Ex.mo Cliente, Agradecemos-lhe por ter adquirido um frigorífico da edição especial Smeg – Dolce&Gabbana. Ao escolher este produto, você optou por uma obra de arte na qual se fundem a qualidade e tecnologia dos produtos Smeg e a criatividade e maestria artesanal assinadas por Dolce&Gabbana. O especial acabamento não totalmente homogéneo e regular é uma característica própria da decoração feita à mão que identifica a artesanalidade do processo de fabricação e torna o seu frigorífico único e exclusivo.
Índice 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 Advertências gerais de segurança Responsabilidade do fabricante Finalidade do aparelho Eliminação Chapa de identificação Este manual de utilização Como ler o manual de utilização 2 Descrição 2.1 2.2 2.3 2.4 Descrição geral Definição das partes Painel de comandos Acessórios disponíveis 3 Utilização 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.
Advertências 1 Advertências 1.1 Advertências gerais de segurança Danos às pessoas • Não toque nos elementos de aquecimento durante o uso. • Mantenha as crianças com menos de 8 anos afastadas se não estiverem continuamente vigiadas. • As crianças não devem brincar com o aparelho. • Desligue o aparelho depois do uso. • Nunca tente apagar uma chama/ incêndio com água: desligue o aparelho e cubra a chama com uma tampa ou com um cobertor à prova de fogo.
Advertências • Antes de substituir a lâmpada, assegurese de que o aparelho está desligado e isolado da rede de alimentação elétrica. • Não se apoie ou sente sobre a porta aberta. • Verifique que não fiquem objetos presos nas portas. • O aparelho contém uma pequena quantidade de isobutano (R600a); por este motivo, durante o transporte, montagem ou limpeza é necessário tomar cuidado para não danificar o circuito de refrigeração.
Advertências • Entregue o aparelho aos centros adequados de recolha seletiva dos resíduos elétricos e eletrónicos, ou devolva o aparelho ao revendedor no momento da compra de um aparelho equivalente, na razão de um para um. Informa-se que para a embalagem do aparelho foram utilizados materiais não poluentes e recicláveis. • Entregue os materiais de embalagem aos centros apropriados de recolha seletiva. Embalagens de plástico Perigo de asfixia • Não deixe sem vigilância a embalagem ou partes dela.
Descrição 2 Descrição PT 2.1 Descrição geral 1 Compartimento congelador 2 Ventilador 3 Compartimento frigorífico 4 Escoamento da água de descongelação 5 Gaveta para frutas e legumes 6 Painel de comandos/Lâmpada 7 Porta do frigorífico 2.2 Definição das partes Compartimento congelador Ventilador Útil para a preservação de alimentos supercongelados, para a congelação dos alimentos frescos e para a produção de cubos de gelo.
Descrição Compartimento frigorífico 2.3 Painel de comandos Útil para a preservação de alimentos frescos. Escoamento da água de descongelação Na parte posterior do compartimento frigorífico, sob a placa de refrigeração, encontra-se um sulco e um orifício para a recolha da água de descongelação. Verifique periodicamente que a referida abertura não se encontre obstruída e, se necessário, limpe-a com a ferramenta fornecida com o aparelho.
Descrição Útil para colocar as garrafas no interior do compartimento frigorífico. Gaveta para frutas e legumes Recipiente para gelo Útil para a produção de cubos de gelo, para colocar no compartimento congelador. Os acessórios que possam entrar em contacto com os alimentos são construídos com materiais que respeitam as disposições das normas em vigor. Os acessórios fornecidos ou opcionais podem ser pedidos nos centros de assistência autorizados. Utilize apenas acessórios originais do fabricante.
Utilização 3 Utilização 3.1 Advertências Utilização não correta Riscos de danos ao aparelho • Não remova o gelo ou a geada com objectos cortantes para evitar danos nas paredes do aparelho. • Não se apoie ou sente sobre a porta ou sobre eventuais gavetas abertas. • Não toque nos elementos de aquecimento no exterior do aparelho. • Não guarde substâncias inflamáveis, explosivas ou que evaporem.
Utilização Suporte para garrafas Pode ser colocado em diferentes alturas e instalado também com a parte anterior elevada de forma a poder dispor na oblíqua as garrafas. Para as garrafas maiores que o normal, coloque o portagarrafas a uma altura que não impeça o fecho correto da porta. Para o extrair completamente, levante-o pela parte traseira e retire-o. Evite colocar no porta-garrafas inferior garrafas muito pesadas e as deixar cair sobre o fundo no momento da colocação.
Utilização Gaveta para frutas e legumes Está colocada na parte de baixo do compartimento frigorífico no qual está prevista uma prateleira apropriada em vidro para a cobertura dos alimentos frescos, que precisam de condições de humidade constante para a sua correta preservação. A conservação de verduras com conteúdo elevado de água pode provocar a formação de condensação na prateleira de vidro. Este fenómeno natural não prejudica o funcionamento correto do aparelho. 3.
Utilização Para uma conservação correta e a congelação dos alimentos: • acondicione a fruta e a verdura em porções de peso máximo de 1 kg; a carne e o peixe em porções de peso máximo de 2 kg. • embalagens reduzidas congelam rapidamente com uma melhor conservação das propriedades nutritivas mesmo depois da descongelação/ preparação. • acondicione os alimentos em embalagens herméticas e remova a maior quantidade possível de ar do interior da embalagem.
Utilização 3.7 Ruídos de funcionamento 3.8 Superfície da frente quente O arrefecimento do compartimento frigorífico e do compartimento congelador ocorre através de um sistema de compressão. Para manter a temperatura seleccionada no interior dos compartimentos, o compressor entra em funcionamento e de acordo com o arrefecimento exigido, se necessário, pode funcionar em contínuo. Quando o compressor entra em funcionamento gerase um zumbido que tende a diminuir de intensidade após alguns minutos.
Utilização 3.10 Conselhos para a preservação Compartimento frigorífico Conselhos para poupar energia • Na parte superior preserve alimentos em conserva, vinho, bolachas... • Na parte central preserve laticínios, alimentos já prontos, doces, sumos de fruta, cerveja... • Na parte inferior preserve carne, embutidos... • Na gaveta para fruta e legumes preserve fruta fresca, fruta tropical, legumes, cenouras, batatas, cebolas...
Limpeza e manutenção 4 Limpeza e manutenção 4.1 Advertências Utilização não correta Riscos de danos nas superfícies • Não utilize jatos de vapor para limpar o equipamento. • Nas partes em aço ou tratadas na superfície com acabamentos metálicos (por exemplo, anodizações, niquelagens, cromagens) não utilize produtos para a limpeza que contenham cloro, amoníaco ou lixívia.
Limpeza e manutenção Limpeza da parte exterior • Utilize um pano macio com água. • Evite detergentes e esponjas agressivos para não danificar as superfícies. • Com um pincel macio, remova a poeira e os depósitos de fumo do condensador na parte traseira do aparelho. • Limpe a bandeja situada sobre o compressor. Limpeza da parte interior • Limpe o interior do aparelho com detergente líquido diluído e com água morna com um pouco de vinagre.
Limpeza e manutenção 4.4 Substituição da lâmpada Tensão elétrica Perigo de eletrocussão • Antes de efetuar a substituição da lâmpada, desligue o aparelho e extraia a ficha da tomada de alimentação elétrica. A lâmpada situa-se ao lado do painel de comandos; para a substituição dela: 1. Desenrosque e retire a lâmpada. 2. Substitua a lâmpada por uma semelhante. Utilize unicamente lâmpadas LED C25-E14, máx. 15 W. 156 4.5 O que fazer se...
A refrigeração do compartimento frigorífico é insuficiente: • O termóstato de regulação está programado para uma temperatura muito alta. • A porta é aberta com muita frequência ou fica aberta durante muito tempo. • A porta não fecha hermeticamente. • A temperatura do ambiente exterior está muito alta. A temperatura no interior do compartimento frigorífico é muito fria e congela os alimentos: • O termóstato de regulação está programado para uma temperatura muito baixa.
Instalação 5 Instalação 5.1 Ligação elétrica Tensão elétrica Perigo de eletrocussão • É obrigatória a ligação à terra de acordo com as modalidades previstas pelas normas de segurança da instalação elétrica. • Nunca puxe pelo cabo para extrair a ficha. Informações gerais • Verifique se as caraterísticas da rede elétrica são adequadas aos dados indicados na chapa. A chapa de identificação, com dados técnicos, o número de série e marcação está visivelmente colocada no aparelho.
Instalação • O aparelho não deve estar colocado junto de uma fonte de calor, se tal não for possível, é necessário utilizar um painel isolante adequado. • Se estiver instalado debaixo de uma armário de parede, mantenha uma distância de, pelo menos, 5 cm deste. • Certifique-se de colocar o aparelho onde haja espaço suficiente para a abertura da porta e para a eventual remoção das prateleiras e gavetas interiores.
Instalação Para compensar as irregularidades do pavimento, o aparelho está munido de dois pés reguláveis na parte anterior. Regule os pés para nivelar o aparelho na direção horizontal. Para facilitar o fecho correto da porta, incline o aparelho ligeiramente em direção à parte traseira. Pressão na borracha de vedação Riscos de danos ao equipamento • Não exerça força nem rasgue ou destaque a borracha de vedação da porta.
