Innehåll 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Allmänna säkerhetsanvisningar Apparatens syfte Bortskaffande Märkplåt Denna bruksanvisning Hur man läser bruksanvisningen 2 Beskrivning 2.1 Allmän beskrivning 2.2 Beskrivning av delar 2.3 Kontrollpanel 3 Användning 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 Säkerhetsanvisningar Förberedelser Första användningstillfället Användning av kontrollpanelen Användning av vinkylarna Larm Råd för förvaring 4 Rengöring och skötsel 4.1 Säkerhetsanvisningar 4.2 Rengöring av apparaten 4.
Säkerhetsanvisningar 1 Säkerhetsanvisningar 1.1 Allmänna säkerhetsanvisningar Skador på person • Barn under 8 år får vistas vid apparaten endast under förutsättning att de är under uppsyn. • I enlighet med aktuella standarder kan barn mellan 3 och 8 år ta upp eller fylla mat från apparaten, emellertid avrådes det uttryckligen att barn under 8 år får hantera och använda apparaten i allmänhet. • Låt inte barn leka med apparaten.
• • • • • • • • • • • • • delarna i glas. Använd inte sträva eller slipande material eller vassa metallskrapor. Sitt inte på apparaten. Luta dig inte mot eller sitt på dörren när den är öppen. Se noga till att inga föremål fastnar i ugnsluckan. Man får inte förvara ämnen som är brännbara, explosiva eller som avdunstar i apparaten. Organiska och sura ämnen och eteriska oljor kan korrodera ytor av plast och tätningar vid en längre tids kontakt.
Säkerhetsanvisningar • • • • • • • utföras av behörig fackperson. Det är obligatoriskt att jorda apparaten enligt de anvisningar som anges i säkerhetsföreskrifterna för elsystemet. Använd värmebeständiga kablar som tål minst 90 °C. Åtdragningsmomentet för skruvarna på kopplingsplintens ledningar ska motsvara 1,5-2 Nm. Innan man utför något arbete på apparaten (installation, underhållsarbete, placering eller förflyttning) ska man alltid förse sig med personlig skyddsutrustning.
Säkerhetsanvisningar Denna apparat ska hanteras separat från annat avfall (direktiv 2002/95/EG, 2002/96/EG och 2003/108/EG). Denna apparat innehåller inte ämnen i sådana mängder att de kan anses farliga för hälsa eller miljö, i överensstämmelse med gällande europeiska direktiv. Vid bortskaffande av apparaten: • Kapa av nätsladden och avlägsna den tillsammans med kontakten. Elektrisk spänning Risk för elektrisk stöt • Stäng av den allmänna elektriska tillförseln. • Koppla ut nätsladden ur elsystemet.
Säkerhetsanvisningar 1.6 Hur man läser bruksanvisningen Följande läsanvisningar gäller för denna bruksanvisning: Säkerhetsanvisningar Allmän information om användning, säkerhet och slutgiltigt bortskaffande. Beskrivning Beskrivning av apparaten och dess tillbehör. Användning Information om användning av apparaten och dess tillbehör. Rengöring och underhåll Information om korrekt rengöring och underhåll av apparaten.
Beskrivning SV 2 Beskrivning 2.
Beskrivning 2.2 Beskrivning av delar Smeg Connect Utdragbara hyllplan Apparaten är utrustad med teknologin Smeg Connect som gör att användaren kan styra apparatens funktion med appen på en smartphone eller surfplatta. Se häftet som medföljer och/eller besök webbplatsen www.smeg.com Tack vare de utdragbara hyllplanen kan man enkelt och bekvämt plocka ut vinflaskorna. för ytterligare information.
Beskrivning Med hjälp av kontrollpanelen kan man styra apparaten. Rör vid knapparna med symboler för att få åtkomst till tillgängliga funktioner. SV 2.3 Kontrollpanel Lampknapp Med denna knapp kan man tända eller släcka den inre belysningen i vinkylen. Belysningen slocknar efter max 15 minuter. Displayknapp för övre utrymme Med denna knapp kan man visa temperaturen inne i vinkylens övre utrymme. Anslutningsknapp Med den här knappen kan du aktivera konnektivitetsfunktionerna.
Användning 3 Användning 3.3 Första användningstillfället 3.1 Säkerhetsanvisningar För att starta apparaten: 1. Koppla in kontakten i eluttaget. Felaktig användning Risk för skador på apparaten • Se till att inte luta dig mot eller sitta på dörren. • Man får inte förvara ämnen som är brännbara, explosiva eller som avdunstar i apparaten. • Organiska och sura ämnen och eteriska oljor kan korrodera ytor av plast och tätningar vid en längre tids kontakt.
Användning Invändig belysning Den inre belysningen utgörs av en skena med lysdioder som sitter i den övre delen av vinkylen. • Den inre belysningen tänds även när dörren öppnas. SV 3.4 Användning av kontrollpanelen Den inre belysningen lyser starkare när man öppnar dörren än när man tänder ljuset med hjälp av lampknappen . För att starta eller stänga av den invändiga belysningen: 1. tryck på knappen ON/OFF på skärmen för att aktivera kontrollpanelen. 2. tryck på lampknappen .
Användning Manuell ventilation För att aktivera det manuella ventilationsläget: 1. tryck på knappen ON/OFF på skärmen för att aktivera kontrollpanelen. 2. Tryck på fläktknappen . Symbolen på fläktknappen börjar blinka. Fläktarna startar och stängs av automatiskt för att garantera en konstant temperatur och optimala klimatförhållanden för lagring av viner. För att öka graden av fuktighet inne i vinkylen kan funktionssättet med manuell ventilation startas och stängas av.
Användning Denna funktion förhindrar att man av misstag stänger av apparaten. När denna funktion är aktiverad händer det ingenting när man trycker på knapparna på kontrollpanelen. För att aktivera spärren ska man: 1. tryck på knappen ON/OFF på skärmen för att aktivera kontrollpanelen. 2. håll spärrknappen 3 sekunder. intryckt i cirka Gör det möjligt att stänga av fläkt och kompressor av medan kontrollpanelen förblir aktiverad. För att aktivera demoläge: 1.
Användning 3.5 Användning av vinkylarna Placering av flaskorna (max 38 flaskor) 16 På varje utdragbart hyllplan kan man placera upp till 6 flaskor (av typen bordeaux) på 0,75 l. På det fasta hyllplanet kan man placera upp till nio flaskor på 0,75 l av typen bordeaux eller upp till fem champagneflaskor (eller andra flaskor vars omkrets är större än den för traditionella vinflaskor).
Användning Filter med aktivt kol SV Man kan även placera upp till 11 flaskor på 0,75 l längst ner i vinkylen. För en optimal luftkvalitet inne i vinkylen ska man byta filtret med aktivt kol minst en gång om året. För att byta filtret med aktivt kol: 1. Vrid filtrets skydd i 90° åt höger eller vänster. Felaktig användning Risk för skador på personer eller egendom • Placera inte flaskor på tvären längst ner i vinkylen eftersom de kan ramla ut när man öppnar dörren. 2. Ta av skyddet från dess fäste. 3.
Användning Buller vid drift Nedkylningen av vinkylen sker via ett kompressionssystem. Kompressorn startar för att upprätthålla den valda temperaturen i vinkylen och kan vara aktiverad kontinuerligt, beroende på vilken nedkylning som krävs. När kompressorn startar genererar den ett surrande som oftast minskar i styrka efter ett par minuter. Ett annat ljud som är förbundet med en normal funktion är ett gurglande som uppstår när kylmedlet passerar genom kretsens ledningar.
Användning Kontakta den tekniska serviceavdelningen om larmet fortsätter att aktiveras. Larm för öppen dörr På displayen till vänster visas texten dörren har varit öppen i mer än 60 sekunder. • Stäng luckan. : På displayen till vänster visas texten från eller eller eller : skada på apparaten. • Stäng av apparaten och kontakta servicecenter för teknisk support. : skada på Appen visar texten : skada på apparaten. • Kontakta ett servicecenter för teknisk support.
Användning Roséviner Mousserande viner I princip gäller samma regler vid servering av roséviner som vid servering av vita vinter. Man ska dock beakta eventuell tanninrikedom i dessa viner och servera dem vid en högre temperatur för att de inte ska bli för kärva.
Passito-viner och starkviner Förvaringstemperatur Den gemensamma egenskapen för dessa två typer av viner är, i allmänhet, en hög alkoholhalt och att de ofta är söta. Det finns dock torra starkviner som t.ex. Marsala-vin som innehåller så pass lite socker att det inte känns på smaken. Temperaturen vid servering av dessa viner beror på vad man vill lyfta fram hos vinet. Om man vill känna vinets söta egenskaper, dess komplexa doft och kärvhet, ska det serveras vid en hög temperatur på mellan 14 °C och 18 °C.
Rengöring och underhåll 4 Rengöring och skötsel 4.1 Säkerhetsanvisningar Felaktig användning Risk för skador på ytor • Rengör aldrig apparaten med ångstråle. • Använd inte rengöringsmedel som innehåller klor, ammoniak eller blekmedel på delar i stål eller delar som ytbehandlats med metall (som till exempel är anodiserade, förnicklade eller förkromade). • Använd inte rengöringsmedel som innehåller slipmedel eller frätande ämnen (som till exempel pulver, fläckborttagare eller stålull) på delarna i glas.
För att avlägsna de avtagbara hyllplanen ska man: För att sätta tillbaka de avtagbara hyllplanen ska man: 1. Öppna dörren. 2. Dra ut ett av hyllplanen. 1. Föra samman hyllplanet med de fyra stiften på den utdragna skenan och stödja hyllplanet mot denna. SV Rengöring och underhåll 2. Trycka in hyllplanet i vinkylen. 3. Lyfta det utdragna hyllplanet uppåt. 4. Upprepa momentet för de andra hyllplanen. 3. Upprepa momentet för de andra hyllplanen. 4. Stänga dörren.
Rengöring och underhåll 4.3 Vad gör man om... Apparaten inte fungerar: • Kontrollera att apparaten är ansluten och att huvudströmbrytaren är tillkopplad. Kompressorn går igång för ofta eller går oavbrutet: • Omgivningstemperaturen är för hög. • Dörren öppnas ofta eller är öppen under långa stunder. • Dörren stängs inte helt. • Det finns för många varma flaskor. • Kontrollera att kylens bakre del är tillräckligt ventilerad och att kondensorn inte är alltför smutsig.
Installation 5.1 Elektrisk anslutning Elektrisk spänning Risk för elektrisk stöt • Det är obligatoriskt att jorda apparaten enligt de anvisningar som anges i säkerhetsföreskrifterna för elsystemet. • Dra aldrig i sladden för att dra ut kontakten. Allmän information • Kontrollera att egenskaperna för elnätet är lämpliga i förhållande till de värden som anges på dekalen. Märkplåten med tekniska data, serienummer och märkning har placerats väl synlig i apparaten. Dekalen får aldrig avlägsnas.
Installation Klass Rumstemperatur SN mellan +10 °C och +32 °C N mellan 16 °C och +32 °C ST mellan 16 °C och 38 °C T mellan 16 °C och 43 °C SN-ST mellan +10 °C och 38 °C SN-T mellan +10 °C och 43 °C Apparatens storlek (mm) SN = Subnormal - N = Normal ST = Subtropisk - T = Tropisk • Placera apparaten minst 3 cm från eloch gasspisar och minst 30 cm från uppvärmningssystem med gas eller element. • Apparaten får inte placeras i närheten av värmekällor.
Installation SV Inbyggnad (mm) Täck inte över ventilationsöppningarna.
Installation Placering Förankringslister Placera apparaten på en stabil och jämn yta. Apparaten har försetts med fyra stödfötter (som regleras med hjälp av en skiftnyckel CH17) för att man ska kunna kompensera för eventuella ojämnheter i golvet. Apparaten är försedd med en förankringslist (avtagbar) som används för förankring om man ska installera apparaten under en köksbänk. För att fixera apparaten vid en arbetsyta i köket: 1. Öppna dörren. 2.
