Operation Manual
9
NL
D2  Deksel met melkopschuimer
D3. Melkreservoir
D4. Melkopvoerpijpje
D5.  Verstelbaar afgiftepijpje opgeschuimde melk
D6. Warmhoudbehuizing
D7. Dekselontgrendelingsknoppen
VOORBEREIDENDE WERKZAAMHEDEN
Controle van het apparaat
Controleer, na de verpakking te hebben verwijderd, of het 
apparaat volledig en intact is en alle accessoires aanwezig zijn.  
Gebruik het apparaat niet als het zichtbaar is beschadigd. Wend 
u tot de Technische Service.
INSTALLATIE VAN HET APPARAAT
 Let op:
• 
In de fabriek is er koe gebruikt tijdens de controle van het 
apparaat; het is dus normaal als u sporen van koe in de 
koemolen aantreft. Het apparaat is echter gegarandeerd nieuw.
•  Pas zo snel mogelijk de hardheid van het water aan volgens de 
procedure “Programmering van de hardheid van het water”.
1.  Sluit het apparaat op het elektriciteitsnet aan (g. 1). De 
hoofdschakelaar (A19) aan de zijkant van het apparaat 
moet omlaag zijn gedrukt (g. 2).
2.  TAALKEUZE (taal instellen): druk op   (B10) of   (B8) 
tot de vlag die bij de gewenste taal hoort op het display (B) 
verschijnt en druk op de vlag.
Volg de aanwijzingen op het display van het apparaat:
1. 
VUL WATERTANK MET VERS WATER: verwijder de watertank 
(A12) (g. 3), open het deksel (g. 4), vul tot het MAX-streepje 
(aan de binnenzijde van de tank) met vers water (g. 5); sluit 
het deksel en plaats de tank terug in het apparaat (g. 6).
2. 
PLAATS WATERPIJPJE: Controleer of de afgiftegroep voor warm 
water en stoom (C6) op de spuitmond (A10) (g. 7) is geplaatst 
en plaats er een bakje van minimaal 100 ml onder (g. 8).
3.  WATERCIRCUIT LEEG DRUK OK OM VULLEN TE STARTEN 
verschijnt op het display.
4.  Druk op   om te bevestigen: er komt water uit 
de afgiftegroep (g. 8) die daarna automatisch wordt 
uitgeschakeld.
De koemachine is nu klaar voor normaal gebruik.
 Let op:
• 
De eerste keer dat het apparaat wordt gebruikt, moeten er 4-5 
cappuccino's worden gemaakt voordat het resultaat goed is.
•  Bij het eerste gebruik is het circuit leeg en kan de machine 
veel lawaai maken: naarmate het circuit voller wordt, 
neemt het geluid af.
•   Het is normaal dat wanneer de eerste 5-6 cappuccino's 
worden gemaakt, het geluid van kokend water hoorbaar is: 
daarna zal het geluid afnemen.
•   Voor optimale apparaatprestaties adviseren wij een 
wateronthardingslter (C4) aan te brengen, zoals die 
wordt beschreven in de paragraaf “Wateronthardingslter”. 
Indien uw model niet van een lter is voorzien, kan er een 
worden aangevraagd bij een erkend servicecentrum.
HET APPARAAT INSCHAKELEN
 Let op:
Controleer alvorens het apparaat in te schakelen of de hoofdschakelaar 
(A23) is ingedrukt (g. 2). Telkens als het apparaat wordt ingeschakeld, 
wordt die automatisch voorverwarmd en vindt een automatische 
spoelcyclus plaats die niet kan worden onderbroken. Pas nadat deze 
cyclus is voltooid, is het apparaat klaar om te gebruiken.
 Gevaar brandwonden!
Tijdens het spoelen komt er een kleine hoeveelheid heet water 
uit de koeafgiftegroep (A13) die wordt opgevangen in het 
drupbakje (A14) dat eronder staat. Voorkom dat u geraakt wordt 
door wegspattend water.
•   Druk op de knop   (A7-g. 9) om het apparaat in te 
schakelen: op het display verschijnt het bericht OPWARMEN 
WACHT AUB.
•   Na de opwarming verschijnt het bericht: SPOELEN HEET 
WATER STROOMT. De ketel wordt verwarmd en er stroomt 
heet water door de interne leidingen, die daardoor ook 
warm worden.
Zodra het hoofdscherm - bedieningspaneel - verschijnt is het 
apparaat op de gewenste temperatuur.
HET APPARAAT UITSCHAKELEN
Telkens als het apparaat na het koezetten wordt uitgeschakeld, 
voert het een spoeling uit.
 Gevaar brandwonden!
Tijdens het spoelen komt er een kleine hoeveelheid heet water 
uit de koeafgiftegroep (A13). Voorkom dat u geraakt wordt 
door wegspattend water. 
•   Druk op de knop (A7-g. 9) om het apparaat uit te 
schakelen. 
•   Op het display verschijnt het bericht UITSCHAKELEN 
WACHT AUB: indien nodig zal het apparaat een spoelcyclus 
uitvoeren, waarna het wordt uitgeschakeld (standby).
 Let op:
Indien het apparaat langere tijd niet gebruikt zal worden, sluit 
het dan als volgt van de stroomvoorziening af:










