User manual

ManualsBrandsSmeg ManualsMajor AppliancesWine Cooler Dolce Stil Novo

58 - WARNHINWEISE 914779520/B

WARNHINWEISE 58

Allgemeine Sicherheitshinweise 58

Für dieses Gerät 61

Zweck des Gerätes 63

Dieses Bedienungshandbuch 63

Haftung des Herstellers 63

Technischer Kundendienst 64

Typenschild 64

Energie-Etikett 64

Entsorgung 64

Informationen für Kontrollorgane 64

So können Sie Energie sparen 64

Leuchtquellen 64

Wie man dieses Bedienungshandbuch lesen muss65

BESCHREIBUNG 65

Allgemeine Beschreibung 65

Bedienblende 65

Beschreibung der Bauteile 66

GEBRAUCH 66

Vorhergehende Eingriffe 66

Erster Gebrauch 67

Verwendung der Bedienblende 67

Backofenbeleuchtung 67

Gebrauch der Weinfächer 68

Alarmmeldungen 70

Ratschläge zur Aufbewahrung 70

REINIGUNG UND WARTUNG 72

Reinigung des Gerätes 72

Entfernen der herausnehmbaren Einlegeböden 72

Push-Pull-Mechanismus (nur bei einigen Modellen)

Was tun, wenn... 73

INSTALLATION 74

Elektrischer Anschluss 74

Positionierung 74

Änderung der Öffnungsrichtung der Tür (nur bei

einigen Modellen) 75

Abmessungen des Gerätes (mm) 76

Einbau (mm) 77

Wir empfehlen Ihnen, dieses Bedienungshandbuch sorgfältig durchzulesen. Hier finden Sie wichtige

Hinweise, um die Ästhetik und Funktionalität Ihres Gerätes erhalten zu können. Weitere

Informationen zu den Produkten finden Sie auf der Internetseite www.smeg.com

Die Markenzeichen Apple, App Store und iOS gehören Apple Inc.

Die Markenzeichen Google Play Store und Android gehören Google Inc.

Wi-Fi ist ein Markenzeichen von Wi-Fi Alliance.

WARNHINWEISE

Allgemeine Sicherheitshinweise

Personenschäden

• Kinder unter 8 Jahren dürfen

sich nicht in der Nähe des

Gerätes aufhalten, wenn sie

nicht beaufsichtigt werden.

• Dieses Gerät darf von Kindern

ab 8 Jahren sowie von

Personen mit eingeschränkten

körperlichen, sensorischen

oder geistigen Fähigkeiten

oder Personen verwendet

werden, die keine Erfahrung im

Umgang mit Elektrogeräten

haben, sofern diese von

Erwachsenen, die für ihre

Sicherheit verantwortlich sind,

angewiesen oder beaufsichtigt

werden.

• Dieses Gerät ist nicht für

Menschen mit eingeschränkten

körperlichen, sensorischen

oder geistigen Fähigkeiten

(einschließlich Kinder) oder für

Menschen ohne Erfahrung und

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
WARNHINWEISE 58 Allgemeine Sicherheitshinweise 58 Für dieses Gerät 61 Zweck des Gerätes 63 Dieses Bedienungshandbuch 63 Haftung des Herstellers 63 Technischer Kundendienst 64 Typenschild 64 Energie-Etikett 64 Entsorgung 64 Informationen für Kontrollorgane 64 So können Sie Energie sparen 64 Leuchtquellen 64 Wie man dieses Bedienungshandbuch lesen muss65 BESCHREIBUNG 65 Allgemeine Beschreibung Bedienblende Beschreibung der Bauteile 65 65 66 GEBRAUCH 66 Vorhergehende Eingriffe 66 Erster Gebrauch Ver
PAGE 2
• • • • • • Fachkenntnissen geeignet, es sei denn, diese werden bei der Verwendung des Gerätes von einer sicherheitsbewussten Person beaufsichtigt oder erhalten von dieser die notwendigen Anweisungen. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
PAGE 3
Wartungseingriffe müssen von qualifiziertem Fachpersonal und unter Berücksichtigung der geltenden Normen vorgenommen werden. Schäden am Gerät • Während des Betriebs keine spitzen Metallgegenstände wie Messer, Gabeln, Löffel oder Deckel auf dem Gerät ablegen. • Bei der Reinigung von Stahlteilen oder Metallflächen (z.B. eloxierte, mit Nickel behandelte oder verchromte Flächen) keine chlor-, ammoniak- oder bleichmittelhaltigen Produkte verwenden.
PAGE 4
mechanischen Vorrichtungen oder anderweitigen Mittel zur Beschleunigung des Abtauvorgangs verwenden. • Das Gerät bei einer Störung, zur Wartung oder während der Reinigung immer vom Stromnetz trennen. • Keinen übermäßigen Druck auf die offene Tür des Geräts ausüben. • Den Griff nicht zum Anheben oder Versetzen dieses Gerätes verwenden. • ACHTUNG: Bei Aufstellen des Haushaltsgerätes immer sicherstellen, dass das Netzkabel nicht eingeklemmt ist und sich in einwandfreiem Zustand befindet.
PAGE 5
• Wenn das Gerät längere Zeit leer bleibt, muss es abgeschaltet, gereinigt und getrocknet werden. Die Tür offen lassen, damit sich im Innern kein Schimmel bildet. • Installation und Wartung • DIESES GERÄT DARF NICHT AUF BOOTEN ODER IN WOHNWAGEN INSTALLIERT WERDEN. • Das Gerät darf nicht auf einem Sockel installiert werden. • Das Gerät mithilfe einer anderen Person in den Schrank einschieben.
PAGE 6
Anweisungen befestigt werden. • Nur Kabel verwenden, die gegen eine Temperatur von mindestens 90°C beständig sind. • Das Anziehmoment der Schrauben der Speiseleitungen der Klemmleiste muss 1,5-2 Nm entsprechen. • Vor jedem Eingriff auf das Gerät (Installation, Wartung, Aufstellung oder Versetzung) müssen immer persönliche Schutzausrüstungen griffbereit sein. • Vor jedem Eingriff auf das Gerät den Hauptstromschalter ausschalten.
PAGE 7
• die zweckwidrige Verwendung des Gerätes; • die Nichtbeachtung der Vorschriften dieses Bedienungshandbuches; • unbefugte Änderungen auch nur einzelner Gerätekomponenten; • die Verwendung von Nichtoriginalersatzteilen. Technischer Kundendienst • Wenden Sie sich bei einem Ausfall des Geräts an den technischen Kundendienst und lassen Sie die Reparatur nur von qualifiziertem Personal durchführen. • Vergewissern Sie sich, dass Sie die Modellund Seriennummer auf dem Typenschild zur Hand haben.
PAGE 8
vom Benutzer ausgetauscht werden können und nur durch den technischen Kundendienst ersetzt werden dürfen. Wie man dieses Bedienungshandbuch lesen muss In diesem Bedienungshandbuch werden die folgenden Konventionen verwendet: Warnung/Achtung Informationen/Tipps • Dieses Gerät enthält Leuchtquellen der Leistungsklasse „A“.
PAGE 9
oder ausschalten. Die erzwungene Beleuchtung schaltet sich nach 15 Minuten automatisch aus. Taste zur Wertverminderung Ermöglicht die Senkung der Temperatur im Weinkülhschrank an. Taste zur Werterhöhung Ermöglicht die Erhöhung der Temperatur im Weinkülhschrank an. Verminderung des Kondenswassers auf den Einlegeböden.
PAGE 10
Erster Gebrauch Zum Einschalten des Gerätes: 1. Auf der Bedienblende die Taste ON/OFF drücken; 2. Die gewünschte Temperatur im Inneren des Weinfachs durch Drücken der Tasten zur Werterhöhung oder zur Wertverminderung (zwischen 5°C und 20°C) einstellen. Werden die Tasten zur Werterhöhung oder Wertverminderung einmal gedrückt, so verändert sich der Wert um jeweils 1°C. Zum Ausschalten des Gerätes: 3. Die Taste ON/OFF auf der Bedienblende einige Sekunden lang gedrückt halten.
PAGE 11
3. Die Lüfter-Taste drücken. Im Display erscheint die Anzeige . 4. Nach einigen Sekunden, ohne dass eine Taste gedrückt wurde, wird die Auswahl gespeichert. Zum Deaktivieren des Demo Mode: 5. Die Lüfter-Taste und die BediensperrenTaste gleichzeitig einige Sekunden lang gedrückt halten. Im Display erscheint die Anzeige . 6. Die Lüfter-Taste drücken. Im Display erscheint die Anzeige . Bei aktivem Demo Mode erscheint im Display alle 2 Minuten 2 Sekunden lang die Anzeige .
PAGE 12
Auf den mittleren herausnehmbarem Einlegeboden können 9 Flaschen des Typs Bordeaux von 0,75 l angeordnet werden. Aktivkohlefilter Auf den herausnehmbarem Einlegeböden können bis zu 4 Flaschen des Typs Champagnotta (oder auf jeden Fall etwas größer im Durchmesser im Vergleich zu den traditionellen Weinflaschen) horizontal aufgestellt werden. Für eine optimale Luftqualität im Inneren des Weinkülhschranks, muss der Aktivkohlefilter mindestens einmal im Jahr ausgewechselt werden.
PAGE 13
Art Gurgeln, das durch den Durchfluss des Kühlmittels im Leitungskreis bedingt ist. Dieses Geräusch ist normal und ist kein Anzeichen für Funktionsstörungen des Gerätes. Ausschalten Bei längerem Nichtgebrauch sollte das Gerät ausgeschaltet werden. 1. Die Taste ON/OFF auf der Bedienblende einige Sekunden lang gedrückt halten, bis sich das Gerät ausschaltet. 2. Den Stecker aus der Steckdose ziehen. 3. Der Weinkülhschrank leeren. 4. Die angesammelte Restfeuchtigkeit mit einem weichen Tuch trocknen.
PAGE 14
Genuss der Charakteristika eines säurehaltigen Getränks zu kommen, muss man es im Allgemeinen bei einer niedrigeren Temperatur als andere Getränke lagern. Aus diesem Grund müssen diese Weine bei einer Temperatur zwischen 10°C und 14°C gelagert werden. Junge, frische und aromatische Weißweine können auch mit einer Temperatur von 10°C serviert werden, während die weniger aromatischen Weißweine eine Temperatur von 12°C erfordern.
PAGE 15
servieren. Trockene, frische und junge Likörweine können auch mit Temperaturen unter 10°C serviert werden. Auf diese Weise wird der Alkohol sehr viel weniger wahrgenommen. In jedem Fall sollte man beachten, dass die Aromen umso weniger zur Entfaltung kommen, je niedriger die Temperatur ist. Die Komplexität und der angenehme Duft dieser Weine ist ein geschätztes und interessantes Merkmal: Werden sie zu kalt serviert, opfert man diesen wichtigen Aspekt.
PAGE 16
2. Den Einlegeboden herausziehen 3. Eventuell vorhandene Flaschen entfernen. 4. Den Einlegeboden anheben und nach oben hin herausziehen. 5. Den Einlegeboden wieder korrekt auf die Führungen setzen. Push-Pull-Mechanismus (nur bei einigen Modellen) Sollte es erforderlich sein, den Push-PullMechanismus zu regulieren, um das Öffnen und Schließen der Tür zu optimieren: 1. Tür öffnen. 2. Den Stift des Push-Pull-Mechanismus nach rechts/links drehen. 3.
PAGE 17
INSTALLATION Elektrischer Anschluss Siehe Allgemeine Sicherheitshinweise. Allgemeine Informationen • Sicherstellen, dass die Eigenschaften des Stromnetzes für die Daten auf dem Typenschild geeignet sind. Das Typenschild mit den technischen Daten, der Seriennummer und dem Prüfzeichen befindet sich gut sichtbar im Gerät. Das Typenschild auf keinen Fall entfernen. • Beim Anschluss sicherstellen, dass der Stecker und die Steckdose der gleichen Ausführung sind.
PAGE 18
3. Decken Sie die Schrauben mit den mitgelieferten Buchsen ab. 4. Die Befestigungsschrauben der Scharnierblöcke von der Tür entfernen. A B Änderung der Öffnungsrichtung der Tür (nur bei einigen Modellen) Sollte der Bedarf bestehen, die Öffnungsrichtung der Tür von rechts nach links zu ändern, sind folgende Eingriffe erforderlich: 1. Die zwei Schrauben am unteren Scharnier losschrauben und entfernen. 5. Die Scharniere auf der anderen Seite wieder verdreht anbringen.
PAGE 19
8. Den Mechanismus des Türdrückers entfernen und in die Aufnahme auf der gegenüberliegenden Seite stecken. 557 9. Die Tür wieder am Gerät anbringen und die oberen und unteren Scharniere mit den zuvor entfernten Schrauben befestigen.
PAGE 20
Einbau (mm) Die Lüftungsschlitze nicht bedecken. min. 200 cm 2 0 55 450 560-570 min.