Innholdsfortegnelse 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 Generelle sikkerhetsregler Produsentens ansvar Produktets formål Avhending Typeskilt Denne bruksanvisningen Hvordan lese bruksanvisningen 2 Beskrivelse 2.1 2.2 2.3 2.4 Generell beskrivelse Beskrivelse av delene Betjeningspanel Tilgjengelig tilbehør 3 Bruk 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.
Advarsler 1 Advarsler 1.1 Generelle sikkerhetsregler Personskader • I samsvar med gjeldende standarder kan barn mellom 3 og 8 år ta ut eller sette inn matvarer i produktet, men vi fraråder på det sterkeste at barn under 8 år gjør dette, eller generelt at de bruker produktet. • Produktet må ikke være tilgjengelige for barn under 8år, med mindre de er under konstant oppsyn og du forsikrer deg om at de ikke leker med apparatet. • Forsøk aldri å slukke flammer/ branntilløp med vann.
• • • • • • • • • • • flekkfjernere og stålsvamper). Ikke sett deg på produktet. Ikke bruk døren eller dørhåndtaket for å flytte apparatet. Ikke bruk dampstråler til rengjøring av produktet. Apparatet skal ikke under noen omstendighet brukes til å kjøle omgivelsene. Apparatet skal alltid frakobles strømnettet ved funksjonsfeil, vedlikehold, utskifting av pærer eller under rengjøring. Ikke oppbevar bokser eller glassbeholdere med drikkevarer i frysedelen.
Advarsler • Ikke bruk elektriske apparater inne i delene som brukes til oppbevaring av matvarer hvis de ikke er anbefalt av produsenten. • Hvis kjølekretsen skades, må du unngå å bruke åpne flammer og lufte rommet. • Ikke bruk apparatet eller deler av det, på annen måte enn som angitt i bruksanvisningen. • Det å holde døren åpen i lengre tidsperioder kan føre til en betydelig temperaturøkning i kjøleskapets ulike rom.
Advarsler Apparatet må kildesorteres (EU-direktiv 2002/95/EF, 2002/96/EF, 2003/108/EF). I henhold til gjeldende EU direktiver inneholder ikke produktet stoffer i store nok mengder til å kunne regnes som å være farlig for helse og miljø. For å kaste produktet: • Kutt av strømledningen og fjern den sammen med støpselet. Elektrisk spenning Fare for elektrisk støt • Slå av hovedstrømforsyningen. • Koble strømledningen fra strømforsyningen.
Advarsler 1.7 Hvordan lese bruksanvisningen Denne bruksanvisningen bruker følgende lesekonvensjoner: Advarsler Generell informasjon om denne bruksanvisningen, om sikkerhet og endelig avhending. Beskrivelse Beskrivelse av produktet og tilbehøret. Bruk Informasjon om bruk av apparatet og tilbehøret, og oppbevaringsråd. Rengjøring og vedlikehold Informasjon om riktig rengjøring og vedlikehold av produktet. Installasjon Informasjon for kvalifisert tekniker: installasjon, oppstart og inspeksjon.
Beskrivelse 2 Beskrivelse NO 2.
Beskrivelse 2.2 Beskrivelse av delene Avløp for avrimingsvann Innvendig belysning Under kjøleplaten i den bakre delen av kjøledelen, finnes en kanal og et hull for samling av avrimingsvannet. Den innvendige belysningen i apparatet slås på når døren åpnes, og slås av når den lukkes. Lyset tennes også hvis kjøleskapets termostat står på posisjon 0”, som tilsvarer at kjøleskapet slås av. Termostat til kjøleskap Brukere til å regulere temperaturen inne i produktet.
Beskrivelse Frukt- og grønnsaksskuff På innsiden av døren er det plassert forskjellige dørhyller som brukes til å plassere matvarer i små beholdere. Beholderen nederst i døren brukes til plasseringen av flasker. Brukes til oppbevaring av frukt og grønnsaker, og garanterer en jevn fuktighetsgrad. NO Beholdere i døren 2.3 Betjeningspanel Dørhylle for melkeprodukter Det medfølger en egen beholder med lokk som er spesielt beregnet på melkeprodukter.
Beskrivelse 2.4 Tilgjengelig tilbehør Eggebrett For enkelte modeller er ikke alt tilbehør medlevert. Tilbehør som kan komme i kontakt med mat er laget av materialer i samsvar med gjeldende regelverk. Medlevert eller valgfritt tilbehør kan bestilles fra autoriserte servicesenter. Bruk kun originalt tilbehør fra produsenten. Isbeholder Brukes for å lage isbiter, og plasseres i frysedelen. 84 Brukes til oppbevaring av egg i kjøledelen.
Bruk 3.1 Advarsler Feilaktig bruk Fare for skader på apparatet. • Ikke fjern is eller rim med skarpe gjenstander for å unngå å ødelegge veggene i apparatet. • Ikke støtt deg eller sett deg på døren. • Ikke berør varmeelementene inni apparatet. • Ikke oppbevar stoffer som er brannfarlige, eksplosive eller som fordamper. • Organiske stoffer, syrer og eteriske oljer kan korrodere plastoverflater, hyller og pakninger ved kontakt over lengre tid.
Bruk Regulering av kjøleskapets termostat 3.4 Bruk av tilbehøret Hyller De kan plasseres ved ulike høyder på de bestemte skinnene, alt etter behov. Hver hylle er beskyttet, slik at den ikke kan falle ut uventet. For å ta dem ut helt løfter du den bakre delen (1) og trekker dem ut (2). Reguleringen som er plassert oppe til høyre i kjøleskapet brukes til å justere kjøletemperaturen. Posisjon 0 tilsvarer at produktet slås av. Driftsinnstillingene varierer fra posisjon 1 til 5.
Bruk Dørhyller og -beholdere Frukt- og grønnsaksskuff NO Brukes til oppbevaring av egg, smør, melkeprodukter, tuber, syltetøy og andre mindre pakker. I nedre del av døren finnes en flaskehylle. Den er plassert i nedre del av kjøledelen der det finnes en glasshylle som dekker til ferske matvarer som trenger konstant fuktighet for å bevares korrekt. Unngå å plassere, og slippe ned veldig tunge flasker i flaskehyllen. Alle dørbalkongene og -beholderne kan tas ut for rengjøring.
Bruk 3.5 Bruk av kjøledelen 3.6 Driftsstøy Plassering av matvarene Kjøle- og frysedelen nedkjøles av et kompressorsystem. For å opprettholde valgt temperatur i delene starter kompressoren avhengig av valgt frysenivå, og ved behov kan den gå kontinuerlig. Når kompressoren starter, høres en summing som reduseres etter noen minutter. En annen normal lyd tilknyttet apparatets funksjon er gurgling når kjølevæsken passerer gjennom rørene i kjølekretsen.
3.7 Slå av 3.8 Oppbevaringsråd Hvis apparatet skal stå ubrukt over lengre tid, bør det slås av. 1. Sett termostatbryteren tilbake på posisjonen “0”. 2. Trekk støpselet ut av stikkontakten. 3. Tøm kjøle- og frysedelen. 4. La apparatet avrimes helt uavhengig, og fjern rester av fuktighet med en myk klut. Anbefalinger for energisparing • La dørene stå på gløtt for å unngå at fuktighet og stillestående luft generer dårlig lukt.
Bruk Generelle råd • Kontroller alltid matvarenes utløpsdato på pakken. • Matvarene må oppbevares i lukkede beholdere eller riktig innpakket, og må ikke avgi eller absorbere lukt eller fuktighet. • Hvis du reiser bort for en lenger tid, må lett bedervelige matvarer fjernes fra apparatet. • Ikke spis matvarer med et uvanlig utseende eller unormal lukt. • Ved strømbrudd må døren på produktet åpnes så lite som mulig for å unngå tining eller oppvarming, også delvis, av matvarer ettersom de taper næringsverdi.
Rengjøring og vedlikehold 4.1 Advarsler Feilaktig bruk Fare for skade på overflater • Ikke bruk dampstråler til rengjøring av produktet. • Ikke bruk rengjøringsprodukter som inneholder klor, ammoniakk eller blekemiddel på ståldeler, eller deler med metallisk overflatefinish (f.eks. anodisering, fornikling eller kromatering). • Ikke bruk slipende eller etsende rengjøringsmidler på glassdeler (f.eks. pulverprodukter, flekkfjernere og stålsvamper).
Rengjøring og vedlikehold 4.4 Avriming av frysedelen For en bedre energisparing og effekt av produktet, må kondensatoren (på baksiden) rengjøres jevnlig med en kost, en støvsuger eller en klut. 4.3 Avriming av kjøledelen Kjøledelen er utstyrt med et automatisk avrimingssystem. Under normal funksjon av kompressoren danner det seg rim på den bakre veggen i produktet, som smelter når produktet ikke er i funksjon.
Rengjøring og vedlikehold 4.5 Utskifting av lyspæren Elektrisk spenning Fare for elektrisk støt 3. Skift ut lyspæren med en ny av samme type. Lyspæren i kjøleskapet er under termostatbryteren. For utskiftingen: 1. Åpne rommet med lyspæren, som er ved siden av termostatbryteren, på den høyre siden av produktets kjøleskapsdel. • Indikasjonen på lyspæreholderen henviser til glødelamper. Vi anbefaler bruk av LED-pærer S25-E14,, maks 1.5 W.
Rengjøring og vedlikehold Det er for mye is- eller kondensdannelse i frysedelen: • Døren åpnes for ofte eller for lenge om gangen. • Det har blitt lagt inn ferske matvarer (frukt og grønnsaker) i kjøledelen. • Matvarene er ikke korrekt tildekket eller oppbevart hermetisk. • Matvarene eller beholderen er i kontakt med bakveggen. • Dørpakningen er skitten eller skadet. Bruk lunkent vann for å rengjøre pakningen. Tørk etterpå. Det dannes vann inni kjøledelen: • Åpningen eller avløpskanalen er tilstoppet.
Installasjon 5.1 Strømtilkobling Elektrisk spenning Fare for elektrisk støt • Det er påbudt med jording i henhold til gjeldende sikkerhetsregler for elektriske anlegg. • Dra aldri i ledningen for å trekke ut støpselet. • Ikke utfør strømtilkoblingen med våte hender. Generell informasjon • Kontroller at strømnettets egenskaper er egnet til opplysningene oppført på typeskiltet. Typeskiltet som viser tekniske data, serienummer og merkenavnet til apparatet, er plassert på et synlig sted i apparatet.
Installasjon Valg av sted Avstandsstykker Apparatet skal alltid plasseres på et tørt sted med tilstrekkelig utlufting. Avhengig av apparatets klimaklasse (angitt på typeskiltet i kjøledelen), kan det brukes ved ulike temperaturforhold: • Plasser apparatet minst 5 cm fra el- eller gasskomfyrer, og minst 50 cm fra forbrennings- eller radiatorovner. • Apparatet må ikke plasseres i nærheten av varmekilder. Hvis dette ikke er mulig, er det nødvendig å bruke en velegnet isolasjonsplate.
Installasjon Plasser apparatet på et underlag som er stabilt og nivellert. Vær svært forsiktig ved flytting, slik at gulvet ikke blir skadet når det skyves (f.eks. hvis kjøleskapet skal stå på parkett eller på linoleum). For å kompensere for et ujevnt gulv, er apparatet utstyrt med fire justerbare føtter i den fremre delen. Skru på føttene slik at apparatet står vannrett. Kontroller at den opprinnelige nivelleringen fremdeles er korrekt noen dager etter installasjonen.
