User manual

ManualsBrandsSmeg ManualsMajor AppliancesWine Cooler Dolce Stil Novo

54 - AVERTISSEMENTS 914779627/A

AVERTISSEMENTS 54

Avertissements généraux de sécurité 54

Pour cet appareil 57

Fonction de l’appareil 59

Ce manuel d’utilisation 59

Responsabilité du fabricant 59

Service Assistance. 59

Plaque d’identification 59

Étiquette énergétique 59

Élimination 60

Informations destinées aux organismes de contrôle

Pour économiser l’énergie 60

Sources lumineuses 60

Comment lire le manuel d’utilisation 60

DESCRIPTION 61

Description générale 61

panneau des commandes 61

Définition des pièces 61

UTILISATION 62

Opérations préliminaires 62

Première utilisation 62

Utilisation du panneau des commandes 62

Utilisation des compartiments de la cave à vin 64

Alarmes 66

Conseils pour la conservation 66

NETTOYAGE ET ENTRETIEN 68

Nettoyage de l’appareil 68

Retrait des clayettes amovibles 68

Que faire si... 69

INSTALLATION 69

Branchement électrique 69

Positionnement 69

Dimensions hors tout de l’appareil (mm) 70

Encastrement (mm) 71

Nous conseillons de lire attentivement ce manuel qui contient toutes les indications nécessaires pour

préserver les caractéristiques esthétiques et fonctionnelles de l’appareil acheté. Pour toute

information complémentaire concernant le produit : www.smeg.com

Les marques Apple, App Store et iOS appartiennent à Apple Inc.

Les marques Google Play Store et Android appartiennent à Google Inc.

Wi-Fi est une marque appartenant à Wi-Fi Alliance.

AVERTISSEMENTS

Avertissements généraux de

sécurité

Dommages corporels

• Éloignez les enfants de moins

de 8 ans s’ils ne font pas l’objet

d’une surveillance constante.

• Cet appareil peut être utilisé

par des enfants de plus de 8

ans et des personnes ayant des

capacités physiques,

sensorielles ou mentales

réduites, ou manquant

d’expérience et de

connaissances, sous la

supervision et en recevant la

formation d’adultes et de

personnes responsables de

leur sécurité.

• Cet appareil n’est pas indiqué

pour être utilisé par des

personnes (y compris les

enfants) aux capacités

physiques, sensorielles ou

mentales réduites, ou sans

expérience ni connaissances, à

moins qu’elles n’aient été

suivies et instruites quant à

l’utilisation de l’appareil par

une personne responsable de

Summary of content (18 pages)

PAGE 1
AVERTISSEMENTS 54 Avertissements généraux de sécurité 54 Pour cet appareil 57 Fonction de l’appareil 59 Ce manuel d’utilisation 59 Responsabilité du fabricant 59 Service Assistance.
PAGE 2
• • • • • • • • • • leur sécurité. Surveillez les enfants pour éviter qu’ils ne jouent avec l’appareil. Selon la réglementation en vigueur, les enfants de 3 à 8 ans peuvent prendre ou mettre des aliments dans l'appareil, mais il est fortement déconseillé de permettre aux enfants de moins de 8 ans d'effectuer ces opérations et, en général, d'utiliser l'appareil. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.
PAGE 3
• • • • • • • • • • • anodisations, nickelages, chromages). N’utilisez pas de détergents abrasifs ou corrosifs sur les parties en verre (ex. produits en poudre, détachants et éponges métalliques). N’utilisez pas de matériaux rêches, abrasifs, ni de racloirs métalliques tranchants. Ne vous asseyez pas sur l’appareil. Ne vous appuyez pas et ne vous asseyez pas sur la porte ouverte. Vérifiez qu’aucun objet ne reste coincé dans la porte du four.
PAGE 4
Pour cet appareil • L’appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou dénuées d'expérience ou de la connaissance nécessaire, à condition qu'ils soient sous surveillance ou bien après avoir reçu les instructions relatives à l'utilisation en toute sécurité de l'appareil et avoir parfaitement compris les dangers inhérents audit appareil.
PAGE 5
• Pour éviter la surchauffe possible l’appareil ne doit pas être installé derrière une porte décorative ou un panneau. • N’installez pas / n’utilisez pas l’appareil en plein air. • L’appareil ne doit pas être exposé aux rayons du soleil. • L’appareil ne doit pas être installé à proximité de sources de chaleur. Si cela est impossible, utilisez un panneau isolant adéquat.
PAGE 6
de l’appareil. • S’il reste vide pendant de longues périodes, éteignez l’appareil, décongelez-le, nettoyez-le, séchez-le et laissez-le avec la porte ouverte pour éviter que des moisissures ne se développent à l’intérieur. • Cet appareil peut être utilisé jusqu’à une altitude de 2 000 m au-dessus du niveau de la mer. Fonction de l’appareil • Cet appareil doit exclusivement être utilisé pour la conservation du vin en milieu domestique. Toute autre utilisation est impropre.
PAGE 7
appareil via la base de données EPREL de l'UE, visitez l'adresse web suivante et entrez le nom du modèle (indiqué sur la plaque d'identification) : https://eprel.ec.europa.eu Un code QR sur l’étiquette énergétique permet d'accéder rapidement à l'adresse web. Utilisez un dispositif équipé d'un programme de lecture approprié. L'étiquette énergétique doit être conservée avec tous les documents fournis avec l'appareil.
PAGE 8
DESCRIPTION Description générale 2 température à l’intérieur du compartiment supérieur ou inférieur de la cave à vin. 3 1 Touche afficheur compartiment inférieur L’afficheur indique la température à l’intérieur du compartiment supérieur de la cave à vin.
PAGE 9
Clayettes amovibles Les clayettes amovibles permettent de prélever aisément les bouteilles de vin. Smeg Connect (sur certains modèles uniquement) L’appareil est équipé de la technologieSmeg Connect qui permet à l’utilisateur de contrôler le fonctionnement de l’appareil par l’intermédiaire d’une app sur son smartphone ou sa tablette. Pour de plus amples informations, consultez la brochure fournie et/ou visitez le site www.smeg.
PAGE 10
2. appuyez sur la touche d’éclairage forcé Nbre de pressions Éclairage du compartiment supérieur actif inférieur désactivé supérieur désactivé inférieur actif compartiment supérieur actif inférieur actif supérieur désactivé inférieur désactivé L’éclairage interne manuel a une durée maximale de 15 minutes. : 3. L’éclairage interne se déclenche également à l’ouverture de la porte.
PAGE 11
Pour désactiver le mode show-room : 5. maintenez simultanément la touche Ventilateur et la touche Verrouillage des commandes enfoncées pendant quelques secondes. Sur l’afficheur apparaît le message ; 6. appuyez sur la touche Ventilateur l’afficheur apparaît le message . Sur . Quand le mode show-room est actif, l’afficheur indique le message pendant 2 secondes toutes les 2 minutes. En mode show-room, l’éclairage forcé n’aura pas de limite de durée avant de s’éteindre.
PAGE 12
amovible. 1. tournez le bouchon du filtre de 90° vers la droite ou vers la gauche. 2. Extrayez le bouchon de son logement. 90° Sur les clayettes amovibles, il est possible d’entreposer horizontalement jusqu’à 4 bouteilles de type bouteille de champagne (c’est-à-dire d’un diamètre légèrement supérieur à celui des bouteilles de vin ordinaires). 3. Remplacez le filtre à charbon actif par un filtre neuf. 4. remontez le bouchon du filtre en suivant les indications fournies aux points 1 et 2.
PAGE 13
l’humidité et l’air confiné ne produisent de mauvaises odeurs. Alarmes Les alarmes interviennent pour aider à protéger le vin contre les températures qui risquent d’en compromettre la qualité. Chaque alarme est caractérisée par un message clignotant sur l’afficheur et par un signal sonore. L’afficheur continue à clignoter jusqu’à la fin de l’état d’alarme. • Pour désactiver l’alarme, appuyez sur une touche au hasard ou sur la touche (si disponible).
PAGE 14
type de vin. Vins rosés Pour les vins rosés on suit en général les mêmes règles que pour les vins blancs. Toutefois ils peuvent être tanniques et il faut donc les servir à une température plus élevée afin de ne pas les rendre trop astringents. Les vins rosés jeunes et frais, en tenant compte du tannin, se servent entre 10°C et 12°C, tandis que les vins plus robustes et virils, y compris ceux de garde, peuvent être servis entre 12°C et 14°C.
PAGE 15
Type de vin Temp.
PAGE 16
5. Repositionnez la clayette sur ses guides. Que faire si... L’appareil ne fonctionne pas : • Contrôlez que l’appareil est branché et que l’interrupteur général est activé. Le compresseur démarre trop fréquemment ou fonctionne sans interruption : • La température externe est trop élevée. • Ouverture trop fréquente ou prolongée de la porte. • La porte ne se ferme pas hermétiquement. • Présence d’une quantité excessive de bouteilles non refroidies.
PAGE 17
720 595 80 Fixation au meuble Pour fixer l’appareil au meuble : 1. ouvrez la porte ; 2. vissez les 3 vis fournies. 536 566 138 70 - INSTALLATION 20÷90 80 Nivellement Les quatre pieds situés sur la partie inférieure de l’appareil permettent de mettre l’appareil d’aplomb. Dimensions hors tout de l’appareil (mm) 820÷910 • L’appareil ne doit pas être installé à proximité de sources de chaleur. Si cela est impossible, utilisez un panneau isolant adéquat.
PAGE 18
595 98 605 95° Encastrement (mm) 822-912 Ne couvrez pas les trous d’aération.