DHT82EIN Dryer User Manual Asciugatrice Manuale utente 2960312565_EN/171219.
Leggere come prima cosa questo manuale dell'utente! Gentile cliente, grazie per aver scelto di acquistare un prodotto Smeg Speriamo che il suo prodotto, realizzato con un alto livello qualitativo tecnologico, le posso offrire risultati ottimali. Le consigliamo di leggere questo manuale nella sua interezza oltre ai documenti allegati, prima di iniziare a utilizzare il prodotto. Consigliamo inoltre di conservare la documentazione per poterla consultare in futuro.
1 Istruzioni importanti per la sicurezza e l’ambiente C NOTA • Questa sezione contiene istruzioni di sicurezza che vi aiuteranno a proteggere dalla rischio di lesioni personali ho da mia proprietà. Il mancato rispetto di queste istruzioni invaliderà qualsiasi garanzia. 1.
A AVVERTENZA ! • Non aprire l’oblò quando sono in funzione i programmi a vapore. L’acqua calda potrebbe essere espulsa. • Prima di mettere bucato in un programma a vapore, togliere le macchie. • Mettere nel programma vapore solo bucato non sporco o macchiato ma con cattivi odori (programma di rimozione cattivi odori). • Non usare set per la pulizia a secco o altre sostanze in un programma vapore o in altri programmi. 1.1.
B PERICOLO ! • Non usare prolunghe, ciabatte o adattatori per collegare l’asciugatrice alla presa di corrente al fine di ridurre il rischio di incendio e scosse elettriche. • Il cavo di corrente deve essere a portata dopo l’installazione. • I cavi di alimentazione danneggiati vanno sostituite previa notifica alla Servizio Assistenza Autorizzato. • Qualora il prodotto abbia un difetto, non dovrebbe essere usato a meno che non venga riparato da un Agente di Servizio Autorizzato.
PERICOLO ! Oggetti quali ad esempio accendini, fiammiferi, monete, parti metalliche, ago, ecc. possono danneggiare il cestello o portare a problemi sul piano funzionale. Controllare sempre i capi di bucato inseriti in asciugatrice. Gli indumenti lavati in modo inadeguato possono far scoppiare un incendio e perfino prendere fuoco dopo il processo di asciugatura A AVVERTENZA ! • Non interrompere mai l’asciugatrice prima del termine del ciclo.
A 1.3. Impiego conforme allo scopo previsto AVVERTENZA ! • Verificare che gli animali domestici non entrino all’interno dell’asciugatrice. Controllare l’interno dell’asciugatrice prima di metterla in funzione • Non appoggiarsi sulla porta di carico dell’asciugatrice quando è aperta, dato che l’apparecchiatura si potrebbe capovolgere. • Non acconsentire l’accumulo di lanugine intorno all’asciugatrice. 1.
1.5 Conformità con le normative WEEE e smaltimento dei prodotti di scarico Questo prodotto è conforme alla direttiva WEEE dell’UE (2012/19/ EU). Questo prodotto porta un simbolo di classificazione per la strumentazione elettrica ed elettronica di scarto (WEEE). Questo prodotto è stato realizzato con componenti di alta qualità e materiali che possono essere riutilizzati e sono idonei a essere riciclati.
2 La tua asciugatrice 3 Installazione 2.1 Panoramica Prima di contattare il Centro Assistenza Autorizzato più vicino per l’installazione dell’asciugatrice, verificare che l’impianto elettrico e lo scarico dell’acqua siano adeguati consultando il manuale dell’utente.Qualora risultino idonei, contattare un elettricista e un tecnico qualificati per prendere gli accordi del caso. 11 1 2 10 3 9 8 4 5 7 • 6 1. Pannello superiore 2. Pannello di controllo 3. Porta di carico 4.
• • • presa, ecc.). Posizionare l’asciugatrice ad almeno 1 cm dai bordi di altri mobili. L’asciugatrice può essere usata a temperature comprese fra +5°C e +35°C. Qualora le condizioni di funzionamento non rientrino in questa gamma, il funzionamento dell’asciugatrice ne risentirà e l’apparecchiatura si potrebbe danneggiare. La superficie posteriore dell’asciugatrice va collocata contro una parete. B • • • L’asciugatrice contiene il refrigerante R290.* R290 è un refrigerante ecologico, ma infiammabile.
3.5 Trasporto dell’asciugatrice. 4 Procedimento • 4.1 Bucato adatto per essere messo in asciugatrice • Scaricare tutta l’acqua rimasta all’interno dell’asciugatrice. Se viene eseguito un collegamento diretto allo scarico sarà necessario rimuovere i collegamenti del tubo. A • AVVERTENZA ! Consigliamo di trasportare l‘asciugatrice in posizione verticale. Non è possibile trasportare l‘apparecchiatura in verticale, consigliamo di trasportarla inclinando il lato destro, se osservata da davanti. 3.
• • • • • tenerla aperta a lungo. Non aggiungere bucato bagnato mentre l’asciugatrice è in funzione Per modellPer i mPer i modelli dotati di unità condensatore: pulire il condensatore una volta al mese o dopo 30 operazioni. Pulire il filtro periodicamente quando c’è una raccolta di aria visibile o quando si accende il simbolo, se c’è un simbolo di avvertenza pulizia cassetto filtro disponibile. Per o modelli con canna fumaria di uscita, attenersi alle istruzioni di collegamento e pulire la canna.
5 Funzionamento del prodotto 5.1 Pannello di controllo 1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 2 6 Manopola di selezione Indicatore della durata restante Pulsante ON/OFF Pulsante Avvio/Pausa Pulsante durata fine Pulsante di avvertenza audio 3 5 4 5.2 Simboli schermo Stiro Armadio Programmi a temp Asciugatura Blocco bambini Avvio/ Pausa Allarme Anti-piega Asciugatura Avvio Ritardato Preferiti 5.3 Preparazione della macchina 5.4 Selezione programma 3. 4. 2. 1. 2.
5.7 Selezione programma e tabella di consumo Programmi Descrizione del programma Capacità (kg) Velocità centrifuga della lavatrice (rpm) Tempo di asciugatura (minuti) IT Cotone Pronto Stiro Con questo programma si può asciugare il bucato in cotone da stirare in modo che sia leggermente umido al fine di facilitare la stiratura. (camicie, magliette, tovaglie, ecc.) 8 1000 150 Cotone Asciutto Armadio Con questo programma si può asciugare tutto il bucato in cotone.
Baby Protect Questo programma viene usato per gli indumenti per bambini che recano l’approvazione “asciugabili in lavatrice” sull’etichetta. 3 1000 80 Express Sarà possibile usare questo programma per asciugare il bucato in cotone strizzato ad alta velocità nella lavatrice. 1 1200 45 Quotidiano Servendosi di questo programma sarà possibile asciugare sia bucato in cotone che sintetico. Questo programma è adatto a capi sportivi e da fitness.
C • • • • NOTA I programmi extra possono variare a seconda delle specifiche tecniche della macchina. Per ottenere risultati migliori dai programmi di asciugatura dell‘apparecchiatura, il bucato va lavato col programma adeguato in lavatrice e strizzato con i metodi più adeguati. Dopo il programma rimane pochissima umidità sulle camicie. Consigliamo di non lasciare le camicie all'interno dell'asciugatrice.
• C durata restante inizia a lampeggiare. NOTA Sarà possibile aggiungere o rimuovere il bucato per la durata di durata fine. La durata visualizzata sullo schermo è la somma della durata di asciugatura normale e della durata di fine. Al termine del conto alla rovescia, il LED di durata fine si spegne, l‘asciugatura inizia e il LED di asciugatura si accende. Modifica del tempo di fine Per modificare la durata durante il conto alla rovescia: 1. Annullare il programma premendo il pulsante On/Off.
Aggiungere e rimuovere bucato in modalità stand-by Per aggiungere o rimuovere bucato dopo che il programma di asciugatura è iniziato: 1. Premere il pulsante Start/Pause per portare l’asciugatrice in modalità Standby. L’asciugatura si interrompe. 2. Aprire la porta di carico, aggiungere o estrarre il bucato e chiudere la porta di carico. 3. Avviare il programma premendo il pulsante Start / Pause. • C • • • 5.
6 Manutenzione e pulizia Si può formare uno strato sui pori del filtro che può causare ostruzione del filtro dopo aver usato per un po’ di tempo l’asciugatrice. Lavare il filtro lanugine con acqua calda per rimuovere lo strato formatosi sulla superficie del filtro lanugine. Asciugare completamente il filtro prima di installarlo nuovamente. La durata di vita del servizio aumenta e i problemi saranno ridotti se l’apparecchiatura viene pulita a intervalli regolari.
A • AVVERTENZA ! Non usare mai solventi, agenti detergenti o sostanze simili per la pulizia, dato che sussiste un rischio di incendio ed esplosione! 6.3 Scarico del serbatoio dell’acqua Scaricare il serbatoio dell’acqua dopo ogni ciclo di asciugatura. A • • AVVERTENZA ! 6.4 Pulizia del cassetto filtro La lanugine e le fibre che non sono state catturate dal filtro lanugine vengono bloccate nel cassetto filtro dietro alla piastra calcio.
Qualora si veda uno strato sul filtro che può bloccare il filtro, togliere lo strato lavando con acqua, quindi pulire. Asciugare il panno filtro in modo adeguato prima di sostituire il cassetto del filtro. • C • • • Sostituire il cassetto del filtro e serrare il cappuccio ruotando il blocco cassetto filtro ruotandolo nella direzione della freccia. NOTA Non ci potrebbe essere un panno nel cassetto del filtro della propria asciugatrice, a seconda del modello.
7 Guida alla risoluzione dei problemi L’operazione di asciugatura richiede troppo tempo. I pori di filtri delle fibre potrebbero essere ostruiti. >>> Lavare il filtro con acqua tiepida. Il cassetto del filtro potrebbe essere ostruito. >>> Pulire la spugna e il panno del filtro (ove presente) nel cassetto del filtro. (per i prodotti dotati di pompa di calore) Il condensatore potrebbe essere ostruito.
L’oblò di carico si apre da solo. L’oblò di caricamento potrebbe non essere chiuso completamente. >>> Spingere l’oblò di carico fino a che non si sente un suono di chiusura. Il simbolo del serbatoio dell’acqua /LED è acceso/lampeggia. Il serbatoio dell’acqua potrebbe essere pieno. >>> Svuotare del serbatoio dell’acqua. Il tubo di carico dell’acqua potrebbe essere caduto. >>> Se il prodotto è collegato direttamente allo scarico dell’acqua di scarico, controllare il tubo flessibile di scarico dell’acqua.
SCHEDA PRODOTTO Conforme al Regolamento delegato della commissione (UE) N. 392/2012 SMEG Nome fornitore o marchio commerciale DHT82EIN 7188286410 Nome modello 8.
