Sehr geehrter Kunde, Wir danken Ihnen für den Kauf der Filterkaffeemaschine im Stil der 50er Jahre von Smeg. Mit der Wahl eines unserer Produkte haben Sie sich für ein Gerät entschieden, das durch seine Ästhetik und seine innovative Entwurfstechnik zu einem exklusiven Einrichtungsgegenstand wird. Dieses Gerät kann mit allen anderen Smeg-Produkten auf harmonische Weise kombiniert werden und verleiht der Küche einen einzigartigen Stil.
Inhaltsverzeichnis 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 Einleitung Bedienungshandbuch Zweckbestimmung Allgemeine Sicherheitshinweise Haftung des Herstellers Typenschild Entsorgung 2 Beschreibung 2.1 Produktbeschreibung 3 Gebrauch 3.1 Vor dem ersten Gebrauch 3.2 Erster Gebrauch 3.3 Zubereitung des Kaffees 4 Reinigung und Wartung 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 Hinweise Reinigung der Filterkaffeemaschine Reinigung der einzelnen Filterkaffeemaschinenteile Entkalkung Was tun, wenn...
Hinweise 1 Hinweise 1.1 Einleitung Wichtige Hinweise für den Benutzer: Hinweise Allgemeine Informationen über dieses Bedienungshandbuch, die Sicherheit und die Entsorgung. Beschreibung Beschreibung des Gerätes. Gebrauch Informationen zur Verwendung des Gerätes. Reinigung und Wartung Anweisungen zur richtigen Reinigung und Wartung des Gerätes. Sicherheitshinweise Information Empfehlung 64 1.
Hinweise Nur für europäische Märkte: • Der Gebrauch dieses Gerätes ist Kindern über 8 Jahren nur erlaubt, wenn sie unter Aufsicht stehen oder mit den Sicherheitsvorschriften und den damit verbundenen Risiken vertraut sind. • Die Reinigung und die Wartung darf von Kindern über 8 Jahren nur durchgeführt werden, wenn sie unter Aufsicht stehen. • Das Gerät und sein Netzkabel außer Reichweite von Kindern unter 8 Jahren aufbewahren. • Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
Hinweise Für dieses Gerät • Die Sicherheitshinweise für eine sichere Verwendung des Gerätes befolgen. • Dieses Bedienungshandbuch vor der Benutzung des Gerätes sorgfältig durchlesen. • Das Gerät nach dem Gebrauch umgehend ausschalten. • Das Gerät während des Gebrauchs niemals unbeaufsichtigt lassen. • Die Filterkaffeemaschine stets von der Steckdose trennen, bevor Teile montiert oder abmontiert werden, sowie vor der Reinigung des Gerätes.
Hinweise 1.5 Haftung des Herstellers Der Hersteller haftet nicht für Personen- und Sachschäden, die auf die folgenden Ursachen zurückzuführen sind: • die zweckwidrige Verwendung des Gerätes; • die Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung; • unbefugte Änderungen, auch nur einzelner Geräteteile; • die Verwendung von nicht originalen Ersatzteilen; • die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise. 1.7 Entsorgung Dieses Gerät muss getrennt von anderen Abfällen entsorgt werden (Richtlinie 2012/19/EU).
Hinweise Die Verpackung unserer Produkte ist aus recyclingfähigem und umweltfreundlichem Material gefertigt. • Geben Sie die Verpackungsmaterialien bei geeigneten Sammelstellen ab. Verpackungen aus Plastik Erstickungsgefahr • Die Verpackung oder Teile davon nicht unbeaufsichtigt lassen. • Vermeiden, dass Kinder mit den Plastikbeuteln der Verpackung spielen.
Beschreibung 2 Beschreibung DE 2.1 Produktbeschreibung Modell DCF01 - Filterkaffeemaschine 1 Deckel 2 Wassertank (1,4 Liter) 3 Filterhalter mit Tropfstopp 4 Dauerfilter 5 ON-/OFF-Taste 6 AROMA-Einstelltaste 7 Display Uhrzeit/Einstellungen 8 Funktionstaste 4 TASSEN 9 AUTO START-Taste 10 Duschsieb des Kessels 11 Kannendeckel 12 Kanne (10 Tassen) 13 Kannengriff 14 Einstellhebel Uhrzeit/Timer 15 Untergestell und rutschfeste Stützfüße 16 Messlöffel 17 Füllstandsanzeige Wassertank (max.
Gebrauch 3 Gebrauch Stromschlaggefahr • Den Stecker in eine geeignete Steckdose mit entsprechender Erdung einstecken. • Niemals die Erdung verändern. • Keinen Adapter verwenden. • Kein Verlängerungskabel verwenden. • Die Nichtbeachtung dieser Hinweise kann tödliche Folgen haben, Unfälle oder Stromschläge verursachen. 4.
3.2 Erster Gebrauch Einstellung der Wasserhärte 1. Den Stecker in die Steckdose einstecken. Die Wasserhärte einstellen, indem einer der drei verfügbaren Härtegrade ausgewählt wird: HART, MITTEL und WEICH. 2. Die ON-/OFF-Taste drücken. Im Display werden die blinkenden Symbole angezeigt. 3. Mithilfe des Hebels (1) die Uhrzeit einstellen. 4. Die Stunden einstellen, indem der Hebel nach oben (+) bewegt wird, um den Wert zu erhöhen, oder nach unten (-), um den Wert zu verringern. 5.
Gebrauch Spülung der inneren Kreisläufe 3.3 Zubereitung des Kaffees Nach Füllen des Wassertanks die inneren Kreisläufe spülen: 1. Die Kanne (6) auf die Warmhalteplatte (7) stellen, OHNE gemahlenen Kaffee in den Filter zu geben. 1. Den Wassertank füllen, wie im Abschnitt „3.1 Vor dem ersten Gebrauch” angegeben. 2. Den Deckel des Wassertanks (1) angehoben lassen, und den Dauerfilter (2) in den Filterhalter (3) einsetzen. 2. Die ON-/OFF-Taste 3.
Gebrauch 4. Den Deckel (1) schließen, indem die Lasche abgesenkt wird. 5. Die Kanne (5) mit dem Deckel (6) auf die entsprechende Warmhalteplatte (7) stellen. Sicherstellen, dass der Deckel perfekt in den Tropfstopp (8) einrastet. 6. Die ON-/OFF-Taste drücken, um den Modus BREW (Kaffeeausgabe) zu aktivieren: Die LED der ON-/OFFTaste leuchtet und blinkt während der gesamten Dauer der Kaffeeausgabe schnell. Das Austreten von Dampf während der Kaffeeausgabe ist völlig normal.
Gebrauch • Das Drücken einer beliebigen Taste mit Ausnahme der ON-/ OFF-Taste hat keinen Einfluss auf den Vorgang der Kaffeezubereitung und -ausgabe. • Wenn die ON-/OFF-Taste nicht gedrückt wird, wird die Kaffeeausgabe entsprechend der automatischen Einstellung zum Füllen der gesamten Karaffe (10 Tassen) fortgesetzt. • Der Filterhalter und der Dauerfilter können auch nach der Kaffeeausgabe heiß sein. Darauf achten, bevor diese entfernt werden.
Gebrauch AROMA-Einstellung Einstellung der Funktion 4 TASSEN Diese Einstellung ermöglicht es, unter zwei Graden der Aromaintensität des Kaffees auszuwählen: MILDES AROMA oder INTENSIVES AROMA. Diese Funktion ermöglicht, eine geringere Kaffeemenge auszugeben, die etwa 4 Tassen entspricht. Zur Änderung der Einstellung: 1. Die AROMA-Einstelltaste drücken, um INTENSIVES Aroma auszuwählen: Die LED der AROMA-Einstelltaste leuchtet auf und im Display erscheinen beide Bohnen des Symbols ausgewählt. 2.
Gebrauch Modus KEEP WARM (Warmhalten) Der Modus KEEP WARM aktiviert sich automatisch am Ende der Kaffeeausgabe und hält die Warmhalteplatte 20 Minuten lang eingeschaltet. Auf diese Weise bleibt der Kaffee 20 Minuten lang heiß, nachdem er ausgegeben wurde. Im Modus KEEP WARM blinkt die LED der ON-/OFF-Taste langsam, das Symbol KEEP WARM leuchtet im Display auf und die LEDs der Tasten ausgeschaltet. und sind Die ON-/OFF-Taste schaltet sich am Ende des Modus KEEP WARM automatisch aus.
Gebrauch Modus AUTO START (automatischer Start) DE 1. Die Taste AUTO START drücken, um den Modus für den automatischen Start AUTO START zu aktivieren: Die LED der Taste AUTO START leuchtet auf und im Display blinken einige Sekunden lang die für die Kaffeezubereitung eingestellten Stunden und die Minuten. Daraufhin wird die aktuelle Uhrzeit angezeigt. 2. Die Taste AROMA drücken, um die gewünschte Intensität des Kaffees im Modus AUTO START auszuwählen.
Reinigung und Wartung 4 Reinigung und Wartung 4.1 Hinweise Unsachgemäßer Gebrauch Stromschlaggefahr • Vor der Reinigung der Filterkaffeemaschine den Stecker aus der Steckdose ziehen. • Die Filterkaffeemaschine niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen. • Die Filterkaffeemaschine vor der Reinigung auskühlen lassen. 4.2 Reinigung der Filterkaffeemaschine Um die Außenflächen in bestem Zustand zu erhalten, sollten sie, nach Auskühlung, nach jedem Gebrauch regelmäßig gereinigt werden.
Reinigung und Wartung 1. Die Kanne nach jedem Gebrauch leeren, um durch Kaffeerückstände verursachte Flecken zu vermeiden. 2. Die Kanne mit warmem Wasser, Spülmittel und einer weichen Bürste reinigen. 3. Abspülen und sorgfältig abtrocknen. Gefahr von Schäden an der Kanne • Die Kanne nicht in der Spülmaschine spülen, um sie nicht dauerhaft zu beschädigen. 4.4 Entkalkung Je nach eingestelltem Wasserhärtegrad zeigt die Maschine automatisch an, wann sie entkalkt werden muss.
Reinigung und Wartung 4.5 Was tun, wenn... Problem Mögliche Ursache Lösung Kein Wasser im Tank. Den Wassertank füllen. Kalkablagerungen. Den Entkalkungszyklus ausführen. Der Kaffee braucht sehr Kalkablagerungen. lange, um herauszulaufen Den Entkalkungszyklus ausführen. Der Kaffee hat einen sauren Geschmack Eventuelle Kaffeeanstauung in den Kreisläufen. Spülen, wie im Abschnitt „4.4 Entkalkung” beschrieben. Der Filter wurde nicht korrekt eingesetzt.
Reinigung und Wartung Mögliche Ursache Lösung Aus der Filterkaffeemaschine läuft nur Wasser heraus Die gewünschte Kein gemahlener Kaffee im Filter. Kaffeemenge in den Filter geben. Der Modus AUTO START aktiviert sich nicht Die aktuelle Uhrzeit eingeben, wie im Abschnitt „3.1 Vor dem ersten Es wurde nicht die aktuelle Uhrzeit Gebrauch” beschrieben und/ oder die Uhrzeit zur und dann die gewünschte Aktivierung des Modus AUTO Uhrzeit für den Modus START eingegeben.