User manual
Instalación
60
• Este aparato está fabricado con un 
cable de tierra de color verde-amarillo o 
verde, conectado al bastidor del horno. 
Asegúrese de haber apagado el 
aparato y, a continuación, conecte el 
conector flexible. Conecte el aparato a 
la caja de conexiones usando un 
conector de conducto aprobado por UL. 
No acorte el conector de metal flexible.
• Sin embargo, los códigos y las 
normativas locales vigentes tienen 
prelación sobre estas instrucciones. 
Complete las conexiones eléctricas 
según los códigos y normativas vigentes.
• Esta cocina debe conectarse a un 
sistema de cableado eléctrico 
permanente, metálico, con puesta a 
tierra, o bien se deberá conectar un 
conector de tierra al terminal de puesta 
a tierra o al cable conductor de la 
cocina.
• La conexión al bloque de conexión 
debe hacerse exclusivamente mediante 
un cable de cobre.
Solo para la instalación en los Estados 
Unidos / circuito derivado de 3 cables
Consulte la figura en la que los códigos 
locales permiten la conexión del cable de 
puesta a tierra del horno al cable neutro 
del suministro eléctrico (cable blanco):
• El cable de puesta a tierra debe 
conectarse antes que nada.
• Si los códigos locales lo permiten, 
conecte el cable de puesta a tierra 
verde o verde-amarillo de la cocina y el 
cable blanco de la cocina al cable 
neutro del suministro eléctrico (cable 
blanco).
• Conecte los conductores rojo y negro 
del aparato a los cables respectivos del 
mismo color en la caja de conexiones, 
usando conectores de cables 
aprobados por UL/CSA.
NOTA: Use este método solo si 
los códigos locales permiten 
conectar el conductor de puesta a 
tierra del horno al cable neutro del 
cordón de suministro eléctrico.










