Estimado cliente: Agradecemos que haya elegido un frigorífico Smeg de la edición especial diseñada por Dolce&Gabbana. Este producto es una obra de arte en la que la calidad y la tecnología de los productos Smeg se fusionan con la creatividad y la maestría artesanal de Dolce&Gabbana.
Índice 1 Advertencias Advertencias generales de seguridad Responsabilidad del fabricante Función del aparato Eliminación Placa de identificación Este manual de uso Cómo leer el manual de uso 2 Descripción 2.1 2.2 2.3 2.4 Descripción general Definición de las partes Panel de mandos Accesorios disponibles 3 Uso 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.10 Advertencias Limpieza del aparato Descongelación Sustitución de la lámpara Qué hacer si… 5 Instalación 5.1 5.
Advertencias 1 Advertencias 1.1 Advertencias generales de seguridad Daños a las personas • No toque las resistencias durante su uso. • Mantenga alejados a los niños menores de 8 años si no están continuamente vigilados. • Los niños no deben jugar con el aparato. • Apague el aparato después de su uso. • Nunca intente apagar una llama o incendio con agua: apague el aparato y cubra la llama con una tapa o una tela ignífuga.
Advertencias • Antes de sustituir la lámpara, asegúrese de que el aparato esté apagado y desconectado de la red eléctrica. • No se apoye ni se siente sobre la puerta abierta. • Compruebe que no queden objetos atascados en las puertas. • El aparato contiene una pequeña cantidad de isobutano (R600a). Preste atención durante el transporte, el montaje o la limpieza para no dañar el circuito de refrigeración.
Advertencias Se hace notar que para el embalaje del aparato se utilizan materiales no contaminantes y reciclables. • Entregue los materiales del embalaje a los centros adecuados de recogida selectiva. Embalajes de plástico Peligro de asfixia • No deje sin vigilancia el embalaje ni partes del mismo. • No permita que los niños jueguen con las bolsas de plástico del embalaje. 1.5 Placa de identificación La placa de identificación lleva los datos técnicos, el número de serie y la marca.
Descripción 2 Descripción ES 2.1 Descripción general 1 Cámara del congelador 2 Ventilador 3 Cámara frigorífica 4 Descarga del agua de descongelación 5 Cajón para la verdura 6 Panel de mandos/Lámpara 7 Puerta del frigorífico 2.2 Definición de las partes Cámara del congelador Ventilador Útil para la conservación de los alimentos congelados, para la congelación de los alimentos frescos y para la producción de cubitos de hielo.
Descripción Cámara frigorífica 2.3 Panel de mandos Útil para la conservación de alimentos frescos. Descarga del agua de descongelación En la parte posterior de la cámara frigorífica, bajo la placa refrigerante, se encuentran una canaladura y un orificio para la recogida del agua de descongelación. Controle periódicamente que dicha abertura no esté obstruida y, en su caso, límpiela con la herramienta suministrada.
Descripción Útil para colocar las botellas dentro de la cámara frigorífica. Cajón para fruta y verdura Útil para la conservación de fruta y verdura, asegura el nivel constante de humedad en su interior. Recipiente para el hielo Útil para la producción de cubitos de hielo, para volver a poner en la cámara del congelador. Los accesorios que pueden entrar en contacto con los alimentos están fabricados con materiales conformes a lo prescrito por las leyes vigentes.
Uso 3 Uso 3.3 Primer uso 3.1 Advertencias Uso incorrecto Riesgo de daños al aparato • No quite el hielo o la escarcha con objetos cortantes para evitar causar daños en las paredes del aparato. • No se apoye o se siente en la puerta o en los posibles cajones abiertos. • No toque las resistencias en el exterior del aparato. • No conserve sustancias inflamables, explosivas o que se evaporen.
Uso Puede ser colocado a distintas alturas e instalado también con la parte delantera levantada para poner las botellas de forma oblicua. Para las botellas más largas de lo normal, coloque el portabotellas a una altura que no impida el cierre correcto de la puerta. Para extraerlo completamente, levántelo por la parte trasera y quítelo. Evite colocar en el compartimento inferior botellas demasiado pesadas y déjelas caer al fondo en el momento de su colocación.
Uso Cajón para fruta y verdura 3.5 Uso de la cámara frigorífica Está colocado en la parte baja de la cámara frigorífica en la que está prevista una bandeja de vidrio adecuada para cubrir los alimentos frescos, que necesitan condiciones de humedad constante para su correcta conservación. Colocación de los alimentos La conservación de verduras con alto contenido de agua puede dar lugar a que se forme condensación en la bandeja de vidrio. Esto es normal y no afecta al correcto funcionamiento del aparato.
Uso Para que los alimentos se conserven y congelen correctamente: • Envase la fruta y la verdura en porciones de un máximo de 1 kg; con la carne y el pescado se deben hacer porciones de 2 kg. • Los envases pequeños se congelan con más rapidez y garantizan una mejor conservación de las propiedades nutritivas de los alimentos incluso después de su descongelación/ preparación. • Envase los alimentos en envases herméticos y elimine la mayor cantidad de aire posible del interior.
Uso 3.7 Ruidos de funcionamiento 3.8 Superficie delantera caliente El enfriamiento de la cámara del frigorífico y de la cámara del congelador se lleva a cabo mediante un sistema por comprensión. Para mantener la temperatura seleccionada dentro de las cámaras, el compresor entra en funcionamiento y, según el enfriamiento requerido, si es necesario, puede funcionar en continuo. Cuando el compresor entra en funcionamiento se genera un zumbido que tiende a disminuir de intensidad pasados unos minutos.
Uso 3.10 Consejos para la conservación Cámara frigorífica Consejos para el ahorro de energía • En la parte superior conserve los alimentos conservados, vino, galletas... • En la parte central conserve los productos lácteos, los alimentos ya preparados, la repostería, los zumos de fruta, la cerveza... • En la parte inferior conserve la carne, los embutidos... • En el cajón para la fruta y la verdura conserve la fruta fresca, la fruta tropical, las verduras, las zanahorias, las patatas, las cebollas...
Limpieza y mantenimiento 4 Limpieza y mantenimiento 4.1 Advertencias Uso incorrecto Riesgo de daños a las superficies • No utilice chorros de vapor para limpiar el aparato. • En las partes de acero o tratadas superficialmente con acabados metálicos (por ejemplo anodizadas, niqueladas o cromadas) no utilice productos de limpieza que contengan cloro, amoniaco o lejía. • En las partes de vidrio no utilice detergentes abrasivos o corrosivos (por ej. productos en polvo, quitamanchas y esponjitas metálicas).
Limpieza y mantenimiento Limpieza de la parte exterior • Utilice un paño suave con agua. • Evite los detergentes y los estropajos agresivos para no dañar las superficies. • Con un cepillo suave, quite el polvo y los depósitos de humo del condensador en la parte trasera del aparato. • Limpie la cubeta situada sobre el compresor. Limpieza de la parte interna • Limpie el interior del aparato con detergente líquido diluido y con agua templada añadiéndole un poco de vinagre.
Limpieza y mantenimiento 4.4 Sustitución de la lámpara Tensión eléctrica Peligro de electrocución • Antes de efectuar la sustitución de la lámpara, apague el aparato y desconéctelo de la red eléctrica. La lámpara se encuentra al lado del panel de mandos. Para sustituirla: 1. Desenrosque y quite la lámpara. 2. Sustituya la lámpara por otra similar. Utilice solamente lámparas LED C25-E14 de 15 W como máximo. 134 4.
El enfriamiento de la cámara frigorífica es insuficiente: • El termostato de regulación está programado a una temperatura demasiado alta. • La apertura de la puerta es demasiado frecuente o demasiado prolongada. • La puerta no cierra herméticamente. • La temperatura del ambiente exterior es demasiado alta. La temperatura dentro de la cámara frigorífica es demasiado fría y congela los alimentos: • El termostato de regulación está programado a una temperatura demasiado baja.
Instalación 5 Instalación 5.1 Conexión eléctrica Tensión eléctrica Peligro de electrocución • Es obligatorio efectuar la conexión a tierra según las modalidades referidas en las normativas de seguridad de la instalación eléctrica. • No tire nunca del cable para quitar el enchufe. Información general • Compruebe que las características de la red eléctrica son adecuadas a los datos indicados en la placa.
Instalación • El aparato no debe ubicarse cerca de fuentes de calor. Si esto no es posible, es necesario utilizar un panel aislante adecuado. • Si está instalado bajo un armario de cocina, mantenga la distancia de al menos 5 cm desde este. • Asegúrese de colocar el aparato donde haya espacio suficiente para abrir la puerta y para quitar, si fuera necesario, los estantes y cajones del interior.
Instalación Para compensar las irregularidades del suelo, el aparato está dotado de dos pies regulables situados en la parte delantera. Utilice los pies para nivelar el aparato en horizontal. Para facilitar un cierre correcto de la puerta, incline ligeramente el aparato hacia la parte trasera. Una correcta instalación debe permitir que la puerta pueda cerrarse correctamente. Verifique que las juntas de la puerta cierran herméticamente, sobre todo en las esquinas.
