Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за приобретение бытового электроприбора Divina Cucina из коллекции Sicily is my love, созданной Smeg совместно с Dolce&Gabbana. Своим приобретением Вы отдаете предпочтение товару, в котором качество и технология продукции Smeg сочетаются с креативностью и ремесленным мастерством Dolce&Gabbana.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ 128 Общие предупреждения по технике безопасности 128 Для данного прибора 131 Назначение прибора 132 Руководство по эксплуатации 133 Ответственность производителя 133 Послепродажное обслуживание 133 Идентификационная табличка 133 Этикетка энергоэффективности 133 Утилизация 133 Информация для контрольных органов 134 Для экономии энергии 134 Источники света 134 Работа с руководством по эксплуатации 134 Установка температуры 136 Функция быстрого охлаждения 136 Сигнализация открытой двери 137 И
• • • • • • • • прибора. Не вставляйте остроконечные металлические предметы (столовые приборы или инструменты) в пазы и прорези. Не касайтесь (особенно мокрыми руками) и не кладите непосредственно в рот замороженные продукты. Не храните горючие, взрывоопасные или испаряющиеся вещества. Не храните взрывоопасные вещества, например, аэрозольные упаковки с горючими и взрывчатыми веществами внутри прибора.
• • • • • банках или стеклянные емкости. Не используйте остроконечные металлические предметы для удаления лишнего льда из морозильной камеры. Не используйте переходники для розеток. ВНИМАНИЕ! Не размещайте переносные удлинители с несколькими розетками или портативные блоки питания позади бытового электроприбора. Запрещается ставить на верх прибора тяжелые предметы. Не удаляйте лед или иней острыми предметами, чтобы не повредить стенки прибора.
• В случае установки вблизи другого холодильника или морозильной камеры, соблюдайте между ними расстояние минимум 2 см. • Не пытайтесь отремонтировать прибор самостоятельно или без помощи квалифицированного техника. • Не устанавливайте и не используйте прибор на открытом воздухе. • ВНИМАНИЕ! Во время размещения бытового электроприбора проверяйте, чтобы кабель питания не был поврежден или запутан.
• • • • охлаждающий контур (в случаях, когда к нем открыт доступ). Не используйте электрические приборы внутри отсеков для хранения еды, если они не были рекомендованы производителем. В случае повреждения контура охлаждения не используйте открытое пламя и проветрите помещение. Запрещается использовать прибор или его части иным образом, отличающимся от указанного в данном руководстве. ВНИМАНИЕ! Опасность пожара / горючие материалы.
отелей, мотелей и других гостиничных структур; - в структурах типа "ночлег и завтрак"; - при предоставлении услуг кейтеринга и аналогичных, исключая розничные продажи. • Прибор не предназначен для использования с наружными таймерами или с применением систем дистанционного управления. Руководство по эксплуатации • Данное руководство является неотъемлемой частью прибора и должно быть доступным пользователю в течение всего срока службы прибора.
Для утилизации прибора: • Отрежьте кабель электропитания и уберите его. • По окончании срока службы прибора его следует передать в соответствующие центры дифференцированного сбора электрических и электронных отходов или же передать продавцу в момент покупки аналогичного прибора, в соотношении один к одному. Примите во внимание, что для упаковки прибора применяются безвредные материалы, пригодные для повторного использования.
ОПИСАНИЕ Общее описание Аксессуары В некоторых моделях могут присутствовать не все указанные принадлежности. Принадлежности, которые могут контактировать с пищевыми продуктами, изготовлены из материалов, соответствующих нормам действующего законодательства. 1 2 7 3 Оригинальные комплектующие или дополнительные принадлежности можно заказать в уполномоченных сервисных центрах технического обслуживания. Используйте только оригинальные принадлежности и запчасти от производителя.
Отсек повышенного охлаждения температуры в диапазоне от -2°C до +3°C. Не ставьте в отсек повышенного охлаждения продукты, подлежащие заморозке, или лотки для льда. Полочки и емкости на двери Используется для более продолжительного сохранения свежести и вкусовых качеств таких деликатных продуктов, как мясо, рыба и слегка замороженные пищевые продукты благодаря постоянному поддержанию Используются для раскладки продуктов в мелкой таре или упаковке.
ручку термостата в положение . Функция будет оставаться активной в течение максимум 24 часов. Затем верните ручку термостата в и желаемое положение между рекомендуется ставить в отсек слишком тяжелые бутылки и ронять их в момент размещения. 5. В целях экономии энергии вы можете отключить функцию быстрого охлаждения, как только продукты или напитки остынут. Верните ручку термостата в желаемое положение между и .
поток воздуха через отверстия. Вентиляция Прежде чем положить продукты в прибор, их рекомендуется герметично упаковать. Воздух, принудительно циркулирующий внутри прибора, лишен влаги, поэтому он быстро высушивает продукты. Система внутренней вентиляции позволяет быстрее охлаждать продукты и обеспечивает равномерное охлаждение внутри прибора. Использование холодильной камеры Размещение продуктов питания Разместите продукты на различных полках или в ящиках, предварительно упаковав их или герметично закрыв.
Размороженные продукты Размороженные продукты необходимо употребить в пищу как можно быстрее. Холод замораживает, но не убивает микроорганизмы, которые активизируются после разморозки и портят продукты питания. Частичная разморозка снижает пищевую ценность продуктов, прежде всего овощей, фруктов и готовых блюд. Уровень шума во время работы Охлаждение холодильника и морозильной камеры осуществляется посредством системы, работающей под давлением.
упаковки. • Количество свежих продуктов, которое можно замораживать одновременно, указано на табличке с данными в холодильной камере. • Используйте специальные мешочки для замораживания продуктов, алюминиевую фольгу, полиэтиленовую пленку для продуктов и специальные формы для замораживания. • Не используйте бумажные и целлофановые пакеты не пищевого назначения, пакеты для покупки продуктов или уже использованные пакеты для заморозки.
Размораживание Периодическое присутствие инея в морозильной камере считается нормальным. Не используйте электрические приборы (например, фен и т.п.) или аэрозоли для оттаивания, так как в этом случае могут деформироваться пластиковые части. Оттаивание холодильной камеры Морозильная камера не нуждается в размораживании, так как образующийся на охлаждающей пластине лед тает автоматически после остановки работы компрессора. Процесс размораживания происходит автоматически.
на слишком высокое значение температуры. • Слишком часто и на слишком длительное время открывается дверь холодильника. • Дверь не закрывается герметично. • Поврежден или загрязнен уплотнитель двери. Очистите или замените уплотнитель. • В замораживаемом продукте содержится большое количество сахара. В морозильной камере наблюдается чрезмерное образование льда. • Регулировочный термостат установлен на слишком низкое значение температуры. • Температура снаружи холодильника слишком высокая.
установки холодильника имеется достаточно места для открывания двери и извлечения полок и внутренних ящиков. Класс Температура окружающей среды SN (Субнормальный) от + 10°C до + 32°C N (Нормальный) от + 16°C до + 32°C ST (Субтропический) от + 18°C до + 38°C T (Тропический) от + 18°C до + 43°C Распорки Для гарантирования правильного охлаждения конденсатора прибор должен быть установлен не слишком близко к стене.
Габаритные размеры прибора (мм) 475 601 Нажимание на уплотнитель Риск повреждения прибора 1500 • Не прикладывайте силу, не разрывайте и не отсоединяйте уплотнитель двери. 728 768 788 592 601 20 25-40 По истечении нескольких дней проверьте, чтобы первоначальное выравнивание оставалось неизменным. Проконтролируйте, чтобы при загруженном продуктами работающем холодильнике, он находился в устойчивом положении, и, чтобы уплотнитель двери закрывался герметично.
926 1158 325 110° 764 600 90° 1197 163 914779633/A УСТАНОВКА - 145
