Estimado/a cliente, Gracias por comprar la cafetera de filtro de la Línea Años 50. Este aparato combina perfectamente con los demás productos de Smeg, o bien por sí solo contribuye a dar un toque de estilo dentro de la cocina. Este aparato combina perfectamente con los demás productos de Smeg, o bien por sí solo contribuye a dar un toque de estilo dentro de la cocina. Deseamos que disfrute al máximo de su electrodoméstico.
Índice 1 Advertencias 104 Introducción Manual de instrucciones Destino de uso Advertencias generales de seguridad Responsabilidad del fabricante Placa de identificación Eliminación 2 Descripción 109 2.1 Descripción del producto 3 Uso 109 110 3.1 Antes de la primera utilización 3.2 Primer uso 3.3 Cómo preparar el café 4 Limpieza y mantenimiento 4.1 4.2 4.3 4.4 4.
Advertencias 1 Advertencias 1.1 Introducción Información importante para el usuario: Advertencias Información general sobre este manual de instrucciones, sobre seguridad y para la eliminación final del producto. Descripción Descripción del aparato. Uso Información sobre el uso del aparato. Limpieza y mantenimiento Información para la limpieza correcta y el mantenimiento del aparato. Advertencia de seguridad Información Sugerencia 104 1.
Advertencias Solo para los mercados europeos: • El uso de este aparato está permitido a los niños a partir de los 8 años solo si están vigilados por un adulto o si han sido instruidos sobre el uso seguro del aparato y comprenden los riesgos derivados del mismo. • La limpieza y el mantenimiento pueden ser realizados por niños a partir de los 8 años siempre que estén vigilados por un adulto. • Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años de edad.
Advertencias Para este aparato • Siga todas las advertencias de seguridad para un uso seguro del aparato. • Antes de utilizar el aparato, lea atentamente este manual de instrucciones. • Apague el aparato inmediatamente después de su uso. • No deje el aparato sin vigilancia mientras está en funcionamiento. • Desenchufe siempre la cafetera de filtro de la toma de corriente antes del montaje y el desmontaje de sus componentes y antes de proceder a su limpieza.
Advertencias 1.5 Responsabilidad del fabricante El fabricante declina toda responsabilidad por daños sufridos por personas y cosas causados por: • uso del aparato distinto del previsto; • uso del aparato sin lectura previa del manual de instrucciones; • manipulación del aparato, aunque solo afecte a una parte del mismo; • uso de piezas de recambio no originales; • incumplimiento de las advertencias de seguridad. 1.
Advertencias Para el embalaje del aparato se utilizan materiales no contaminantes y reciclables. • Entregue los materiales de embalaje a los centros correspondientes de recogida diferenciada. Embalajes de plástico Peligro de asfixia • No deje sin vigilancia el embalaje o partes del mismo. • No permita que los niños jueguen con las bolsas de plástico del embalaje.
Descripción 2 Descripción ES 2.
Uso 3 Uso Peligro de electrocución 4. Llene el depósito (3) con agua fresca y limpia utilizando la jarra (4), preste atención a no superar el nivel máximo indicado en el indicador de nivel (5) (1,4 litros). • Introduzca la clavija en una toma de corriente adecuada y dotada de puesta a tierra. • No manipule la puesta a tierra. • No utilice un adaptador. • No utilice un prolongador. • El incumplimiento de estas advertencias implica un riesgo de muerte, incendio o electrocución. 3.
3.2 Primer uso Ajuste de la dureza del agua 1. Introduzca la clavija en la toma eléctrica. Configure el valor de la dureza del agua seleccionando uno de los tres niveles disponibles: DURA, INTERMEDIA y BLANDA. 1. Mantenga pulsadas simultáneamente las teclas y durante 3 segundos: la pantalla muestra HA03. 2. Utilice la palanca, moviéndola hacia arriba (+) o hacia abajo (-) para configurar el nivel deseado: HA01 (blanda), HA02 (intermedia) y HA03 (dura). 3.
Uso Enjuague de los circuitos internos 3.3 Cómo preparar el café Enjuague los circuitos internos tras haber llenado el depósito: 1. Coloque la jarra (6) en la placa calefactora (7) SIN añadir el café molido en el filtro. 1. Llene el depósito del agua como se indica en el apartado ”3.1 Antes de la primera utilización”. 2. Mantenga la tapa del depósito del agua (1) levantada e introduzca el filtro permanente (2) en el portafiltro (3). 2. Pulse la tecla ON/OFF . 3.
Uso 4. Cierre la tapa (1) bajando la lengüeta. 5. Coloque la jarra (5) con la tapa (6) en la placa calefactora prevista (7). Asegúrese de que la tapa encaje perfectamente en la válvula antigoteo (8). 6. Pulse la tecla ON/OFF para activar el modo BREW (salida café): el led de la tecla ON/OFF se ilumina y parpadea rápidamente durante toda la salida del café. La emisión de vapor durante la salida del café es completamente normal.
Uso 114 • La presión de todas las teclas excepto la tecla ON/OFF no afecta de ninguna manera la operación de preparación y salida del café. • Si no se pulsa la tecla ON/ OFF , el café sigue saliendo según el ajuste automático para llenar toda la jarra (10 tazas). 8. Cuando termina de salir el café, el aparato emite una señal sonora y se activa el modo MANTENIMIENTO DEL • El portafiltro y el filtro permanente pueden estar calientes incluso después de la salida del café. Tenga cuidado antes de retirarlos.
Uso Configuración AROMA Configuración función 4 TAZAS Esta configuración permite elegir la intensidad del aroma del proprio café entre dos niveles: AROMA DELICADO o AROMA INTENSO. Esta función permite servir una cantidad reducida de café, correspondiente a aproximadamente 4 tazas. Para modificar la configuración: 1. Pulse la tecla configuración AROMA para seleccionar aroma INTENSO: el led de la tecla configuración AROMA se ilumina y en la pantalla ambos granos del icono aparecen seleccionados. 2.
Uso Modo MANTENIMIENTO DEL CALOR El modo MANTENIMIENTO DEL CALOR se activa automáticamente cuando termina de salir el café, manteniendo la placa calefactora encendida durante 20 minutos. De este modo el café se mantendrá caliente durante los 20 minutos posteriores al final de la salida del café. En modo MANTENIMIENTO DEL CALOR el led de la tecla ON/OFF parpadea lentamente, el icono MANTENIMIENTO DEL CALOR se ilumina en la pantalla y los ledes de las teclas apagados.
Uso Modo AUTO START (inicio automático) 1. Pulse la tecla AUTO START para activar el modo para el inicio automático AUTO START: el led de la tecla AUTO START se ilumina y en la pantalla parpadean durante algunos segundos las horas y los minutos configurados para la preparación del café. A continuación se muestra la hora actual. ES 2. Pulse la tecla AROMA para seleccionar la intensidad del café deseada en modo AUTO START.
Limpieza y mantenimiento 4 Limpieza y mantenimiento 4.1 Advertencias Uso incorrecto Peligro de electrocución • Desenchufe la clavija de la toma de corriente antes de efectuar la limpieza de la cafetera de filtro. • No sumerja la cafetera de filtro en agua u otros líquidos. • Deje enfriar la cafetera de filtro antes de limpiarla. 4.
Limpieza y mantenimiento 1. Vacíe la jarra después de cada uso, para evitar que los restos de café produzcan manchas. 2. Lave la jarra con agua caliente y jabón empleando un cepillo suave. 3. Lave y seque cuidadosamente. Riesgo de daños a la jarra • No lave la jarra en el lavavajillas para no dañarla de forma permanente. 4.4 Descalcificación En función de la dureza del agua configurada, la cafetera señala automáticamente cuando es necesario proceder a la Descalcificación.
Limpieza y mantenimiento 4.5 Qué hacer en caso de... Problema Posible causa Solución Falta agua en el depósito. Llene el depósito. Presencia de cal. Realice el ciclo de descalcificación. El café tarda mucho tempo en salir Presencia de cal. Realice el ciclo de descalcificación. El café tiene un sabor ácido Posible acumulación de café en los circuitos. Enjuague como se describe en el apartado ”4.4 Descalcificación”. El filtro no está bien colocado.
Limpieza y mantenimiento De la cafetera de filtro solo sale agua No se activa el modo AUTO START Posible causa Solución Ausencia de café molido en el filtro. Añada la cantidad deseada de café en el filtro. No se ha configurado la hora actual y/o la hora para la activación del modo AUTO START Configure la hora actual como se describe en el apartado ”3.1 Antes de la primera utilización” y por tanto configure la hora deseada para el modo AUTO START, vea ”Modo AUTO START (inicio automático)”.
