User manual

4
PT
Perigo! Dado que o aparelho funciona ligado à corrente
eléctrica, cumpra as seguintes advertências de segurança:
• Nãotoquenoaparelhocomasmãosmolhadas
• Nãotoquenachacomasmãosmolhadas.
• Certique-sedequeatomadautilizadaestánumlocalde
fácil acesso, pois só assim poderá retirar a cha, se necessá-
rio.
• Sedesejarretirarachadatomada,peguedirectamentena
cha. Nunca puxe pelo cabo, pois ele poderá sofrer danos.
• Paradesligarcompletamenteoaparelho,coloqueointer-
ruptor geral (A23), situado na parte lateral do aparelho, na
pos. 0.
• Emcasodeavariasnoaparelho,nãotenterepará-las.
Desligue o aparelho, utilizando o interruptor geral (A23),
retire a cha da tomada e contacte a Assistência Técnica.
Atenção! Conserve o material da embalagem (sacos de
plástico, esferovite) fora do alcance das crianças.
Perigo de queimaduras! Questo apparecchio produ-
ce acqua calda e quando è in funzione può formarsi del vapore
acqueo. Prestare Atenção di non venire in contatto con spruzzi
d’acqua o vapore caldo. Utilizzare le manopole o le maniglie.
Atenção! Este aparelho produz água quente e, quan-
do está em funcionamento, pode originar a formação de vapor
de água. Preste atenção para evitar o contacto com salpicos de
água ou vapor quente. Utilize os manípulos ou as pegas.
Atenção! Não se pendure na máquina de café aquando
da sua remoção do móvel. Não pouse no electrodoméstico objec-
tos que contenham líquidos, materiais inamáveis ou corrosivos.
Utilize o porta-acessórios para arrumar os acessórios necessários
à preparação do café (por exemplo, a colher doseadora). Não
pouse no electrodoméstico objectos grandes que possam blo-
quear o seu movimento nem objectos instáveis.
Nota: Utilize apenas os acessórios e as peças originais ou
recomendadas pelo fabricante.
Finalidade de utilização
Este aparelho foi concebido para a preparação de café e para
aquecer bebidas. Qualquer outra utilização é considerada ina-
dequada.
Este aparelho não é adequado a uma utilização comercial. O
fabricante declina toda e qualquer responsabilidade por danos
resultantes de uma utilização inadequada do aparelho. Este apa-
relho pode ser instalado num forno de encastrar se este último
for dotado de ventilador de arrefecimento na parte traseira (po-
tência máxima das microondas 3kW).
Instruções de utilização
Leia atentamente estas instruções antes de utilizar o aparelho.
• Conservecuidadosamenteestasinstruções.
• Oincumprimentodestasinstruçõespodeserfontedelesões
e danos no aparelho. O fabricante declina toda e qualquer
responsabilidade por danos resultantes do incumprimento
destas instruções de utilização.
Nota: O aparelho é dotado de uma ventoinha de arre-
fecimento. Esta entra em funcionamento de cada vez que se
tira um café, vapor ou água quente. Ao m de alguns minutos a
ventoinha desliga-se automaticamente.
DESCRIÇÃO DO APARELHO
Descrição do aparelho
(pág. 3 - A)
A1. Tabuleiro de pousar as chávenas
A2. Porta de serviço
A3. Condutor do café
O aparelho pode ser utilizado por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou sem expe-
riência ou conhecimento necessário, desde que sob supervisão, ou após terem sido instruídas sobre a utilização
segura do aparelho e sobre os perigos relacionados ao mesmo.
Crianças não devem brincar com o aparelho.
Desligar sempre o aparelho da alimentação se deixado sem supervisão e antes de montar, desmontar e limpar
o mesmo.
As superfícies que indicam este símbolo se tornam quentes durante o uso (o símbolo aparece somente
em alguns modelos).