Arvoisa Asiakas, Kiitämme sinua Smegin 50-luvun mallistoon kuuluvan suodatinkahvinkeittimen hankinnan johdosta. Valitsemalla tuotteemme valitset ratkaisun, jossa muotoilu yhdistettynä innovatiiviseen tekniseen suunnitteluun saa aikaan yksilöllisiä esineitä, jotka muuttuvat sisustuselementeiksi. Smeg-kodinkone sopii aina täydellisesti yhteen muiden valikoimaan kuuluvien tuotteiden kanssa toimien samanaikaisesti design-tuotteena keittiössä.
Sisällys 1 Avvertenze 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 4 Introduzione Questo manuale d’uso Destinazione d’uso Avvertenze generali di sicurezza Responsabilità del costruttore Targhetta di identificazione Smaltimento 2 Descrizione 9 2.1 Descrizione del prodotto 3 Uso 9 10 3.1 Prima del primo utilizzo 3.2 Primo utilizzo 3.
Varoituksia 1 Varoituksia 1.2 Tämä käyttöopas 1.1 Johdanto Tämä käyttöopas on kiinteä osa laitetta, ja siksi sitä tulee säilyttää ehjänä ja helposti saatavilla laitteen koko käyttöiän ajan. Tärkeitä tietoja käyttäjälle: Varoituksia Yleistietoja liittyen tähän käyttöoppaaseen, turvallisuuteen ja hävittämiseen. Kuvaus Laitteen kuvaus. Käyttö Laitetta voidaan käyttää suodatinkahvin valmistukseen. Kaikenlainen muu käyttö on sopimatonta. Älä käytä laitetta sen käyttötarkoituksesta poikkeavalla tavalla. 1.
Varoituksia Vain Euroopan markkinoille: • Tämän laitteen käyttö on sallittu lapsille 8 vuoden iästä alkaen jos heitä valvotaan ja opastetaan laitteen turvallisessa käytössä, ja jos he ymmärtävät sen käyttöön liittyvät vaarat. • Yli 8-vuotiaat lapset voivat puhdistaa ja huoltaa laitetta valvonnan alaisina. • Pidä laite ja siihen kuuluva johto poissa alle 8-vuotiaiden lasten ulottuvilta. • Lapset eivät saa leikkiä laitteella.
Varoituksia Laitteeseen liittyen • Laitteen turvallista käyttöä varten, noudata kaikkia turvallisuusohjeita. • Ennen laitteen käyttöä lue tämä käyttöopas huolellisesti läpi. • Sammuta laite välittömästi käytön jälkeen. • Älä jätä laitetta valvomatta sen toiminnan aikana. • Irrota suodatinkahvinkeitin pistorasiasta ennen laitteen osien asennus- ja purkutoimenpiteitä ja puhdistustoimenpiteiden suorittamista. • Kytke pistoke irti pistorasiasta ennen sen puhdistamista ja vian syntyessä.
Varoituksia • Älä aseta laitetta päällä olevan kaasutai sähkölieden päälle, uunin sisälle tai lämmönlähteiden läheisyyteen. • Varmista, että kansi on asetettu tiiviisti kannun päälle. • Älä laita kannua keittotason päälle tai mikroaaltouunin sisälle. • Älä aseta kuumaa kannua kylmälle tai märälle tasolle. • Älä käytä kannua, jos se on vahingoittunut tai siinä oleva kahva on löystynyt. • Täytä säiliö vedellä ennen kuin laitat pistokkeen pistorasiaan.
Varoituksia Laitteen pakkausmateriaalit ovat ympäristöystävällisiä ja kierrätettäviä. • Toimita pakkausmateriaalit tarkoituksenmukaiseen erilliskeräykseen. Muovipakkaukset Tukehtumisen vaara • Pakkausmateriaaleja tai niiden osia ei saa jättää ilman valvontaa. • Älä anna lasten leikkiä pakkausmateriaaleihin kuuluvilla muovipusseilla.
Kuvaus 2 Kuvaus 2.1 Tuotteen kuvaus 1 Kansi 2 Vesisäiliö (1,4 litraa) 3 Suodatinsuppilo tippalukolla 4 Kestosuodatin 5 ON/OFF -painike 6 AROMIN ohjelmointipainike 7 Kellonajan/asetusten näyttö 8 4 KAHVIKUPILLISEN toimintopainike 9 AUTO START -painike 10 Säiliön vesikanava 11 Kannun kansi 12 Kannu (10 kuppia) 13 Kannun kahva 14 Kellonajan/ajastimen asetusvipu 15 Jalusta ja liukumista estävät kumitassut 16 Mittalusikka 17 Säiliön vesitason osoitin (maks.
Käyttö 3 Käyttö Sähköiskun vaara 4. Täytä säiliö (3) kylmällä ja puhtaalla vedellä kannun (4) avulla ja varoen, ettei tason osoittimen maksimitaso ylity (5) (1,4 litraa). • Laita pistoke vaatimuksenmukaiseen pistorasiaan, jossa on maadoitus. • Älä peukaloi maadoitusta. • Älä käytä sovitinta. • Älä käytä jatkojohtoa. • Näiden varoitusten noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa kuoleman, tulipalon tai sähköiskun. 3.1 Ennen ensimmäistä käyttökertaa 1.
Käyttö 3.2 Ensimmäinen käyttökerta Veden kovuuden ohjelmointi 1. Laita pistoke pistorasiaan. Aseta veden kovuusarvo valitsemalla yksi kolmesta saatavana olevista tasoista: KOVA, KESKIKOVA ja PEHMEÄ. 2. Paina ON/OFF-painiketta . Näytöllä näkyvät vilkkuvat symbolit. 3. Aseta kellonaika vipua (1) käyttämällä. 4. Aseta tuntien arvo siirtämällä vipua yläsuuntaan (+) arvon lisäämiseksi tai alasuuntaan (-) arvon vähentämiseksi. 5.
Käyttö Sisäpiirien huuhtelu 3.3 Kahvin valmistus Huuhtele sisäpiirit kun säiliö on täytetty: 1. Aseta kannu (6) lämmityslevyn päälle (7) LISÄÄMÄTTÄ kahvijauhetta suodattimeen. 1. Täytä vesisäiliö kappaleessa ”3.1 Ennen ensimmäistä käyttökertaa” osoitetulla tavalla. 2. Pidä vesisäiliön kantta (1) ylhäällä ja aseta kestosuodatin (2) suodatinsuppiloon (3). 2. Paina ON/OFF-painiketta . 3. Odota jakson päättymistä ja tyhjennä kannu. 4. Toista jakso: keitin on nyt käyttövalmis. 3.
Käyttö 4. Sulje kansi (1) laskemalla kieleke alas. 5. Aseta kannu (5) kansineen (6) asianmukaisen lämmityslevyn päälle (7). Varmista, että kansi kytkeytyy oikein tippalukkoon (8). 6. Paina painiketta ON/OFF BREWtavan aktivoimiseksi (kahvin annostelu): Painikkeen ON/OFF led-valo syttyy ja vilkkuu nopeasti kahvin koko annostelun ajan. Höyryn syntyminen kahvin annostelun aikana on täysin normaalia. Palovammojen vaara • Älä avaa vesisäiliön kantta kahvin valmistusjakson aikana. 7.
Käyttö • Painikkeiden painallus, lukuun ottamatta painiketta ON/OFF , ei vaikuta millään tavoin kahvin valmistukseen ja annosteluun. • Jos painiketta ON/OFF ei paineta, kahvin annostelu jatkuu automaattisen asetuksen mukaisesti koko kannun täyttämiseksi (10 kahvikupillista). • Suodatinsuppilo ja kestosuodatin voivat olla kuumia myös kahvin annostelun jälkeen. Toimi varovaisesti ennen niiden poistamista. • Kannun pohja voi olla erittäin kuuma kahvin annostelun jälkeen.
Käyttö AROMIN asettaminen 4 KAHVIKUPILLISEN asetustoiminto Tämän asetuksen avulla voidaan valita valmistettavan kahvin aromin voimakkuus kahden tason väliltä: PEHMEÄ AROMI tai VOIMAKAS AROMI. Tämän toiminnon avulla voidaan annostella rajoitettu määrä kahvia, joka vastaa noin 4 kahvikupillista. Asetuksen muuttaminen: 1. Paina AROMIN asetuspainiketta VOIMAKKAAN aromin valitsemiseksi: AROMIN asetuspainike syttyy palamaan ja kuvakkeessa olevat molemmat kahvipavut on valittu. 2.
Käyttö Toimintatapa KEEP WARM (lämpimänäpito) Kellonajan asettaminen toimintatavalle AUTO START (automaattinen käynnistys) Toimintatapa KEEP WARM kytkeytyy päälle automaattisesti kahvin annostelun lopussa pitäen lämmityslevyä päällä 20 minuutin ajan. Tällä tavoin kahvi pysyy kuumana 20 minuuttia kahvin annostelun jälkeen.
Käyttö Toimintatapa AUTO START (automaattinen käynnistys) 1. Paina painiketta AUTO START kytkeäksesi päälle automaattisen käynnistystavan AUTO START: painikkeen AUTO START led-valo syttyy palamaan ja näytöllä vilkkuvat muutaman sekunnin asetetut tunnit ja minuutit kahvin valmistusta varten. Sen jälkeen näytetään senhetkinen kellonaika. 2. Paina painiketta AROMI kahvivoimakkuuden valitsemiseksi toimintatavassa AUTO START.
Puhdistus ja hoito 4 Puhdistus ja hoito 4.1 Varoituksia Väärä käyttö Sähköiskun vaara • Irrota pistoke pistorasiasta ennen suodatinkahvinkeittimen puhdistamista. • Älä upota suodatinkahvinkeitintä veteen tai muihin nesteisiin. • Anna suodatinkahvinkeittimen jäähtyä ennen sen puhdistamista. Väärä käyttö Pinnoille syntyvien vahinkojen vaara • Älä käytä höyrysuihkuja suodatinkahvinkeittimen puhdistuksessa.
Puhdistus ja hoito Kannun puhdistus 1. Tyhjennä kannu jokaisen käyttökerran jälkeen estääksesi kahvijäämistä syntyvien tahrojen muodostumista. 2. Pese kannu kuumalla saippuavedellä käyttäen pehmeää harjaa. 3. Huuhtele ja kuivaa huolella. Kannulle syntyvien vahinkojen vaara • Älä pese kannua astianpesukoneessa estääksesi sen pysyvää vahingoittumista. 4.4 Kalkinpoisto Asetetun veden kovuuden mukaisesti, keitin ilmoittaa automaattisesti kalkinpoistotarpeesta.
Puhdistus ja hoito 4.5 Mitä tehdä, jos.. Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Säiliössä ei ole vettä. Täytä säiliö. Kalkkia paikalla. Suorita kalkinpoistojakso. Kahvin ulostulo vaatii pitkän ajan Kalkkia paikalla. Suorita kalkinpoistojakso. Kahvi maistuu happamalta Kahvia on jäänyt piireihin. Huuhtele kappaleessa ”4.4 Kalkinpoisto” kuvatulla tavalla. Suodatinta ei ole asetettu oikein paikoilleen. Aseta suodatin oikein suodatinsuppiloon. Kannua ei ole asetettu oikein alustan päälle.
Puhdistus ja hoito Ongelma Mahdollinen syy Suodatinkahvinkeittimestä Kahvijauhetta ei ole valuu pelkkää vettä suodattimessa. Ratkaisu Lisää haluttu määrä kahvijauhetta suodattimeen. Aseta nykyinen kellonaika, kuten on kuvattu kappaleessa ”3.1 Ennen Nykyistä kellonaikaa ja/tai ensimmäistä käyttökertaa” AUTO START -toimintatapa kellonaikaa toimintatavan AUTO ja aseta sitten haluttu ei kytkeydy päälle START käynnistymiselle ei ole kellonaika toimintatavalle asetettu AUTO START, ks.
