63733136D.
63733136D.fm Page 5 Saturday, March 5, 2005 4:44 PM VOR DER INBETRIEBNAHME DES GERÄTES • Das von Ihnen gekaufte Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch Damit Sie den größtmöglichen Nutzen aus Ihrem Gerät ziehen, lesen Sie bitte aufmerksam die Bedienungsanleitung, in der Sie die Gerätebeschreibung sowie nützliche Ratschläge zur Aufbewahrung der Lebensmittel finden. Heben Sie diese Anleitung zum Nachschlagen gut auf. 1.
63733136D.fm Page 6 Saturday, March 5, 2005 4:44 PM ALLGEMEINE HINWEISE UND RATSCHLÄGE • Den Kühlraum nur zur Lagerung frischer Lebensmittel und den Gefrierraum nur zur Lagerung von Tiefkühlware, zum Gefrieren frischer Lebensmittel und zum Herstellen von Eiswürfeln verwenden. • Nach der Installation sicherstellen, dass das Gerät nicht auf dem Stromkabel steht. • Keine Glasbehälter mit flüssigem Inhalt in den Gefrierraum stellen, da diese platzen können.
63733136D.fm Page 7 Saturday, March 5, 2005 4:44 PM BENUTZUNG DES KÜHLRAUMS Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Kühlschrank mit einem 4-Sterne-Gefrierfach . Das Abtauen des Kühlraums erfolgt vollautomatisch. Der Kühlschrank kann bei einer Umgebungstemperatur zwischen +10°C und +38°C funktionieren. Die optimale Kühlleistung ist von der Klimaklasse abhängig, die auf dem Typenschild angegeben ist. Inbetriebnahme des Gerätes Den Stecker an die Steckdose anschließen.
63733136D.fm Page 8 Saturday, March 5, 2005 4:44 PM BENUTZUNG DES GEFRIERFACHS Das Gerät verfügt über ein 4 -Sterne-Gefrierfach . Für die Aufbewahrung von Tiefkühlware beachten Sie bitte das auf den Verpackungen angegebene Mindesthaltbarkeitsdatum. Außerdem können frische Lebensmittel eingefroren werden, indem man sie auf die Gitter legt. Die bereits tiefgefrorenen Produkte werden im untersten Korb gelagert, um den direkten Kontakt mit den noch einzufrierenden Speisen zu vermeiden.
3733136D.fm Page 9 Saturday, March 5, 2005 4:44 PM BENUTZUNG DES GEFRIERFACHS Hinweis: Das Gefrierfach kann die für die Haltbarkeit der Speisen erforderliche Temperatur auch bei einem Stromausfall aufrechterhalten. In diesem Fall sollte jedoch die Tür nicht geöffnet werden. Wichtig: Die Haltbarkeitsdauer der frischen Tiefkühlprodukte der nebenstehenden Tabelle entnehmen.
63733136D.fm Page 10 Saturday, March 5, 2005 4:44 PM ABTAUEN DES GEFRIERFACHES Vor dem Abtauen oder Reinigen des Gefrierfachs den Stecker aus der Steckdose ziehen oder die Stromversorgung abschalten. Den Gefrierschrank 1 - 2 mal jährlich abtauen, oder nach Bedarf, falls sich auf den Kühlgittern zuviel Reif gebildet hat. Die Reifbildung auf den Kühlgittern ist vollkommen normal.
63733136D.fm Page 11 Saturday, March 5, 2005 4:44 PM REINIGUNG UND PFLEGE Bei längerer Abwesenheit 1. 2. 3. 4. Den Kühlraum und das Gefrierfach leeren. Das Gerät von der Stromversorgung abschalten. Die Innenräume abtauen und reinigen. Bei abgeschaltetem Kühlschrank die Türen offen lassen, um Schimmelbildung, unangenehme Gerüche und Oxidation zu vermeiden. FUNKTIONSSTÖRUNG 1. Das Gerät funktioniert nicht.
63733136D.fm Page 12 Saturday, March 5, 2005 4:44 PM KUNDENDIENST Bevor Sie den Kundendienst rufen: 1. Erst prüfen, ob Sie die Störung selbst beheben können (siehe Funktionsstörung). 2. Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein, um zu prüfen, ob die Störung immer noch vorliegt. Bei negativem Ergebnis das Gerät ausschalten und den Versuch nach einer Stunde wiederholen. 3. Funktioniert das Gerät dann immer noch nicht, den Kundendienst benachrichtigen. Geben Sie bitte folgende Daten an: •Art der Störung.
60801006D.fm Page 1 Wednesday, December 28, 2005 12:02 PM CB18M/1c/FAN A. PRODUKTBLATT Kühlraum B. D Gefrierraum 1. Obst- und Gemüsefächer 12. Oberes Schubfach (Einfrierbereich) 2. Abdeckplatte 13. Aufbewahrung von eingefrorenen Speisen und Tiefkühlware 4. Thermostat und Beleuchtung 14. Eiswürfelschale (im Schubfach) 5. Paneel für Funktionskontrolle (falls vorhanden) 15. Doppeltür Gefrierraum 3. Abstellflächen / Bereich für Abstellflächen 6. Oberes Aufbewahrungsfach 7.
60801006D.fm Page 2 Wednesday, December 28, 2005 12:02 PM CB18M/1c/FAN Diese Kühl-/Gefrierkombination wird durch Betätigung des im Kühlraum befindlichen Thermostats eingeschaltet. Die Temperatureinstellung sowohl des Kühl- als auch des Gefrierteils erfolgt durch denselben Thermostat. Temperatureinstellung Kühlteil A. B. D. E. Thermostat auf 1/MIN : Thermostat auf 3-5/MED : Thermostat auf 7/MAX : Thermostat auf z : Thermostatknopf Lichttaste Thermostat-Anzeigekerbe Glühlampe (max.
60801006D.fm Page 1 Wednesday, December 28, 2005 12:02 PM CB18M/1c/FAN A. PRODUKTBLATT Kühlraum B. D Gefrierraum 1. Obst- und Gemüsefächer 12. Oberes Schubfach (Einfrierbereich) 2. Abdeckplatte 13. Aufbewahrung von eingefrorenen Speisen und Tiefkühlware 4. Thermostat und Beleuchtung 14. Eiswürfelschale (im Schubfach) 5. Paneel für Funktionskontrolle (falls vorhanden) 15. Doppeltür Gefrierraum 3. Abstellflächen / Bereich für Abstellflächen 6. Oberes Aufbewahrungsfach 7.
60801006D.fm Page 2 Wednesday, December 28, 2005 12:02 PM CB18M/1c/FAN Diese Kühl-/Gefrierkombination wird durch Betätigung des im Kühlraum befindlichen Thermostats eingeschaltet. Die Temperatureinstellung sowohl des Kühl- als auch des Gefrierteils erfolgt durch denselben Thermostat. Temperatureinstellung Kühlteil A. B. D. E. Thermostat auf 1/MIN : Thermostat auf 3-5/MED : Thermostat auf 7/MAX : Thermostat auf z : Thermostatknopf Lichttaste Thermostat-Anzeigekerbe Glühlampe (max.
D GB F NL S N DK FIN E P I GR RUS PL H SK CZ BG RO ZH ZT adjustable RAIL SYSTEM with cover screws
D GB F NL S N DK FIN E P I GR RUS PL H
SK CZ BG RO ZH ZT