User manual

ManualsBrandsSmeg ManualsMajor AppliancesWine Cooler Dolce Stil Novo

ADVERTENCIAS - 97914779520/B

ADVERTENCIAS 97

Advertencias generales de seguridad 97

Para este aparato 100

Función del aparato 102

Este manual de uso 102

Responsabilidad del fabricante 102

Servicio de asistencia 102

Placa de identificación 102

Etiqueta energética 102

Eliminación 103

Información para los organismos de control 103

Para ahorrar energía 103

Iluminación 103

Cómo leer el manual de uso 103

DESCRIPCIÓN 104

Descripción general 104

Panel de mandos 104

Definición de las partes 105

USO 105

Operaciones preliminares 105

Primer uso 105

Uso del panel de mandos 105

Iluminación interna 105

Uso de los armarios bodega 107

Alarmas 109

Consejos para la conservación 109

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 111

Limpieza del aparato 111

Retirada de los estantes extraíbles 111

Mecanismo push-pull (solo en algunos modelos)112

Qué hacer si… 112

INSTALACIÓN 112

Conexión eléctrica 112

Colocación 112

Cambio del sentido de apertura de la puerta (solo en

algunos modelos) 113

Dimensiones del aparato (mm) 114

Instalación (mm) 115

Se recomienda leer detenidamente este manual, que contiene todas las indicaciones para

mantener inalteradas las cualidades estéticas y funcionales del aparato adquirido. Para más

información sobre el producto: www.smeg.com

Las marcas Apple, App Store e iOS pertenecen a Apple Inc.

Las marcas Google Play Store y Android pertenecen a Google Inc.

Wi-Fi es una marca que pertenece a Wi-Fi Alliance.

ADVERTENCIAS

Advertencias generales de

seguridad

Daños a las personas

• Mantenga alejados a los niños

menores de 8 años si no están

continuamente vigilados.

• El uso de este aparato está

permitido a los niños a partir de

los 8 años de edad y a las

personas con capacidad física,

sensorial o mental reducida o

con falta de experiencia y

conocimiento, supervisados o

instruidos por personas adultas

y responsables de su

seguridad.

• Este aparato no debe ser

utilizado por personas

(incluidos niños) con

capacidades físicas,

sensoriales o mentales

reducidas o sin experiencia ni

conocimientos en el uso de

aparatos eléctricos, sin la

supervisión o la enseñanza

Summary of content (19 pages)

PAGE 1
ADVERTENCIAS 97 Advertencias generales de seguridad Para este aparato Función del aparato Este manual de uso Responsabilidad del fabricante Servicio de asistencia Placa de identificación Etiqueta energética Eliminación Información para los organismos de control Para ahorrar energía Iluminación Cómo leer el manual de uso 97 100 102 102 102 102 102 102 103 103 103 103 103 DESCRIPCIÓN 104 Descripción general Panel de mandos Definición de las partes 104 104 105 USO 105 Operaciones preliminares Primer
PAGE 2
• • • • • • • • • respecto al uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad. Mantenga a los niños vigilados para asegurarse de que no jueguen con el aparato. De conformidad con la normativa actual, los niños de entre 3 y 8 años pueden retirar o poner alimentos en el aparato, pero se recomienda encarecidamente no permitir que los niños menores de 8 años realicen estas operaciones y, en general, utilicen el aparato. Los niños no deben jugar con el aparato.
PAGE 3
• • • • • • • • • • ejemplo anodizadas, niqueladas o cromadas) no utilice productos de limpieza que contengan cloro, amoniaco o lejía. No utilice detergentes abrasivos o corrosivos en las partes de cristal (por ejemplo, productos en polvo, quitamanchas y estropajos metálicos). No utilice materiales ásperos o abrasivos ni rascadores metálicos afilados. No se siente sobre el aparato. No se apoye ni se siente sobre la puerta abierta. Compruebe que no queden objetos atascados en las puertas.
PAGE 4
portátiles múltiples ni fuentes de alimentación portátiles en la parte trasera del electrodoméstico. Para este aparato • Los niños de 8 años de edad o más y las personas con capacidad física, sensorial o mental reducida, o con falta de experiencia y conocimiento, pueden utilizar este aparato bajo supervisión o tras haber recibido instrucciones acerca de su uso seguro y de los peligros que conlleva. • No se apoye ni se siente sobre la puerta abierta.
PAGE 5
• • • • • • • • • • • un panel. No instale ni utilice el aparato al aire libre. El aparato no debe exponerse a la radiación solar. El aparato no debe ubicarse cerca de fuentes de calor. Si esto no es posible, es necesario utilizar un panel aislante adecuado. Atención: impida que se obstruyan las aberturas de ventilación de la carcasa del aparato o de la estructura a empotrar. No coloque el aparato en ambientes exteriores. No utilice la puerta abierta como palanca para colocar el horno en el mueble.
PAGE 6
tendrá que apagar, descongelar, limpiar, secar y dejar con la puerta abierta para evitar la formación de moho en su interior. • Este aparato se puede usar hasta una altura máxima de 2000 metros sobre el nivel del mar. Función del aparato • Este dispositivo está diseñado exclusivamente para la conservación de vinos en entornos domésticos. Cualquier otro uso se considera inadecuado. • El aparato no ha sido concebido para funcionar con temporizadores externos ni con sistemas de mando a distancia.
PAGE 7
En la etiqueta energética hay un código QR que permite acceder rápidamente a la página web. Use un dispositivo provisto de un programa de lectura adecuado. La etiqueta energética debe guardarse junto con todos los documentos suministrados con el aparato. • Los requisitos de ventilación, las dimensiones y el espacio mínimo desde la pared trasera se indican en el capítulo “Instalación” de este manual. • Póngase en contacto con el fabricante para más información.
PAGE 8
DESCRIPCIÓN Descripción general 2 1 3 2 4 4 5 6 5 6 1 Panel de mandos 2 Iluminación interna 3 Filtro de carbón activo 1 3 4 Estante superior extraíble 5 Estante central extraíble 6 Estante inferior Panel de mandos Tecla ON/OFF Permite encender o apagar el aparato y (solo en algunos modelos) activar el panel de mandos. Tecla de luz forzada Permite encender o apagar la iluminación interior del armario bodega. La luz forzada se apaga automáticamente tras un máximo de 15 minutos.
PAGE 9
Definición de las partes Estantes extraíbles Filtros de carbón activo Permiten conservar los vinos garantizando una calidad óptima del aire. Ventiladores (no visibles) Útiles para la distribución de la temperatura y para disminuir la condensación sobre las superficies de apoyo. Iluminación interna El interior del aparato se ilumina al abrir la puerta (luminosidad máxima) o cuando se pulsa la tecla de luz forzada que se encuentra en el panel de mandos (luminosidad media).
PAGE 10
se activa la luz forzada. 1. Pulse la tecla ON/OFF para activar el panel de mandos si fuera necesario (solo en algunos modelos). 2. Pulse la tecla de luz forzada . La luz forzada se apaga automáticamente tras un máximo de 15 minutos. Función demo (solo para expositores) Ventilación manual Los ventiladores se activan y desactivan automáticamente para garantizar una temperatura constante y una climatización óptima para la conservación del vino.
PAGE 11
Modificación formato de temperatura (solo en algunos modelos) Permite ajustar la escala de la temperatura en grados Celsius (°C) o en grados Fahrenheit (°F). Para modificar el formato de visualización de la temperatura: 1. Pulse la tecla ON/OFF para activar el panel de mandos si fuera necesario (solo en algunos modelos). 2. Mantenga pulsadas simultáneamente la tecla del ventilador y la tecla de aumento de la temperatura durante algunos segundos. La pantalla muestra el código . 3.
PAGE 12
tradicionales). 2. Retire la tapa de su lugar. 90° En la parte inferior del armario bodega se pueden guardar hasta 6 botellas de 0,75 l. 3. Sustituya el filtro de carbón activo por un nuevo. 4. Vuelva a poner la tapa siguiendo las instrucciones de los pasos 1 y 2. El filtro de sustitución puede solicitarse en los centros de asistencia autorizados. No ponga las botellas horizontalmente en la parte inferior del armario bodega. Podrían caerse al abrir la puerta.
PAGE 13
Alarmas • Cierre la puerta. Las alarmas saltan para ayudar a proteger el vino de temperaturas que podrían afectar a su calidad. Cuando salta una alarma, se activa una indicación parpadeante en la pantalla y se escucha una señal acústica. La pantalla sigue parpadeando hasta que desaparece el motivo de la alarma. • Para desactivar la alarma, pulse una tecla cualquiera o la tecla (si la hubiera). Alarma de temperatura Puede suceder que la indicación de temperatura de la pantalla empiece a parpadear.
PAGE 14
perjuicio de la acidez y del sabor que, en cambio, se consideran características agradables y deseables en este tipo de vino. Vinos rosados El servicio de los vinos rosados, en general, se realiza según las mismas reglas que los vinos blancos. Sin embargo, es necesario considerar la eventual tanicidad de estos vinos y servirlos, por lo tanto, a una temperatura superior a fin de no hacerlos demasiado astringentes.
PAGE 15
distintos tipos de vino. Tipo de vino Temp. (°C) Temp.
PAGE 16
Mecanismo push-pull (solo en algunos modelos) Si fuera necesario regular el mecanismo pushpull para optimizar la apertura y el cierre de la puerta: 1. Abra la puerta. 2. Gire el perno del mecanismo push-pull a derecha/izquierda. 3. Cierre la puerta y compruebe que esté bien cerrada. 4. Si fuera necesario, repita el ajuste. Qué hacer si… El aparato no funciona: • Compruebe que el aparato esté conectado y que el interruptor general esté accionado.
PAGE 17
Clase Temperatura ambiente T de + 16°C a + 43°C SN-ST de + 10°C a + 38°C SN-T de + 10°C a + 43°C 3. Tape los tornillos con los casquillos adecuados que se suministran. SN = Deficiente - N = Normal ST = Subtropical - T = Tropical • Sitúe el aparato a una distancia de al menos 3 cm de cocinas eléctricas o de gas, y al menos 30 cm de sistemas de calentamiento por combustión o radiadores. • El aparato no debe ubicarse cerca de fuentes de calor.
PAGE 18
4. Suelte los tornillos de fijación de los conjuntos de las bisagras de la puerta. 8. extraiga el mecanismo del tirador de la puerta e introdúzcalo en el alojamiento contrario. A B Dimensiones del aparato (mm) 453 B 9. Vuelva a montar la puerta en el aparato y sujete las bisagras superiores e inferiores con los tornillos soltados previamente. 456,5 5. Monte las bisagras en el otro lado invirtiendo su sentido. La bisagra superior derecha (A) se convierte así en la bisagra inferior izquierda.
PAGE 19
Instalación (mm) No tape los orificios de ventilación. 557 min. 200 cm 50 2 0 55 560-570 605 450 93° min.