Bäste kund, tack för ditt köp av en kyl i specialutgåvan Smeg – Dolce&Gabbana. Vid valet av denna produkt har du bestämt dig för ett konstverk som kännetecknas av Smegs produktkvalitet och -teknik samt Dolce&Gabbanas kreativitet och hantverksskicklighet. Den särskilda ytbeklädnaden, som inte är helt jämn och slät, ska betraktas som ett tecken på det hantverk som kännetecknar tillverkningsprocessen och gör din kyl unik och exklusiv.
Innehåll 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 Allmänna säkerhetsanvisningar Tillverkarens ansvar Apparatens syfte Bortskaffande Märkplåt Denna bruksanvisning Hur man läser bruksanvisningen 2 Beskrivning 2.1 2.2 2.3 2.4 Allmän beskrivning Beskrivning av delar Kontrollpanel Tillgängliga tillbehör 3 Användning 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.
Säkerhetsanvisningar 1 Säkerhetsanvisningar 1.1 Allmänna säkerhetsanvisningar Skador på person • Rör inte vid värmeelementen under användning. • Se till att barn under 8 år inte befinner sig i närheten av apparaten om de är oövervakade. • Låt inte barn leka med apparaten. • Stäng av apparaten efter användning. • Försök aldrig släcka en låga/brand med vatten utan stäng av apparaten och täck lågan med ett lock eller en brandfilt.
Vad gäller denna apparat • Se till att apparaten är avstängd och bortkopplad från elnätet innan glödlampan byts ut. • Se till att inte luta dig mot eller sitta på dörren när den är öppen. • Se noga till att inga föremål fastnar i dörrarna. • Apparaten innehåller en liten mängd isobutan (R600a). Undvik att skada kylkretsen under transport, installation och rengöring. • Använd inte öppna lågor och vädra ut lokalen ordentligt vid eventuell skada på kylkretsen. 1.
Säkerhetsanvisningar Apparatens emballage består av återvinningsbara och icke förorenande material. • Lämna in emballagen till lämpliga sopstationer för separat insamling. Plastemballage Fara för kvävning • Lämna inte emballaget eller delar av det utom synhåll. • Låt inte barn leka med plastpåsarna som ingår i emballaget. 1.5 Märkplåt På märkplåten finner man tekniska specifikationer, serienummer och märkning. Märkplåten får aldrig avlägsnas. 1.
Beskrivning 2 Beskrivning SV 2.1 Allmän beskrivning 1 Frys 2 Fläkt 3 Kyl 4 Avledning för smältvatten 5 Grönsakslåda 6 Kontrollpanel/lampa 7 Dörr till kylen 2.2 Beskrivning av delar Frys Fläkt Används för förvaring av frysta livsmedel, för att frysa in livsmedel och för att göra isbitar. Används för att fördela temperaturen och minska kondensen på belastningsytorna. När fläkten är igång ökar energiförbrukningen.
Beskrivning 2.3 Kontrollpanel Kyl Används för förvaring av färska livsmedel. Avledning för smältvatten I den bakre delen av kylen, under kylplattan, finns en ränna och ett hål för avledning av smältvatten. Kontrollera regelbundet att öppningen inte är tilltäppt och rengör eventuellt med det medföljande verktyget. Kontrollpanel Används för att välja temperaturen inuti kylen och frysen. 1 Lampa 2 Termostatvred 3 Brytare för lampa 2.4 Tillgängliga tillbehör Alla tillbehör finns inte till alla modeller.
Beskrivning Isfack SV Flaskhylla Används för att förvara flaskor inne i kylen. Frukt- och grönsakslåda Används för att göra iskuber och placeras i frysen. Tillbehör som kan komma i kontakt med mat är tillverkade av material som uppfyller kraven i gällande föreskrifter. De originaltillbehör som medföljer eller som finns som tillval kan beställas från behöriga serviceverkstäder. Använd endast tillverkarens originaltillbehör.
Användning 3 Användning 3.1 Säkerhetsanvisningar Felaktig användning Risk för skador på apparaten • Ta inte bort frost eller is med vassa föremål eftersom det kan skada apparatens väggar. • Man får inte stödja sig mot eller sätta sig på dörren eller eventuella utdragna lådor. • Rör inte värmeelementen inne i apparaten. • Man får inte förvara ämnen som är brännbara, explosiva eller som avdunstar i apparaten.
Användning Kan placeras vid olika höjder och kan installeras med den främre delen upplyft för att flaskorna ska kunna placeras lutande. Om man vill ställa in flaskor som är högre än det normala på hyllan ska man placera denna vid en höjd som tillåter en korrekt stängning av dörren. Dra ut hyllan helt genom att lyfta i den bakre delen och ta bort den. Man bör inte placera tunga flaskor i det nedre facket och inte heller släppa ner flaskorna på botten när man ska ställa in dem.
Användning Frukt- och grönsakslåda 3.5 Användning av kylen Detta fack placeras i kylens nedre del där det finns en till syftet avsedd glashylla som täcker över färska livsmedel som kräver konstant fukt. Placering av livsmedel Förvaring av grönsaker med högt vatteninnehåll kan leda till att det bildas kondens på glashyllan. Detta är ett naturligt fenomen och äventyrar inte apparatens korrekta funktion. Fördela livsmedlen på de olika hyllplanen och se till att de är noga förpackade och helt förslutna.
Användning Korrekt förvaring och infrysning av livsmedel: • Förvara frukt och grönsaker i portioner på max. 1 kg; kött och fisk i portioner på max. 2 kg. • Mindre förpackningar fryser in snabbare vilket gör att smak och näringsegenskaper bevaras bättre, även efter upptining och tillagning. • Förpacka livsmedlen i lufttäta förpackningar och försök avlägsna all luft inuti. • Använd inte papperspåsar eller plastkassar. Använd alltid avsedda fryspåsar eller behållare för frysning.
Användning 3.7 Buller vid drift 3.8 Varm främre yta Nedkylningen av kylen och frysen sker med hjälp av ett kompressionssystem. För att bibehålla den temperatur som valts inne i apparaten startar kompressorn och beroende på vilken kylning som valts kan den vid behov vara i drift kontinuerligt. När kompressorn startar genererar den ett surrande som oftast minskar i styrka efter ett par minuter.
3.10 Råd för förvaring av livsmedel Kyl Råd för att spara energi • I den övre delen ska man förvara konserverade livsmedel, vin, kex. • I mitten ska man förvara mjölkprodukter, färdiga rätter, bakverk, juicer, öl. • I den nedre delen ska man förvara kött och kallskuret. • I frukt- och grönsakslådan ska man förvara färsk frukt, tropisk frukt, grönsaker, morötter, potatis, lök.
Rengöring och underhåll 4 Rengöring och underhåll 4.1 Säkerhetsanvisningar Felaktig användning Risk för skador på ytor • Rengör aldrig apparaten med ångstråle. • Använd inte rengöringsmedel som innehåller klor, ammoniak eller blekmedel på delar i stål eller delar som ytbehandlats med metall (som t.ex. är anodiserade, förnicklade eller förkromade). • Använd inte rengöringsmedel som innehåller slipmedel eller frätande ämnen (t.ex. pulver, fläckborttagare eller stålull) på delarna i glas).
Rengöring och underhåll Rengöring av utsidan • Använd en mjuk trasa och vatten. • Använd inte starka rengöringsmedel eller slipande rengöringssvampar eftersom det kan skada ytorna. • Använd en mjuk borste för att avlägsna damm och ångra från kondensorn på apparatens baksida. • Rengör behållaren ovanpå kompressorn. 4.3 Avfrostning Det är normalt att det emellanåt finns is inne i frysen.
Rengöring och underhåll 4.4 Byte av glödlampan Elektrisk spänning Risk för elektrisk stöt • Stäng av apparaten och koppla bort den från elnätet innan glödlampan byts ut. Glödlampan är placerad på sidan av kontrollpanelen; byt ut den enligt följande: 1. Skruva loss och avlägsna glödlampan. 2. Byt ut lampan mot en likadan Använd endast ledlampor C25–E14, max. 15 W. 42 4.5 Vad gör man om... Apparaten inte fungerar: • Kontrollera att apparaten är ansluten och att huvudströmbrytaren är tillkopplad.
Kylen kyls inte tillräckligt: • Termostatvredet är inställt till en för hög temperatur. • Dörren öppnas ofta eller är öppen under långa stunder. • Dörren stängs inte helt. • Omgivningstemperaturen är för hög. Temperaturen inne i kylen är för kall och livsmedlen fryser: • Termostatvredet är inställt till en för låg temperatur. • Livsmedlen är inte täckta med avsedda behållare eller påsar. • Frukt och grönsaker kan vara för fuktiga. • Livsmedel stöds mot kylens bakre vägg.
Installation 5 Installation 5.1 Elektrisk anslutning Elektrisk spänning Risk för elektrisk stöt • Det är obligatoriskt att jorda apparaten enligt de anvisningar som anges i säkerhetsföreskrifterna för elsystem. • Dra aldrig i sladden för att dra ut kontakten. Allmän information • Kontrollera att egenskaperna för elnätet är lämpliga i förhållande till de värden som anges på dekalen. Märkplåten med tekniska data, serienummer och märkning har placerats väl synlig i apparaten. Dekalen får aldrig avlägsnas.
Installation Klass För att undvika detta har produkten utrustats med två avståndshållare i plast som ska placeras på kondensorns övre del. SV • Placera apparaten där det finns tillräckligt utrymme för att öppna dörren och eventuell borttagning av hyllplanen och de inre facken.
Installation För att kompensera för ojämnheter i golvet är apparaten försedd med två justerbara stödfötter på den främre delen. Justera stödfötterna för att nivellera apparaten horisontellt. Genom att luta apparaten lite lätt bakåt underlättar man en korrekt stängning av dörren För att apparaten ska vara korrekt installerad ska man kunna stänga dörren utan problem. Kontrollera att dörrtätningarna sluter tätt, särskilt i hörnen.
