe en bas, puis
appuyer sur l'inscription PUSH jusqu'à ce qu’il se bloque en
position (g. 33).
Nota bene: Si l'infuseur est dicile à insérer, il est né-
cessaire (avant l'insertion) de le mettre à la bonne dimension en
le pressant avec force à la fois sur la partie inférieure et supé-
rieure, comme indiqué sur la gure 34.
7. Une fois inséré, s'assurer que les deux boutons rouges aient
joué vers l’extérieur (g. 35).
8. Remettre en place l’égouttoir et le tiroir à marc.
9. Fermer le volet de service.
Nettoyage du pot à lait (D)
Nettoyer le pot à lait après chaque préparation du lait, de la fa-
çon décrite ci-après :
1. Enlever le couvercle (D2) en le soulevant;